Cruz e Severide suspeitam de jogo sujo quando um incêndio iniciado por uma idosa se torna mortal.

Severide deve tomar uma decisão difícil sobre o futuro de sua carreira na estação 51; Herrmann lida com as consequências de seu temperamento depois de um confronto com um policial de Chicago; Cruz está empolgado para demonstrar o Slamigan na Firefighting Expo.

Severide começa seu trabalho no Departamento de Investigação, mas um passo errado pode acabar tendo consequências inesperadas quando, sem querer, ele reabre um antigo caso.

Uma inesperada visita deixa Casey sem reação; Severide tenta provar a inocência de um homem condenado por um suposto incêndio criminoso.

Os membros da Brigada 51 ficam consternados ao descobrir seus novos limites se sobrepondo aos de uma brigada adjacente e os problemas começam a surgir; Casey e Gallo procuram uma peça perdida.

Um problema na Brigada 51 os força a dividir o teto com a Firehouse 20 e Casey entra em conflito com o Capitão Delaney; Foster, Kidd e Brett temem o Capitão Leone.

Uma série de falsos alarmes em uma escola particular torna difícil para a Brigada entender quais são as verdadeiras chamadas de emergência.

A chegada de um novo caminhão causa alegria e caos no cotidiano dos funcionários da Brigada 51; Boden e Severide precisam resolver antigos problemas.

Uma série de misteriosos vazamentos de gás sobrecarrega as atividades na Brigada 51; Brett se vê dividida quando percebe que sua mãe biológica está tentando seriamente encontrá-la.

Severide e Sean Roman se juntam para investigar casos de overdose envolvendo adolescentes.

O presidente do Fed de Nova York é morto ao tentar ajudar uma jovem em perigo. A equipe corre para encontrar o assassino e a mulher desaparecida.

Um ex-agente do FBI reaparece repentinamente em uma prisão de Trípoli. Forrester e Powell arriscam tudo e se disfarçam de prisioneiros para libertá-lo; a equipe se ajusta ao seu novo e aprimorado QG.

O segredo de Ruzek e Burgess começa a ter implicações no trabalho; Atwater tenta se aproximar do irmão; uma série de atos de vandalismo causa tensão em Canaryville.

Voight faz um acordo com Darius para derrubarem um grupo de falsos policiais traficantes de drogas.

Depois de receber uma angustiante ligação, Burgess recruta a equipe para encontrar uma menina presa em uma rede de tráfico sexual.

A Unidade de Inteligência encontra uma conexão entre o assassinato de um morador em condição de rua e um criminoso foragido durante anos.

A Unidade de Inteligência busca o traficante responsável pelas múltiplas overdoses e pelo desaparecimento da irmã de Roman.

Uma mulher acusa de agressão sexual um atleta famoso. Porém, o caso fica parado por meses.

Benson investiga um caso de assédio sexual cometido por um policial; a festa de aposentadoria do Capitão Tucker termina em tragédia.

Kat passa dos limites ao desconfiar que um treinador de sua academia está abusando de seus alunos.

Rollins se disfarça para pegar um funcionário do governo que concede green cards em troca de sexo.

Uma mulher acusa seu parceiro de negócios de estupro, e a Unidade de Vítimas Especiais abre uma investigação sobre as práticas da empresa.

O presidente do Fed de Nova York é morto ao tentar ajudar uma jovem em perigo. A equipe corre para encontrar o assassino e a mulher desaparecida.

Um ex-agente do FBI reaparece repentinamente em uma prisão de Trípoli. Forrester e Powell arriscam tudo e se disfarçam de prisioneiros para libertá-lo; a equipe se ajusta ao seu novo e aprimorado QG.

O segredo de Ruzek e Burgess começa a ter implicações no trabalho; Atwater tenta se aproximar do irmão; uma série de atos de vandalismo causa tensão em Canaryville.

Voight faz um acordo com Darius para derrubarem um grupo de falsos policiais traficantes de drogas.

Depois de receber uma angustiante ligação, Burgess recruta a equipe para encontrar uma menina presa em uma rede de tráfico sexual.

A Unidade de Inteligência encontra uma conexão entre o assassinato de um morador em condição de rua e um criminoso foragido durante anos.

A Unidade de Inteligência busca o traficante responsável pelas múltiplas overdoses e pelo desaparecimento da irmã de Roman.

Um problema na Brigada 51 os força a dividir o teto com a Firehouse 20 e Casey entra em conflito com o Capitão Delaney; Foster, Kidd e Brett temem o Capitão Leone.

Uma série de falsos alarmes em uma escola particular torna difícil para a Brigada entender quais são as verdadeiras chamadas de emergência.

A chegada de um novo caminhão causa alegria e caos no cotidiano dos funcionários da Brigada 51; Boden e Severide precisam resolver antigos problemas.

Uma série de misteriosos vazamentos de gás sobrecarrega as atividades na Brigada 51; Brett se vê dividida quando percebe que sua mãe biológica está tentando seriamente encontrá-la.

Severide e Sean Roman se juntam para investigar casos de overdose envolvendo adolescentes.

Boden está em vantagem após começar uma nova dieta; Casey e Severide discordam em um chamado; a mãe biológica de Brett divide novidades que podem mudar sua vida.

Após um incêndio envolvendo uma mãe e seu filho pequeno, as coisas vão para o lado pessoal para Casey e Gallo; Herrmann pede por mais respeito.

Severide se une a Seager quando uma estrutura de hotel se torna suspeita; a Brigada 51 começa a acompanhar um post envolvendo eles mesmo.

Um clima de tensão invade a Brigada 51 quando um grupo decide causar confusão na tentativa de fechar o departamento; Brett precisa tomar uma difícil decisão.

Uma situação foge do controle e Severide fica obcecado em ajudar no resgate das vítimas; Foster precisa de um tempo para fazer uma grande escolha na sua vida.

