Das erste Mal seit langem läuft es mal wieder so richtig gut für Lauren. Die Freundschaft mit Audrina ist wieder in Ordnung, sie hat es geschafft mit Doug befreundet zu bleiben und auch Stephanie gehört jetzt zu ihrem Freundeskreis.

Lauren ist noch immer etwas angefressen wegen der Sache mit Doug und Stephanie. Im Fashion Institute stellt sie Stephanie zur Rede. Stephanie fängt an zu stammeln und behauptet, er hätte sie nur kontaktiert, um Lauren zurückzubekommen.

Audrina ist ziemlich aufgeregt wegen ihres Dates mit Colin, von dem Justin nichts weiß. Holly überredet Heidi, Lauren nochmal einen Brief zu schreiben und sie an die guten alten Zeiten zu erinnern.

Nach dem geplatzten Techtel-Mechtel mit Colin, ist Audrina schon mit ihrem nächsten Date beschäftigt: dem Australier Corey. Wiedermal hat sie Justin nichts erzählt, was sie aber noch tun möchte, um ihn eifersüchtig zu machen.

Um Brodys Geburtstag angemessen zu feiern, fliegt die Hills-Truppe kurzerhand nach Cabo San Lucas in Mexiko. Audrina weigert sich, mit Justin in einem Zimmer zu schlafen, hat gleichzeitig aber die Sorge, er könnte andere Mädchen haben.

Als sich die Gruppe abends in der Crown Bar trifft, sieht Stephanie das als Gelegenheit für Cameron sich gegenüber Brody zu behaupten, doch Cameron denkt nicht daran, sich mit Brody anzulegen.

Als Lauren und Audrina sich für das Konzert im Tokyo Police Club stylen, platzt Audrina auf einmal mit der News heraus, dass sie umziehen wird.

Lauren und Whitney fahren für People's Revolution nach NYC und arbeiten bei einer Männer Fashion Show.

Seit ihrem New York-Trip hat Whitney eine neue Affäre mit Jay. Nachdem Holly bei Heidi ausziehen musste, weint sie sich bei Lauren aus.

Audrina erfährt, dass Lauren etwas mit Justin haben soll. Als sie Lauren darauf anspricht, reagiert sie wütend und verärgert, dass Audrina so etwas überhaupt nur denken kann.

Lauren holt sich bei Lo Rat im Streit mit Audrina. Diese behauptet, Lauren habe ein Verhältnis mit Justin. Für Lo geht es um Vertrauen.

Whitney bekommt bei Peoples Revolution ein neues Job-Angebot. Einziger Haken: sie müsste nach New York ziehen.

Heidi und Spencer verbringen ein romantisches Strand-Wochenende in Mexiko. Nach einigen Drinks sieht Spencer am Abend die Gelegenheit bekommen: er fragt Heidi, ob sie ihn heiraten möchte.

Zurück in L.A. ist die Glückseeligkeit der Hochzeitsreise bei Heidi schnell wieder verflogen. Vor allem als Heidi Mutter zu weinen beginnt, als Heidi ihr von der Hochzeit mit Spencer erzählt.

Bei einer Überraschungsparty anlässlich Laurens Geburtstag taucht Heidi unerwartet auf. Spencer wird handgreiflich gegenüber Stephanies Ex-Freund Cameron..

Heidi und Spencer schätzen nach Laurens Geburtstag ihre Beziehung ein. Lauren ist nicht erfreut darüber, dass Stephanie Heidi zur Party mitgebracht hat..

Heidi und Spencer versuchen ihre Beziehungsprobleme zu lösen. Stephanie bekommt eine große Chance: Laurens Chef lädt sie zu einem Vorstellungsgespräch ein..

Stephanie gerät in ihrem neuen Job in Schwierigkeiten. Unterdessen hat Audrina einen neuen Liebhaber..

Die Mädels folgen den Jungs nach Hawaii. Dort verursacht Audrina Beziehungsprobleme..

Heidi streitet mit Stacie und Brody hat Probleme mit seiner Freundin..

Audrina macht ein für alle mal mit Justin Schluss. Stephanie baut Mist auf der Arbeit und bringt Lauren in eine schwierige Situation..

Spencer bittet Heidis Vater um Erlaubnis sie zu heiraten. Lauren ist gezwungen Stephanie feuern. Ob dies ihre Freundschaft gefährdet ist unklar..