A equipe trabalha rapidamente para descobrir o motivo por trás do assassinato do dono de uma boate local; OA tem um novo interesse amoroso, mas teme estar envolvida com as pessoas erradas.

Uma festa luxuosa de dezesseis anos é interrompida depois que a mãe da aniversariante é encontrada morta perto de sua propriedade na Europa. A equipe viaja para Mônaco para encontrar o assassino da mulher. Vo muda de opinião sobre Raines.

Um caso de assalto armado se transforma rapidamente em uma investigação de homicídio. Upton é forçada a enfrentar um trauma de infância quando surgem sinais de violência doméstica em um dos suspeitos.

Voight consegue a ajuda de um membro de gangue para recrutar testemunha em um caso de assassinato.

A Inteligência faz tudo que pode para construir um caso contra um difícil líder de uma rede de drogas, mas as coisas complicam quando Rojas percebe que algo particular pode estar envolvido.

A Unidade de Inteligência precisa correr contra o tempo depois que Ruzek testemunha o sequestro de uma mulher; Burgess tenta se conectar com Ruzek fora do ambiente de trabalho, mas ele se afasta.

Atwater precisa se disfarçar para derrubar uma organização criminosa, mas descobre que um policial conhecido também está disfarçado na mesma operação.

A equipe inicia uma investigação após uma denúncia feita pela irmã de Rollins.

Uma bailarina descobre que foi secretamente filmada para um site pornô.

Garland precisa deixar a amizade de lado quando um pastor de sua igreja é preso.

A equipe tem dificuldades para encontrar um predador que usa drogas para apagar suas evidências.

Carisi dá início ao julgamento de Toby Moore. A Unidade de Vítimas Especiais começa a sofrer retaliações em diversos outros casos.

A equipe trabalha rapidamente para descobrir o motivo por trás do assassinato do dono de uma boate local; OA tem um novo interesse amoroso, mas teme estar envolvida com as pessoas erradas.

Uma festa luxuosa de dezesseis anos é interrompida depois que a mãe da aniversariante é encontrada morta perto de sua propriedade na Europa. A equipe viaja para Mônaco para encontrar o assassino da mulher. Vo muda de opinião sobre Raines.

Um caso de assalto armado se transforma rapidamente em uma investigação de homicídio. Upton é forçada a enfrentar um trauma de infância quando surgem sinais de violência doméstica em um dos suspeitos.

Voight consegue a ajuda de um membro de gangue para recrutar testemunha em um caso de assassinato.

A Inteligência faz tudo que pode para construir um caso contra um difícil líder de uma rede de drogas, mas as coisas complicam quando Rojas percebe que algo particular pode estar envolvido.

A Unidade de Inteligência precisa correr contra o tempo depois que Ruzek testemunha o sequestro de uma mulher; Burgess tenta se conectar com Ruzek fora do ambiente de trabalho, mas ele se afasta.

Atwater precisa se disfarçar para derrubar uma organização criminosa, mas descobre que um policial conhecido também está disfarçado na mesma operação.

Boden está em vantagem após começar uma nova dieta; Casey e Severide discordam em um chamado; a mãe biológica de Brett divide novidades que podem mudar sua vida.

Após um incêndio envolvendo uma mãe e seu filho pequeno, as coisas vão para o lado pessoal para Casey e Gallo; Herrmann pede por mais respeito.

Severide se une a Seager quando uma estrutura de hotel se torna suspeita; a Brigada 51 começa a acompanhar um post envolvendo eles mesmo.

Um clima de tensão invade a Brigada 51 quando um grupo decide causar confusão na tentativa de fechar o departamento; Brett precisa tomar uma difícil decisão.

Uma situação foge do controle e Severide fica obcecado em ajudar no resgate das vítimas; Foster precisa de um tempo para fazer uma grande escolha na sua vida.

A equipe recepciona um novo integrante cuja presença pode gerar complicações, a liderança de Brett se mostra essencial em um momento assustador.

Brett e Mackey estão em perigo; Casey e Brett caminham em território desconhecido; Kidd habilmente resolve um problema do corpo de bombeiros.

Um acidente em um resgate deixa Mouch abalado e questionando suas habilidades; Kidd busca a ajuda de Severide enquanto Casey e Brett discutem o futuro.

Ao completar uma tarefa atribuída pela sede, Boden faz uma conexão imprevista; Gallo é forçado a realizar um resgate surpresa quando é chamado ao local de uma explosão.

Durante um incêndio perigoso dentro de uma unidade de armazenamento de 10 andares, Herrmann e Cruz ficam presos dentro de um elevador de carga com todas as comunicações cortadas.

A equipe é enviada à procura de um suspeito com ligações a um centro islâmico local quando um juiz federal é morto a tiros em plena luz do dia; Maggie se reencontra com um ex-colega.

A equipe segue para a Bulgária em busca de um criminoso procurado que explora meninas menores de idade dos EUA; Raines fica curioso quando Forrester pede que ele fique de olho em Powell.

A equipe deve socorrer uma menina de 5 anos que foi vítima de tiros e enfrenta dificuldades no caso da reforma policial.

O filho de um ex-oficial se envolve em um assassinato e Miller pressiona Voight para acusá-lo.

Ruzek e Burgess encontram uma criança sozinha no meio da rua. Quando os dois a levam para casa, descobrem algo chocante; Upton recebe uma oferta de emprego.

Um policial é assassinado e os agentes investigam alguém que pudesse guardar rancor contra ele.

A equipe investiga uma série de roubos, mas acaba percebendo que a verdade é mais complicada do que eles imaginavam; Burgess faz uma descoberta sobre um caso que muda sua vida para sempre.

O time investiga o caso de um rapaz que é acusado de agredir sexualmente um homem, bem como de assediar uma mulher e seu filho.

Rollins e Kat trabalham em um perigoso caso de violência doméstica, enquanto Fin presta depoimento no processo contra ele.