Stephanie versucht mit Kelly zu reden. Heidi möchte auf ihrer Hochzeit unbedingt Lauren dabei haben und lädt sie persönlich ein. Spencer tätigt einen unerwarteten Anruf..

Lauren und Lo machen eine Party bevor sie aus der gemeinsamen Villa ausziehen. Lauren fragt sich ob sie an der Hochzeit teilnehmen soll. Und dann erscheint noch ein unerwarteter Gast auf der Hochzeit..

Im Zentrum der heutigen 'The Hills'-Folge stehen jede Menge Tratsch, ein Zickenkrieg sowie eine exklusive Party.

Kristin beschließt, mit Audrina über das ominöse Liebesdreieck zu sprechen. Unterdessen stattet Stephanie Heidi und Spencer einen Besuch ab..

Im Zentrum der heutigen Folge steht eine Überraschungsparty für Brody - organisiert von Kristin und Stacie.

Kristin erklärt gegenüber Lo, dass sie Laguna Beach einen kurzen Besuch abstatten wird. Top-Thema bei Stephanie und Audrina ist unterdessen ein Typ namens Derek.

Während Kristin eine große Party plant, beweist sich Heidi als ordentliche Babysitterin.

Brody macht mit Jayde eine kleine Krise durch, was ihn wieder näher an Kristin heranbringt. Unterdessen versucht Heidi, die Planungen zu ihrem Geburtstag ins Rollen zu bringen.

Kristin und Brody überlegen, ob sie wieder gemeinsam ausgehen sollen. Spencer ergreift hinsichtlich der ständigen Debatten mit Heidi wegen ihrer Familienplanung eine drastische Maßnahme.

Kristin und Brody verbringen immer mehr Zeit miteinander, was schließlich dazu führt, dass Jayde mit Kristin sprechen möchte.

Während Kristin und Stacie sich auf einen Trip nach Las Vegas begeben, führen Spencer und Charlie ein Gespräch von Mann zu Mann.

Während Kristin wegen der Causa.

Das anstehende Wochenende hält ein Highlight bereit: Die Clique beschließt, gemeinsam nach Miami zu fahren, um den Superbowl anzuschauen. Dabei ahnen sie allerdings noch nicht, dass dieses längere Zusammensein einige Folgen nach sich ziehen wird..

Das Wochenende in Miami steckt allen noch in den Knochen, da steht schon ein großes Barbecue an. Organisatorin Kristin ist allerdings nicht gerade bester Laune, da sie mitgekriegt hat, wie die anderen in Miami über sie gelästert haben..

Heidi und Spencer planen, dem 6-jährigen Nachbarsjungen eine Geburtstagsparty zu organisieren. Als die Party endlich steigt, macht Spencer mit einem irritierenden Verhalten die vorab geäußerten Bedenken von Brody und Kristin zur Realität.

Nach den explosiven Geschehnissen der letzten Party gibt es ein neues Top-Gesprächsthema: Spencers kaum zu bändiges Temperament, das manch einem echte Sorgen bereitet.

Brody und Kristin vertiefen ihre Freundschaft und diskutieren die Geschehnisse in ihrem Umfeld. Top-Thema ist dabei Audrinas neuer Freund Ryan. Auch wenn Brody Ryan sympathisch findet, hat er mit der Beziehung ein Problem: Alle sind liiert, außer er..

Nachdem Brody vorgelegt hat, beschließt Kristin, sich ebenfalls neuen Zielen zuzuwenden. Stacie warnt sie zwar davor, sich kopfüber in neue Abenteuer zu stürzen, lädt sie aber auch zu einem umfassenden Bartrip ein.

Während Ryans Beziehung zu Audrina weiterhin das Top-Thema ist, ziehen im Verhältnis von Brody und McKaela erste Wolken auf.

Dieses Mal steht bei 'The Hills' das Liebesleben von Stephanie und Audrina auf der Tagesordnung.

Audrina will endlich mit ihrem konfusen Liebesleben aufräumen. Um ihr dabei zu helfen, laden die anderen Mädels sie zum Geburtstag auf eine exklusive Bootstour ein.

Die Mädels landen in Costa Rica, wo Kristin prompt prognostiziert, dass zwischen Audrina und Justin bereits die Funken geflogen sind.

no info available.

Holly hat ein Problem: Ein Besuch ihrer Mutter steht an, was insbesondere wegen Heidi einige Probleme mit sich bringt. Unterdessen hat wenigstens Lo eine gute Nachricht zu vermelden.

Großes Finale bei 'The Hills'! Wo wird es die Mitglieder der Clique hinverschlagen und zu welchen Entscheidungen wird es noch kommen? Das große Abschiednehmen steht unmittelbar bevor - Dramen und Spannung garantiert.

Die Clique erwartet ein Neuanfang, als sie sich nach Jahren zum ersten Mal wiedertreffen. Neben neuen Herausforderungen treffen alte Rivalitäten und Romanzen aufeinander, denn die Vergangenheit ist nicht immer abgeschlossen.

Stephanie will die Beziehung mit ihrem Bruder Spencer reparieren, Mischa tritt Perez Hilton gegenüber, der sie auf dem Höhepunkt ihrer Schauspielkarriere mobbte. Bei Audrina und Justin funkt es weiterhin, aber Justin fällt noch jemand ins Auge.

Schockierende Neuigkeiten lassen Audrina an Justin Bobbys Absichten zweifeln. Es kommt zum Streit, als Spencer und Heidi ihr Verhältnis zu Brody hinterfragen. Brandon Thomas Lee schmeißt derweil eine Pool-Party auf dem Anwesen seiner Mutter.

Audrina spricht mit Justin, der den Kuss leugnet. Brody beklagt seine Beziehung zu seinem Vater Caitlyn und zu seinem ehemalig besten Freund Spencer. Ihr angehendes Geschäft stellt die Beziehung von Spencer und Heidi auf die Probe.

Die Truppe fährt zu Brodys DJ-Auftritt nach Vegas und Justin gerät in einen Showdown zwischen Audrina und Stephanie. Waldbrände lodern in Malibu und Kaitlynn hat Angst um Brody, als dieser in der Evakuierungszone bleibt.

Brody und Kaitlynn haben mit den verheerenden Folgen des Malibu-Brandes zu kämpfen. Audrina trifft eine schwere Entscheidung. Mischa hat ein wichtiges Vorsprechen für eine Filmrolle und Heidi will ihre Popstar-Karriere neu beleben.

Nach einem schockierenden Vorfall mit Brody und Stephanie kocht die Gerüchteküche. Audrina ist geschockt und sprachlos, als Justin zum Essen jemanden mitbringt.

Lauren zieht von Laguna Beach nach Los Angeles, um bei der Teen Vogue ein Praktikum zu machen und außerdem eine Schule für Modedesign zu besuchen. Immer an ihrer Seite ist Heidi, ein waschechtes Partygirl.

Nach einer ausschweifenden Party hat Lauren ein wichtiges Treffen mit ihrem Chef, während Heidi eigentlich nichts wirklich ernst nimmt und anstatt zur Schule zu gehen, andere Pläne für ihr Leben schmiedet.

Lauren bekommt die Aufgabe, ein Kleid für eine Modenschau nach New York zu bringen, während Heidi immer mehr von der Realität ihres Jobs eingeholt wird. Ganz plötzlich bekommt Lauren schließlich einen Anruf aus ihrer Vergangenheit.

Jason schickt Lauren Blumen. Es sieht ganz so aus, als ob er und Lauren kurz vor einem Neustart stehen. Heidi steht unterdessen ziemlich knapp davor ihren Job zu kündigen, da sie nicht mit ihren Kollegen nach Las Vegas fliegen darf.

Nach einem Event ihrer Zeitschrift beeilt Lauren sich schnell zu Jason zu fahren, denn er hat Geburtstag. Dort angekommen erlebt sie eine unangenehme Überraschung, denn Jason will lieber mit seinen Freunden um die Häuser ziehen..

Jason versucht mit aller Macht Laurens Aufmerksamkeit von Arbeit und Schule auf sich zu lenken. Und Heidi bekommt ihre große Chance in der Nachtclub-Szene zu arbeiten, muss aber zunächst ein Hindernis überwinden.

Lauren, Heidi, Jason und Jordan sind bereit für die Ferien und vor allem die Parties an den Weihnachtsfeiertagen. Natürlich läuft aber nicht alles so gut wie geplant, denn Lauren und Jason haben auf der Silvesterparty einen riesigen Streit..

Whitney und Lauren bekommen die Aufgabe männliche Models für Teen Vogue zu fotografieren, was Jason rasend eifersüchtig macht. Heidi und Jordan haben außerdem noch ganz andere Probleme.