Os agentes questionam um grupo de amigos quando um deles desaparece durante a quarentena.

A equipe passa a véspera de ano novo rastreando um alerta; Carisi enfrenta o conselheiro Rafael Barba em uma batalha judicial.

Uma sessão de sexo virtual se torna violenta. Um homem decide encontrar sua musa pessoalmente e a equipe precisa intervir.

A equipe é enviada à procura de um suspeito com ligações a um centro islâmico local quando um juiz federal é morto a tiros em plena luz do dia; Maggie se reencontra com um ex-colega.

A equipe segue para a Bulgária em busca de um criminoso procurado que explora meninas menores de idade dos EUA; Raines fica curioso quando Forrester pede que ele fique de olho em Powell.

A equipe deve socorrer uma menina de 5 anos que foi vítima de tiros e enfrenta dificuldades no caso da reforma policial.

O filho de um ex-oficial se envolve em um assassinato e Miller pressiona Voight para acusá-lo.

Ruzek e Burgess encontram uma criança sozinha no meio da rua. Quando os dois a levam para casa, descobrem algo chocante; Upton recebe uma oferta de emprego.

Um policial é assassinado e os agentes investigam alguém que pudesse guardar rancor contra ele.

A equipe investiga uma série de roubos, mas acaba percebendo que a verdade é mais complicada do que eles imaginavam; Burgess faz uma descoberta sobre um caso que muda sua vida para sempre.

A equipe recepciona um novo integrante cuja presença pode gerar complicações, a liderança de Brett se mostra essencial em um momento assustador.

Brett e Mackey estão em perigo; Casey e Brett caminham em território desconhecido; Kidd habilmente resolve um problema do corpo de bombeiros.

Um acidente em um resgate deixa Mouch abalado e questionando suas habilidades; Kidd busca a ajuda de Severide enquanto Casey e Brett discutem o futuro.

Ao completar uma tarefa atribuída pela sede, Boden faz uma conexão imprevista; Gallo é forçado a realizar um resgate surpresa quando é chamado ao local de uma explosão.

Durante um incêndio perigoso dentro de uma unidade de armazenamento de 10 andares, Herrmann e Cruz ficam presos dentro de um elevador de carga com todas as comunicações cortadas.

Gallo toma uma decisão durante um perigoso resgate, e Casey reclama que suas ordens diretas não foram obedecidas; Kidd sente tensão no relacionamento com Severide.

Um incêndio em uma habitação de sem-tetos faz Severide e Casey irem atrás de respostas; Cruz se sente abalado depois de uma crise.

Uma ligação para um local familiar abala Severide; Herrmann sai de férias, e Casey não está feliz com sua substituição.

Um golpe feio na cabeça causa em Casey uma dor inimaginável.

Uma série de incêndios suspeitos envia a equipe em uma busca por respostas; Casey continua trilhando um caminho problemático; Mouch tenta realizar um grande sonho.

O diretor de um centro de migrantes no Brooklyn é sequestrado e mantido como refém junto com sua esposa. A equipe precisa trabalhar rapidamente para atender às exigências do sequestrador; Maggie questiona Jessica sobre a maternidade.

Ex-membro do gabinete dos Estados Unidos cai em desgraça em Viena e acaba sendo preso. A equipe é enviada para investigar se ele e o seu assistente estavam vendendo documentos governamentais confidenciais.

Halstead e Ruzek tentam se infiltrar em uma rede de crimes e se deparam com uma situação complicada; a equipe recruta um aliado inesperado para ajudar a resolver um assassinato.

A equipe se prepara para derrubar um traficante que está determinado a acabar com seus competidores; o informante de Ruzek se mostra instável e arrisca toda a operação.

Ruzek e Atwater têm a tarefa de prender alguém após um tiroteio. A situação se complica quando fica claro que uma pessoa não quer que eles voltem para a delegacia.

Um empresário é morto a tiros em sua loja e Atwater leva para o lado pessoal, pois patrulhava o bairro quando era um jovem policial.

O pai de Ruzek, Bob, desaparece e a equipe corre para encontrá-lo antes que seja tarde demais.

Carisi enfrenta um juiz poderoso que, inexplicavelmente, rejeita o caso de estupro de uma estudante.

Benson se junta ao tenente Barek e ao time do Bronx para capturar um estuprador em série.

Benson ajuda duas irmãs a dar um fim em um trauma de infância; a prima de Kat pede auxílio.

Benson e o time se unem ao Detetive Stabler para encontrar quem está ameaçando sua família.

A SVU deve enfrentar um furioso grupo de vigilância da vizinhança quando uma garota desaparece perto de um prédio que abriga criminosos sexuais.

O diretor de um centro de migrantes no Brooklyn é sequestrado e mantido como refém junto com sua esposa. A equipe precisa trabalhar rapidamente para atender às exigências do sequestrador; Maggie questiona Jessica sobre a maternidade.

Ex-membro do gabinete dos Estados Unidos cai em desgraça em Viena e acaba sendo preso. A equipe é enviada para investigar se ele e o seu assistente estavam vendendo documentos governamentais confidenciais.

Halstead e Ruzek tentam se infiltrar em uma rede de crimes e se deparam com uma situação complicada; a equipe recruta um aliado inesperado para ajudar a resolver um assassinato.

A equipe se prepara para derrubar um traficante que está determinado a acabar com seus competidores; o informante de Ruzek se mostra instável e arrisca toda a operação.

Ruzek e Atwater têm a tarefa de prender alguém após um tiroteio. A situação se complica quando fica claro que uma pessoa não quer que eles voltem para a delegacia.

Um empresário é morto a tiros em sua loja e Atwater leva para o lado pessoal, pois patrulhava o bairro quando era um jovem policial.

O pai de Ruzek, Bob, desaparece e a equipe corre para encontrá-lo antes que seja tarde demais.