Heidis und Jordans Beziehung gerät ernsthaft ins Wanken, denn Heidi ist sich ihrer Liebe für Jordan nicht mehr wirklich sicher.

Lauren und Jason planen den Sommer zusammen zu verbringen. Plötzlich bekommt Lauren jedoch die Gelegenheit, einen Sommerjob in Paris anzunehmen.

Lauren beschäftigt sich mit den Folgen ihrer Trennung und Whitney schwärmt von ihrem Trip nach Paris.

Nach dem negativen Befund des Schwangerschaftstest kann Heidi erstmal durchatmen - aber nicht ohne Spencer dabei noch ein wenig auf die Folter zu spannen.

Heidi feiert ihren Geburtstag, Audrina versucht, Frieden herzustellen und Lauren bändelt mit Brody an..

Heidi und Audrina beschließen, sich endlich einmal zusammen zu setzen und einige Dinge zu klären. Bei dem folgenden Abendessen steht neben ein paar Unstimmigkeiten vor allem eines ganz oben auf der Liste - das Thema Spencer.

Spencer will Heidi auf keinen Fall ziehen lassen und setzt Himmel und Hölle in Bewegung. Inzwischen sind Lauren und Whitney schon ganz zittrig, denn jemand ganz besonderes besucht die Redaktion der Teen Vogue.

Lauren ist nicht gerade begeistert über Heidis Entscheidung wieder mit Spencer zusammenzukommen. Die ohnehin schon belastete Beziehung der beiden Freundinnen scheint langsam überstrapaziert zu sein.

Als ob der Streit zwischen Heidi und Lauren noch nicht genug wäre, hat nun auch Heidis alte Freundin Jen ein Auge auf Brody geworfen.

Lauren versucht den Frieden mit Heidi wiederherzustellen, wird aber von dieser versetzt - für Spencer. Whitney hat derweil große Probleme damit, dass sie als Praktikantin bei der Teen Vogue nicht respektiert wird.

Die Sylvesterplanung steht an. Lauren will den Jahreswechsel mit ihren besten Freundinnen verbringen. Das heisst, Spencer ist nicht auf der Gästeliste..

Laurens 21. Geburtstag steht an und Heidi plant eine grosse Überraschungsparty. Aber vorher will Heidi mit Lauren noch über ihre Wohnungspläne mit Spencer sprechen.

Nach ihrem letzten Streit hatte Spencer Heidi aus seinem Auto geworfen. Als sie am nächsten morgen von ihrer überraschten Mitbewohnerin gefunden wird, stellt sich heraus, dass die Beziehung der beiden mehr als nur auf der Kippe steht.

Spencer überrascht Heidi mit einem neuen Appartement, Whitney macht ein Interview für die.

Zwischen Lauren und Heidi fliegen die Fetzen, nachdem Lauren herausfindet, dass im Internet Gerüchte über sie kursieren.

Audriana macht sich für ihr großes Date mit ihrer Affäre Justin bereit. Obwohl sich Justin daneben benommen hat, gibt Audriana ihm noch eine Chance.

Heidi hat einen dicken Ring am Finger und muss beteuern, dass die Verlobung echt ist. Schwanger sei sie jedoch nicht.

Heidi uns Spencer fahren nach Colorado um Heidis Eltern zu besuchen.

Audriana wundert sich, dass Spencer und Heidi nicht beim BBQ erschienen sind. Wie wird das Paar reagieren, wenn es erfährt, dass Lauren und Brody gemeinsam Zeit verbringen.

Lauren und Audriana werden beim Workout im Fitnessstudio von ihrem Trainer zu einem Double-Date überredet.

Lauren und Jason geraten mit Heidi aneinander und Elodie vermacht der Blondine ihren Platz.

Heidi probiert Hochzeitskleider an und Lauren findet heraus, dass Jason seiner Freundin die Frage aller Fragen gestellt hat.

Lauren und die anderen Mädels überraschen Brody zu seinem Geburtstag in Vegas. An ihrem Jahrestag haben Heidi und Spencer Zoff.

Nach dem Lunch mit Jen Bunney konfrontiert Lauren Brody mit den Sex-Video Gerüchten.

Lauren hat ein Date mit Gavin und Heidis voller Terminplan behindert Spencers Zeit.

Lauren und Whitney verreisen nach NYC zum Teen Vogue und Spencer greift nach Brody.

Heidi hat eine.

Die Teen-Vogue Party war ein voller Erfolg. Endlich haben sie das Vertrauen ihrer Chefin Lisa Love gewonnen.

Heidi will heiraten. Sie stürzt sich mit solcher Hingabe in die Hochzeitsplanung, dass sie kaum mitkriegt, dass sich die Begeisterung ihres Bräutigams Spencer mehr als in Grenzen hält. Heidi beschließt einfach, alle Entscheidungen alleine zu treffen.

Drama, Drama, Drama! Lauren versucht alles, um einer Konfrontation mit Heidi und Spencer aus dem Weg zu gehen. Doch als Spencers Schwester zu Besuch kommt, lässt sich ein unwillkommenes Zusammentreffen mit Spencers Familie nicht vermeiden.

Schon viele Paare haben sich bei The Hills lieben und auch hassen gelernt. Lauren ist derweil noch mit Brody zusammen, der ihr zwar ständig liebenswürdige Komplimente macht, aber gleichzeitig auch die anderen Ladies auscheckt.

Whitney kann es kaum fassen: Teen Vogue Chefin Lisa Love schickt ihre Praktikantin zu einem Job nach Paris. Whitney ist komplett aus dem Häuschen. Doch ihre Freundin und Mitpraktikantin Lauren darf nicht mit ihr reisen.

Kaum fühlt es sich so an, als verlaufe nun alles in rechten Bahnen, schon passiert wieder etwas. Lauren und Brody versuchen, ihre Beziehung in den Griff zu kriegen und Lauren muss nach Paris zum Crillon Ball - was einiges ändern wird.

Lauren beendet ihren Aufenthalt in Paris, der einiges verändert hat. Zurück in 'The Hills' lässt sie sich von Audrina ein umfassendes Gossip-Update verabreichen. Sie ist schockiert, als sie erfährt dass Whitney überlegt, bei Teen Vogue aufzuhören.

Bei ihrem ersten Tag nach Paris am Fashion Institute muss Lauren gleich eine handfeste böse Überraschung verarbeiten: In einer Stunde wird Stephanie Pratt aufgerufen und Lauren ist erleichtert, als niemand antwortet - bis Stephanie dann doch noch kommt.

Lauren hat Geburtstag und wünscht sich nichts sehnlicher, als dass der Streit zwischen ihren Freunden ein Ende nimmt. Nur gehen leider nicht alle Geburtstagswünsche in Erfüllung.

no info available.

Nachdem Laurens Party lange Zeit die Gespräche bestimmt hat, liegt jetzt plötzlich ihr Verhältnis zu Stephanie im Fokus. Unterdessen trifft Audrina zum Leidwesen einer Person auf jemanden Neues.

Lauren erhält überraschenderweise ein neues Jobangebot, während Heidi mit Freunden einen draufmachen geht - bis sie auf Spencer trifft.

Lauren und Lo checken den Immobilienmarkt, da sie planen, ein eigenes Haus zu kaufen. Für Audrina als Single führt dies dazu, die eigene Situation noch mal gründlich zu überdenken. Unterdessen versucht Heidi ein weiteres Mal mit Lauren zu sprechen.

Die Girls begeben sich auf die Suche nach einer neuen, fetten Bleibe. Als diese gefunden ist, geht der Kampf erst richtig los. Nun stellt sich die Frage: Wer wird zur Housewarming-Party eingeladen.

Während Lo und Lauren das Leben in ihrem neuen Haus ausgiebig genießen, fühlt sich Audrina immer stärker ausgeschlossen. Unterdessen spielt Stephanie mit dem Gedanken, Spencer loszuwerden und Heidi bereitet den nächsten Schritt in ihrer Karriere vor.

Lauren versucht, die Freundschaft mit Audrina aufrecht zu erhalten. Dabei mehren sich die Zeichen, dass es dafür schon zu spät sein könnte. Unterdessen versucht Spencer, Heidi zurückzugewinnen und riskiert dafür sogar seine Karriere.

Und weiter geht's im The Hills-Kosmos! Spencer konnte Heidi für sich zurückgewinnen. Doch sind damit alle Probleme behoben.

Stephanie lädt Lauren zu ihrer Geburtstagsparty ein. Zuerst ist Lauren von der Vorstellung, dort Heidi und Spencer zu treffen, nicht sonderlich begeistert.