O relacionamento secreto de Halstead com uma mulher envolvida em investigação o coloca em perigo.

Enquanto espera notícias sobre o destino de Halstead, o time tenta focar no trabalho lidando com um traficante de armas; Atwater descobre que seu irmão está de volta e pode estar ligado ao caso.

O segredo de Ruzek e Burgess começa a ter implicações no trabalho; Atwater tenta se aproximar do irmão; uma série de atos de vandalismo causa tensão em Canaryville.

Voight faz um acordo com Darius para derrubarem um grupo de falsos policiais traficantes de drogas.

Depois de receber uma angustiante ligação, Burgess recruta a equipe para encontrar uma menina presa em uma rede de tráfico sexual.

A Unidade de Inteligência encontra uma conexão entre o assassinato de um morador em condição de rua e um criminoso foragido durante anos.

A Unidade de Inteligência busca o traficante responsável pelas múltiplas overdoses e pelo desaparecimento da irmã de Roman.

Um caso de assalto armado se transforma rapidamente em uma investigação de homicídio. Upton é forçada a enfrentar um trauma de infância quando surgem sinais de violência doméstica em um dos suspeitos.

Voight consegue a ajuda de um membro de gangue para recrutar testemunha em um caso de assassinato.

A Inteligência faz tudo que pode para construir um caso contra um difícil líder de uma rede de drogas, mas as coisas complicam quando Rojas percebe que algo particular pode estar envolvido.

A Unidade de Inteligência precisa correr contra o tempo depois que Ruzek testemunha o sequestro de uma mulher; Burgess tenta se conectar com Ruzek fora do ambiente de trabalho, mas ele se afasta.

Atwater precisa se disfarçar para derrubar uma organização criminosa, mas descobre que um policial conhecido também está disfarçado na mesma operação.

A equipe deve socorrer uma menina de 5 anos que foi vítima de tiros e enfrenta dificuldades no caso da reforma policial.

O filho de um ex-oficial se envolve em um assassinato e Miller pressiona Voight para acusá-lo.

Ruzek e Burgess encontram uma criança sozinha no meio da rua. Quando os dois a levam para casa, descobrem algo chocante; Upton recebe uma oferta de emprego.

A explosão de um ônibus mata várias pessoas inocentes e a equipe entra em ação para derrubar a organização terrorista responsável; Scola tenta equilibrar a paternidade com o trabalho.

O presidente do Fed de Nova York é morto ao tentar ajudar uma jovem em perigo. A equipe corre para encontrar o assassino e a mulher desaparecida.

A equipe trabalha rapidamente para descobrir o motivo por trás do assassinato do dono de uma boate local; OA tem um novo interesse amoroso, mas teme estar envolvida com as pessoas erradas.

A equipe é enviada à procura de um suspeito com ligações a um centro islâmico local quando um juiz federal é morto a tiros em plena luz do dia; Maggie se reencontra com um ex-colega.

O diretor de um centro de migrantes no Brooklyn é sequestrado e mantido como refém junto com sua esposa. A equipe precisa trabalhar rapidamente para atender às exigências do sequestrador; Maggie questiona Jessica sobre a maternidade.

Caco Antibes sai da prisão e planeja mais um golpe ao lado de Vavá, Cassandra, Ribamar e Magda, a família mais famosa do Largo do Arouche.

Um policial é assassinado e os agentes investigam alguém que pudesse guardar rancor contra ele.

A equipe investiga uma série de roubos, mas acaba percebendo que a verdade é mais complicada do que eles imaginavam; Burgess faz uma descoberta sobre um caso que muda sua vida para sempre.

Halstead e Ruzek tentam se infiltrar em uma rede de crimes e se deparam com uma situação complicada; a equipe recruta um aliado inesperado para ajudar a resolver um assassinato.

A equipe se prepara para derrubar um traficante que está determinado a acabar com seus competidores; o informante de Ruzek se mostra instável e arrisca toda a operação.

Ruzek e Atwater têm a tarefa de prender alguém após um tiroteio. A situação se complica quando fica claro que uma pessoa não quer que eles voltem para a delegacia.

Um empresário é morto a tiros em sua loja e Atwater leva para o lado pessoal, pois patrulhava o bairro quando era um jovem policial.

O pai de Ruzek, Bob, desaparece e a equipe corre para encontrá-lo antes que seja tarde demais.

Um caso antigo volta à tona com o aparecimento de evidências e os detetives precisam solucioná-lo.

A equipe da SVU se junta a uma força-tarefa para investigar uma rede de tráfico humano.

Rollins precisa se disfarçar para encontrar um suspeito que está drogando e assaltando turistas; Benson tenta conseguir alguma pista com o relato das vítimas.

Um ex-detetive pede ajuda à UVE quando suspeita que suas filhas estão na mira de um predador sexual.

Um pai toma uma medida desesperada para resolver por si só o caso do estuprador da sua filha.

Uma mulher acusa de agressão sexual um atleta famoso. Porém, o caso fica parado por meses.

Benson investiga um caso de assédio sexual cometido por um policial; a festa de aposentadoria do Capitão Tucker termina em tragédia.

Kat passa dos limites ao desconfiar que um treinador de sua academia está abusando de seus alunos.

Rollins se disfarça para pegar um funcionário do governo que concede green cards em troca de sexo.

Uma mulher acusa seu parceiro de negócios de estupro, e a Unidade de Vítimas Especiais abre uma investigação sobre as práticas da empresa.

A equipe inicia uma investigação após uma denúncia feita pela irmã de Rollins.

Uma bailarina descobre que foi secretamente filmada para um site pornô.

Garland precisa deixar a amizade de lado quando um pastor de sua igreja é preso.

A equipe tem dificuldades para encontrar um predador que usa drogas para apagar suas evidências.