Als Whitney bei Lauren nachhakt, wie es denn nun mit Doug aussieht, merkt Lauren, dass die alten Gefühle von früher nicht so richtig wieder aufleben wollen. Vielleicht wäre es an der Zeit, ihm das auch zu sagen.

Ein Trip nach Las Vegas wird zum Desaster. Audrina schnauzt Lauren an, Brody stochert in Stephanies Vergangenheit und die Jungs landen schließlich im Knast. Heidis Schwester Holly zieht ein und Spencer will sie sofort wieder rausschmeissen.

Lauren und Audrina kämpfen um ihre Freundschaft, doch es könnte bereits zu spät sein. Spencer hat die Nase voll von Heidis Schwester Holly und nimmt die Sache selbst in die Hand. Frisch aus dem Knast entlassen haben Brody und Doug einiges zu erzählen.

Heidis Schwester Holly geht auf Lauren zu und zwingt sie und Heidi darüber nachzudenken, was mit ihrer Freundschaft passiert ist.

Das erste Mal seit langem läuft es mal wieder so richtig gut für Lauren. Die Freundschaft mit Audrina ist wieder in Ordnung, sie hat es geschafft mit Doug befreundet zu bleiben und auch Stephanie gehört jetzt zu ihrem Freundeskreis.

Lauren ist noch immer etwas angefressen wegen der Sache mit Doug und Stephanie. Im Fashion Institute stellt sie Stephanie zur Rede. Stephanie fängt an zu stammeln und behauptet, er hätte sie nur kontaktiert, um Lauren zurückzubekommen.

Audrina ist ziemlich aufgeregt wegen ihres Dates mit Colin, von dem Justin nichts weiß. Holly überredet Heidi, Lauren nochmal einen Brief zu schreiben und sie an die guten alten Zeiten zu erinnern.

Nach dem geplatzten Techtel-Mechtel mit Colin, ist Audrina schon mit ihrem nächsten Date beschäftigt: dem Australier Corey. Wiedermal hat sie Justin nichts erzählt, was sie aber noch tun möchte, um ihn eifersüchtig zu machen.

Um Brodys Geburtstag angemessen zu feiern, fliegt die Hills-Truppe kurzerhand nach Cabo San Lucas in Mexiko. Audrina weigert sich, mit Justin in einem Zimmer zu schlafen, hat gleichzeitig aber die Sorge, er könnte andere Mädchen haben.

Als sich die Gruppe abends in der Crown Bar trifft, sieht Stephanie das als Gelegenheit für Cameron sich gegenüber Brody zu behaupten, doch Cameron denkt nicht daran, sich mit Brody anzulegen.

Als Lauren und Audrina sich für das Konzert im Tokyo Police Club stylen, platzt Audrina auf einmal mit der News heraus, dass sie umziehen wird.

Lauren und Whitney fahren für People's Revolution nach NYC und arbeiten bei einer Männer Fashion Show.

Seit ihrem New York-Trip hat Whitney eine neue Affäre mit Jay. Nachdem Holly bei Heidi ausziehen musste, weint sie sich bei Lauren aus.

Audrina erfährt, dass Lauren etwas mit Justin haben soll. Als sie Lauren darauf anspricht, reagiert sie wütend und verärgert, dass Audrina so etwas überhaupt nur denken kann.

Lauren holt sich bei Lo Rat im Streit mit Audrina. Diese behauptet, Lauren habe ein Verhältnis mit Justin. Für Lo geht es um Vertrauen.

Whitney bekommt bei Peoples Revolution ein neues Job-Angebot. Einziger Haken: sie müsste nach New York ziehen.

Heidi und Spencer verbringen ein romantisches Strand-Wochenende in Mexiko. Nach einigen Drinks sieht Spencer am Abend die Gelegenheit bekommen: er fragt Heidi, ob sie ihn heiraten möchte.

Zurück in L.A. ist die Glückseeligkeit der Hochzeitsreise bei Heidi schnell wieder verflogen. Vor allem als Heidi Mutter zu weinen beginnt, als Heidi ihr von der Hochzeit mit Spencer erzählt.

Bei einer Überraschungsparty anlässlich Laurens Geburtstag taucht Heidi unerwartet auf. Spencer wird handgreiflich gegenüber Stephanies Ex-Freund Cameron..

Heidi und Spencer schätzen nach Laurens Geburtstag ihre Beziehung ein. Lauren ist nicht erfreut darüber, dass Stephanie Heidi zur Party mitgebracht hat..