Carisi dá início ao julgamento de Toby Moore. A Unidade de Vítimas Especiais começa a sofrer retaliações em diversos outros casos.

O time investiga o caso de um rapaz que é acusado de agredir sexualmente um homem, bem como de assediar uma mulher e seu filho.

Rollins e Kat trabalham em um perigoso caso de violência doméstica, enquanto Fin presta depoimento no processo contra ele.

Os agentes questionam um grupo de amigos quando um deles desaparece durante a quarentena.

A equipe passa a véspera de ano novo rastreando um alerta; Carisi enfrenta o conselheiro Rafael Barba em uma batalha judicial.

Uma sessão de sexo virtual se torna violenta. Um homem decide encontrar sua musa pessoalmente e a equipe precisa intervir.

Carisi enfrenta um juiz poderoso que, inexplicavelmente, rejeita o caso de estupro de uma estudante.

Benson se junta ao tenente Barek e ao time do Bronx para capturar um estuprador em série.

Benson ajuda duas irmãs a dar um fim em um trauma de infância; a prima de Kat pede auxílio.

Benson e o time se unem ao Detetive Stabler para encontrar quem está ameaçando sua família.

A SVU deve enfrentar um furioso grupo de vigilância da vizinhança quando uma garota desaparece perto de um prédio que abriga criminosos sexuais.

A equipe e sua nova analista de inteligência, a agente especial Amanda Tate, trabalham para limpar os pedaços deixados para trás depois que uma enorme explosão abala a sede e seu principal suspeito foge.

Um ex-agente do FBI reaparece repentinamente em uma prisão de Trípoli. Forrester e Powell arriscam tudo e se disfarçam de prisioneiros para libertá-lo; a equipe se ajusta ao seu novo e aprimorado QG.

Uma festa luxuosa de dezesseis anos é interrompida depois que a mãe da aniversariante é encontrada morta perto de sua propriedade na Europa. A equipe viaja para Mônaco para encontrar o assassino da mulher. Vo muda de opinião sobre Raines.

Gallo toma uma decisão durante um perigoso resgate, e Casey reclama que suas ordens diretas não foram obedecidas; Kidd sente tensão no relacionamento com Severide.

Um incêndio em uma habitação de sem-tetos faz Severide e Casey irem atrás de respostas; Cruz se sente abalado depois de uma crise.

Uma ligação para um local familiar abala Severide; Herrmann sai de férias, e Casey não está feliz com sua substituição.

Um golpe feio na cabeça causa em Casey uma dor inimaginável.

Uma série de incêndios suspeitos envia a equipe em uma busca por respostas; Casey continua trilhando um caminho problemático; Mouch tenta realizar um grande sonho.

Um novo recruta testa a paciência de Serveride; Violet recebe um bilhete misterioso.

Mouch faz um salvamento e todos reparam em um homem misterioso que ajudou a salvar seu vizinho.

Uma misteriosa mulher que está em perigo conta com Kidd para ajudar a salvar ela e seu irmão; o quartel ajuda Cruz a se preparar para a paternidade.

Mouch faz um salvamento incrível e todos voltam sua atenção para um homem misterioso que ajudou a salvar seu vizinho.

Severide e Casey buscam um lugar para Kidd; Ritter, Gallo e Violet planejam um evento para Mouch.

Várias pessoas são alvejadas e mortas com um gás venenoso; Maggie continua explorando a maternidade.

Uma estudante universitária é presa depois que a polícia rejeita suas acusações de abuso sexual.

A detetive Upton percebe algo suspeito em uma de suas visitas sociais a uma família. Ela decide investigar a fundo a dinâmica do grupo e acaba esbarrando em traumas do passado.

A equipe persegue um estuprador em série. Enquanto isso, o sargento Voight resiste às tradições familiares em nome da sua busca por justiça.

O chocante assassinato de uma jovem grávida lidera a equipe em uma busca desesperada pelo assassino, revelando algo ainda mais sombrio do que o esperado; Burgess tem que tomar uma decisão difícil sobre Makayla.

A equipe persegue um estuprador em série; o sargento Voight resiste às tradições familiares em nome da sua busca por justiça.

Voight e sua equipe perseguem uma quadrilha implacável de crime organizado, correndo mais perigo conforme a investigação se aprofunda; Samantha Miller começa a duvidar das suas próprias decisões.

Uma ativista suspeita que sua irmã foi sequestrada; Kat recebe boas notícias; Garland e Benson buscam mudanças para o Departamento de Polícia.

Benson vira refém em um restaurante de bairro; Rollins tenta ajudar seu pai hospitalizado.

Benson vira refém em um restaurante do bairro; enquanto isso, Rollins tenta ajudar seu pai depois que ele foi hospitalizado.

Rollins precisa rever um caso antigo quando um jovem enviado para a detenção juvenil é libertado após seu aniversário de 18 anos.

Garland pede a Benson que investigue um caso incomum de violência doméstica quando seu vizinho é encontrado ferido.

Várias pessoas são alvejadas e mortas com um gás venenoso; Maggie continua explorando a maternidade.

Uma estudante universitária é presa depois que a polícia rejeita suas acusações de abuso sexual.

A detetive Upton percebe algo suspeito em uma de suas visitas sociais a uma família. Ela decide investigar a fundo a dinâmica do grupo e acaba esbarrando em traumas do passado.

A equipe persegue um estuprador em série. Enquanto isso, o sargento Voight resiste às tradições familiares em nome da sua busca por justiça.

O chocante assassinato de uma jovem grávida lidera a equipe em uma busca desesperada pelo assassino, revelando algo ainda mais sombrio do que o esperado; Burgess tem que tomar uma decisão difícil sobre Makayla.

A equipe persegue um estuprador em série; o sargento Voight resiste às tradições familiares em nome da sua busca por justiça.

Voight e sua equipe perseguem uma quadrilha implacável de crime organizado, correndo mais perigo conforme a investigação se aprofunda; Samantha Miller começa a duvidar das suas próprias decisões.

Um novo recruta testa a paciência de Serveride; Violet recebe um bilhete misterioso.

Mouch faz um salvamento e todos reparam em um homem misterioso que ajudou a salvar seu vizinho.

Uma misteriosa mulher que está em perigo conta com Kidd para ajudar a salvar ela e seu irmão; o quartel ajuda Cruz a se preparar para a paternidade.

Mouch faz um salvamento incrível e todos voltam sua atenção para um homem misterioso que ajudou a salvar seu vizinho.

Severide e Casey buscam um lugar para Kidd; Ritter, Gallo e Violet planejam um evento para Mouch.

O Corpo de Bombeiros reage a uma notícia emocionante; um estranho aparece e uma ligação deixa Severide perplexo.

A Brigada 51 lida com as consequências do resgate ao barco virado; Gallo, Ritter e Violet elaboram planos para arrumarem um segundo trabalho.

Um vídeo de Casey do resgate do telhado viraliza; Mouch monta uma pequena biblioteca gratuita na Brigada 51; Herrmann quebra o protocolo.

Griffin descobre a verdade sobre a morte de seu pai e revela o real porquê dele ir visitar Casey; Gallo, Ritter e Violet tomam medidas para expandir seu negócio de microcervejaria.

Kidd ganha confiança como tenente; Hawkins viaja com a Ambulância 61 para aprender mais sobre Brett; Casey viaja para fora da cidade; um encontro de Ritter vira uma emergência.

A equipe corre para prender o suspeito antes que outro explosivo seja acionado após um atentado num restaurante local que deixa vários feridos e mortos, incluindo uma congressista e alguém próximo de Isobel.

A equipe segue para o interior da Toscana depois que o filho de um casal estadunidense é sequestrado fora de sua nova casa; as preocupações aumentam à medida que os dedos começam a apontar para a máfia.

Voight e a equipe reúnem todas as suas habilidades para derrubar uma quadrilha; Burgess se encontra em uma situação perigosa.

Burgess luta por sua vida; Sam Miller está fixada em achar o assassino de seu filho; Voight e Upton lidam com o resultado de suas decisões; Ruzek sofre com a pressão da situação.

Um informante da DP é assassinado. O time se empenha em rastrear o culpado e tem revelação chocante; Voight e Ruzek traçam estratégias para ajudar Burgess.

Um ex-colega do Exército de Halstead é pego em uma explosão; enquanto o FBI investiga o desaparecimento de Roy, Upton sente a pressão do segredo que ela e Voight compartilham.

Upton e Ruzek atendem a uma chamada de emergência para uma casa abandonada, mas sua investigação os leva por um caminho obscuro.

Fin e Phoebe fazem planos para o casamento; Benson e Rollins tentam ajudar uma mãe solteira sem-teto que está sendo traficada em troca de um abrigo seguro.

A equipe investiga um esquema de sexo por moradia, e a lealdade de Benson com Garland é testada; Rollins e Carisi encontam dificuldades quando um poderoso congressista se torna suspeito.

Dois policiais honestos que trabalham em uma Unidade de Polícia Pacificadora no Rio de Janeiro se arriscam diariamente por acreditar que podem fazer a diferença na vida dos moradores da comunidade por meio de propostas sustentadas pelo projeto.

A UBS está sob muita pressão. Laura e Paulo tentam atender seus pacientes da melhor forma possível enquanto conversam sobre seu relacionamento.

A equipe corre para prender o suspeito antes que outro explosivo seja acionado após um atentado num restaurante local que deixa vários feridos e mortos, incluindo uma congressista e alguém próximo de Isobel.

A equipe segue para o interior da Toscana depois que o filho de um casal estadunidense é sequestrado fora de sua nova casa; as preocupações aumentam à medida que os dedos começam a apontar para a máfia.

Voight e a equipe reúnem todas as suas habilidades para derrubar uma quadrilha; Burgess se encontra em uma situação perigosa.

Burgess luta por sua vida; Sam Miller está fixada em achar o assassino de seu filho; Voight e Upton lidam com o resultado de suas decisões; Ruzek sofre com a pressão da situação.

Um informante da DP é assassinado. O time se empenha em rastrear o culpado e tem revelação chocante; Voight e Ruzek traçam estratégias para ajudar Burgess.

Um ex-colega do Exército de Halstead é pego em uma explosão; enquanto o FBI investiga o desaparecimento de Roy, Upton sente a pressão do segredo que ela e Voight compartilham.

Upton e Ruzek atendem a uma chamada de emergência para uma casa abandonada, mas sua investigação os leva por um caminho obscuro.

O Corpo de Bombeiros reage a uma notícia emocionante; um estranho aparece e uma ligação deixa Severide perplexo.

A Brigada 51 lida com as consequências do resgate ao barco virado; Gallo, Ritter e Violet elaboram planos para arrumarem um segundo trabalho.

Um vídeo de Casey do resgate do telhado viraliza; Mouch monta uma pequena biblioteca gratuita na Brigada 51; Herrmann quebra o protocolo.

Griffin descobre a verdade sobre a morte de seu pai e revela o real porquê dele ir visitar Casey; Gallo, Ritter e Violet tomam medidas para expandir seu negócio de microcervejaria.

Kidd ganha confiança como tenente; Hawkins viaja com a Ambulância 61 para aprender mais sobre Brett; Casey viaja para fora da cidade; um encontro de Ritter vira uma emergência.

Casey toma uma grande decisão; Gallo, Ritter e Violet aceitam fazer uma entrevista e sessão de fotos; Brett e Mouch lançam o programa de para-medicina.

Uma grande violação de segurança na rede de computadores da cidade faz os líderes da Brigada 51 tomarem as rédeas do caso; Severide se prepara para a investigação de um incêndio.

Gallo entra em conflito com o tenente que está temporariamente substituindo Casey; Severide se aproxima de um incendiário perigoso.

Severide e Herrmann brigam por espaço; Boden considera tornar Pelham permanente; a mágoa de Gallo por Pelham vem à tona; Violet é forçada a confrontar o que sente por Gallo.

Gallo, Violet e Ritter estreiam sua microcervejaria no Winterfest; Brett se prepara para apresentar seu programa de paramedicina; a Brigada 51 entra no espírito de festas.

Um funcionário do exército dos EUA é baleado em um parque industrial e a equipe trabalha para rastrear o assassino. Mas o caso revela uma trama maior.

O agente especial Jubal Valentine vai a Budapeste para ajudar pessoalmente a derrubar o cartel que assassinou sua ex-namorada e colega. Como parte da missão, Forrester se apresenta como um especialista em armas disfarçado.

A equipe trabalha para resolver o caso de um tiroteio mortal em Burnside e Atwater percebe que tem uma conexão muito pessoal com o acontecimento.

Ruzek se reúne com um velho colega para derrubar uma quadrilha, mas quando certas coisas param de fazer sentido, Voight e Burgess começam a investigar por conta própria.

Enquanto a equipe trabalha para derrubar uma quadrilha de drogas, Voight estreita a relação com uma nova informante. No entanto, logo fica claro que ela tem um plano próprio.

A equipe investiga o esfaqueamento de um pai com duas filhas pequenas e suspeita que há mais coisa escondida; a investigação do FBI sobre a morte de Roy Walton se intensifica.

O FBI se aproxima da investigação de Roy Walton e Voight e Halstead procuram uma saída; após um passageiro balear um motorista de ônibus, a equipe investiga um possível sequestro.

A SVU enfrenta a fúria de fãs usuários de redes sociais quando prendem dois irmãos conhecidos por serem influenciadores digitais populares.

Amaro e o ex-namorado de Olivia, Burton Lowe, pedem ajuda a SVU para anular uma condenação injusta em um dos casos antigos de Cragen.

Bruceuilis, um policial do interior do Ceará, viaja até São Paulo para resgatar Celestina, uma cabra considerada patrimônio de sua cidade. Na capital paulista, ele encontra Trindade, um escrivão da polícia que decide sair do marasmo de seu trabalho e ajudá-lo na aventura, mesmo não sendo sua especialidade.

Mariano pega Covid-19 e se afasta; Laura precisa lidar com as consequências de um caso; a briga de Paulo e Malaquias escalona.

Um funcionário do exército dos EUA é baleado em um parque industrial e a equipe trabalha para rastrear o assassino. Mas o caso revela uma trama maior.

O agente especial Jubal Valentine vai a Budapeste para ajudar pessoalmente a derrubar o cartel que assassinou sua ex-namorada e colega. Como parte da missão, Forrester se apresenta como um especialista em armas disfarçado.

A equipe trabalha para resolver o caso de um tiroteio mortal em Burnside e Atwater percebe que tem uma conexão muito pessoal com o acontecimento.

Ruzek se reúne com um velho colega para derrubar uma quadrilha, mas quando certas coisas param de fazer sentido, Voight e Burgess começam a investigar por conta própria.

Enquanto a equipe trabalha para derrubar uma quadrilha de drogas, Voight estreita a relação com uma nova informante. No entanto, logo fica claro que ela tem um plano próprio.

A equipe investiga o esfaqueamento de um pai com duas filhas pequenas e suspeita que há mais coisa escondida; a investigação do FBI sobre a morte de Roy Walton se intensifica.

O FBI se aproxima da investigação de Roy Walton e Voight e Halstead procuram uma saída; após um passageiro balear um motorista de ônibus, a equipe investiga um possível sequestro.

Casey toma uma grande decisão; Gallo, Ritter e Violet aceitam fazer uma entrevista e sessão de fotos; Brett e Mouch lançam o programa de para-medicina.

Uma grande violação de segurança na rede de computadores da cidade faz os líderes da Brigada 51 tomarem as rédeas do caso; Severide se prepara para a investigação de um incêndio.

Gallo entra em conflito com o tenente que está temporariamente substituindo Casey; Severide se aproxima de um incendiário perigoso.

Severide e Herrmann brigam por espaço; Boden considera tornar Pelham permanente; a mágoa de Gallo por Pelham vem à tona; Violet é forçada a confrontar o que sente por Gallo.

Gallo, Violet e Ritter estreiam sua microcervejaria no Winterfest; Brett se prepara para apresentar seu programa de paramedicina; a Brigada 51 entra no espírito de festas.

Stella Kidd volta à Brigada 51; a equipe trabalha em conjunto para apagar um incêndio em um túnel; após isso, Ritter se preocupa com um jovem policial que testemunhou uma morte.

Em uma ligação com a Estação 37, uma bombeira é atingida por um fio elétrico; Scott e Amelia visitam Brett; Violet recebe um envelope surpresa; o resto da 51 entra em um concurso.

Boden, Kidd e Severide trabalham juntos para proteger um dos seus; na Academia de Bombeiros, Herrmann conhece um jovem inspirador; a conversa sobre a Gala anual domina o quartel.

Severide e Seager se unem para investigar um incêndio na casa de uma jovem problemática; Pelham se muda para o suposto escritório amaldiçoado da Brigada 51.

Hawkins faz de tudo para ajudar Brett e Violet com um problema; Kidd vai atrás de uma posição de tenente aberta; uma pessoa do passado pede um favor a Mouch e Herrmann.

Um agente aposentado do FBI é torturado e morto enquanto trabalhava como segurança. Scola e Nina se disfarçam como um casal mergulhado no jogo dos diamantes enquanto a equipe tenta descobrir quem é o responsável.

Tate e Raines vão à Romênia para interrogar um mercenário que afirma combater o tráfico de crianças.

A equipe procura uma criança desaparecida no que acaba sendo um caso muito complicado; Burgess e Ruzek ficam chocados quando alguém do passado de Makayla se apresenta.

Voight emprega um novo informante para ajudar com um difícil caso de tráfico de drogas; Atwater, que novamente sofre ao conciliar sua vida pessoal e profissional, toma uma decisão.

A equipe trabalha em conjunto para identificar o chefe da gangue brutal "Los Temidos"; Voight busca mais sobre o passado de sua informante Anna Avalos quando seu disfarce é ameaçado.

Upton vê um horrível acidente de carro e arrisca sua vida para salvar os passageiros. Depois de saber mais sobre as vítimas, a equipe precisa rastrear o responsável pelo acidente.

A equipe procura um assassino brutal que tem um modus operandi único; Burgess e Ruzek dobram os esforços em sua luta para manter a custódia de Makayla.

A SVU é chamada para investigar uma onda de crimes de ódio na véspera do Natal.

Um menino desaparece depois de se encontrar com um jogador de jogos online; Benson suspeita que seu filho está sofrendo bullying.

Rollins e Velasco são atraídos para uma complicada teia de segredos quando um lutador popular não aparece para a maior luta do ano; McGrath desabafa com Benson.

Uma jovem que está descobrindo sobre seus pais biológicos pede ajuda a Benson; Carisi e Rollins avaliam os riscos de tornar seu relacionamento público.

Benson investiga alegações contra uma personalidade de rádio popular; Rollins se disfarça quando uma confissão chocante indica outro crime.

Um agente aposentado do FBI é torturado e morto enquanto trabalhava como segurança. Scola e Nina se disfarçam como um casal mergulhado no jogo dos diamantes enquanto a equipe tenta descobrir quem é o responsável.

Tate e Raines vão à Romênia para interrogar um mercenário que afirma combater o tráfico de crianças.

A equipe procura uma criança desaparecida no que acaba sendo um caso muito complicado; Burgess e Ruzek ficam chocados quando alguém do passado de Makayla se apresenta.

Voight emprega um novo informante para ajudar com um difícil caso de tráfico de drogas; Atwater, que novamente sofre ao conciliar sua vida pessoal e profissional, toma uma decisão.

A equipe trabalha em conjunto para identificar o chefe da gangue brutal "Los Temidos"; Voight busca mais sobre o passado de sua informante Anna Avalos quando seu disfarce é ameaçado.

Upton vê um horrível acidente de carro e arrisca sua vida para salvar os passageiros. Depois de saber mais sobre as vítimas, a equipe precisa rastrear o responsável pelo acidente.

A equipe procura um assassino brutal que tem um modus operandi único; Burgess e Ruzek dobram os esforços em sua luta para manter a custódia de Makayla.

Stella Kidd volta à Brigada 51; a equipe trabalha em conjunto para apagar um incêndio em um túnel; após isso, Ritter se preocupa com um jovem policial que testemunhou uma morte.

Em uma ligação com a Estação 37, uma bombeira é atingida por um fio elétrico; Scott e Amelia visitam Brett; Violet recebe um envelope surpresa; o resto da 51 entra em um concurso.

Boden, Kidd e Severide trabalham juntos para proteger um dos seus; na Academia de Bombeiros, Herrmann conhece um jovem inspirador; a conversa sobre a Gala anual domina o quartel.

Severide e Seager se unem para investigar um incêndio na casa de uma jovem problemática; Pelham se muda para o suposto escritório amaldiçoado da Brigada 51.

Hawkins faz de tudo para ajudar Brett e Violet com um problema; Kidd vai atrás de uma posição de tenente aberta; uma pessoa do passado pede um favor a Mouch e Herrmann.

Severide e Seager trabalham juntos para investigar uma denúncia anônima; Kidd procura a pessoa certa para preencher a vaga no Caminhão 81; um possível novo recruta é testado.

Cruz forma um vínculo com um jovem imigrante; o time faz planos para pregar peças no mais novo membro da equipe; Hawkins e Violet lutam para manter seu relacionamento em segredo.

Severide e Kidd trabalham com a polícia de Chicago em um acidente de carro; a relação de Hawkins e Violet está em risco; Chloe e Cruz se adaptam a uma nova dinâmica familiar.

A Brigada 51 precisa se unir quando um dos seus membros é feito refém.

A Brigada 51 lida com um incêndio e um dos seus acaba sendo acusado de um roubo relacionado ao incidente; Kidd e Boden não aprovam o potencial novo amor de Kylie.

Depois que um segurança da FDIC é morto enquanto cuidava de uma mulher grávida em perigo, a equipe trabalha para localizar a mulher e o assassino que a fez refém; OA e Isobel se preocupam com Maggie enquanto ela cuida de Ella.

Uma noite selvagem termina com um ex-militar encontrado morto em seu quarto de hotel, em Amsterdã, e a equipe deve mergulhar no distrito da luz vermelha para caçar seu assassino; Tate se vê em uma situação difícil com o ex pela custódia da filha.

A unidade se esforça para encontrar um dos seus que está em grave perigo.

Um jovem é baleado do lado de fora de uma padaria e a equipe trabalha para conectar o tiro ao dono do estabelecimento, Javier Escano, que está sob vigilância.

A busca de Ruzek pela filha de um antigo amigo leva a equipe a uma séria investigação sobre drogas; Burgess e Ruzek lutam para superar o sequestro de Makayla.

Halstead leva um novo recruta sob seu comando durante uma investigação. A dinâmica, no entanto, é desafiadora e surgem questões sobre o passado complicado do recruta.

Depois da morte de um homem rico de Chicago, Atwater e a equipe tentam descobrir a verdade, suspeitando que tem mais da história do que parece.

A sobrinha de Carisi ajuda uma amiga a denunciar uma agressão sexual; Benson investiga a sociedade secreta de uma faculdade que ataca mulheres estudantes.