Heidi und Spencer versuchen ihre Beziehungsprobleme zu lösen. Stephanie bekommt eine große Chance: Laurens Chef lädt sie zu einem Vorstellungsgespräch ein..

Stephanie gerät in ihrem neuen Job in Schwierigkeiten. Unterdessen hat Audrina einen neuen Liebhaber..

Die Mädels folgen den Jungs nach Hawaii. Dort verursacht Audrina Beziehungsprobleme..

Heidi streitet mit Stacie und Brody hat Probleme mit seiner Freundin..

Audrina macht ein für alle mal mit Justin Schluss. Stephanie baut Mist auf der Arbeit und bringt Lauren in eine schwierige Situation..

Spencer bittet Heidis Vater um Erlaubnis sie zu heiraten. Lauren ist gezwungen Stephanie feuern. Ob dies ihre Freundschaft gefährdet ist unklar..

Stephanie versucht mit Kelly zu reden. Heidi möchte auf ihrer Hochzeit unbedingt Lauren dabei haben und lädt sie persönlich ein. Spencer tätigt einen unerwarteten Anruf..

Lauren und Lo machen eine Party bevor sie aus der gemeinsamen Villa ausziehen. Lauren fragt sich ob sie an der Hochzeit teilnehmen soll. Und dann erscheint noch ein unerwarteter Gast auf der Hochzeit..

Im Zentrum der heutigen 'The Hills'-Folge stehen jede Menge Tratsch, ein Zickenkrieg sowie eine exklusive Party.

Kristin beschließt, mit Audrina über das ominöse Liebesdreieck zu sprechen. Unterdessen stattet Stephanie Heidi und Spencer einen Besuch ab..

Im Zentrum der heutigen Folge steht eine Überraschungsparty für Brody - organisiert von Kristin und Stacie.

Kristin erklärt gegenüber Lo, dass sie Laguna Beach einen kurzen Besuch abstatten wird. Top-Thema bei Stephanie und Audrina ist unterdessen ein Typ namens Derek.

Während Kristin eine große Party plant, beweist sich Heidi als ordentliche Babysitterin.

Brody macht mit Jayde eine kleine Krise durch, was ihn wieder näher an Kristin heranbringt. Unterdessen versucht Heidi, die Planungen zu ihrem Geburtstag ins Rollen zu bringen.

Kristin und Brody überlegen, ob sie wieder gemeinsam ausgehen sollen. Spencer ergreift hinsichtlich der ständigen Debatten mit Heidi wegen ihrer Familienplanung eine drastische Maßnahme.

Kristin und Brody verbringen immer mehr Zeit miteinander, was schließlich dazu führt, dass Jayde mit Kristin sprechen möchte.

Während Kristin und Stacie sich auf einen Trip nach Las Vegas begeben, führen Spencer und Charlie ein Gespräch von Mann zu Mann.

Während Kristin wegen der Causa.

Das anstehende Wochenende hält ein Highlight bereit: Die Clique beschließt, gemeinsam nach Miami zu fahren, um den Superbowl anzuschauen. Dabei ahnen sie allerdings noch nicht, dass dieses längere Zusammensein einige Folgen nach sich ziehen wird..

Das Wochenende in Miami steckt allen noch in den Knochen, da steht schon ein großes Barbecue an. Organisatorin Kristin ist allerdings nicht gerade bester Laune, da sie mitgekriegt hat, wie die anderen in Miami über sie gelästert haben..

Heidi und Spencer planen, dem 6-jährigen Nachbarsjungen eine Geburtstagsparty zu organisieren. Als die Party endlich steigt, macht Spencer mit einem irritierenden Verhalten die vorab geäußerten Bedenken von Brody und Kristin zur Realität.

Nach den explosiven Geschehnissen der letzten Party gibt es ein neues Top-Gesprächsthema: Spencers kaum zu bändiges Temperament, das manch einem echte Sorgen bereitet.

Brody und Kristin vertiefen ihre Freundschaft und diskutieren die Geschehnisse in ihrem Umfeld. Top-Thema ist dabei Audrinas neuer Freund Ryan. Auch wenn Brody Ryan sympathisch findet, hat er mit der Beziehung ein Problem: Alle sind liiert, außer er..

Nachdem Brody vorgelegt hat, beschließt Kristin, sich ebenfalls neuen Zielen zuzuwenden. Stacie warnt sie zwar davor, sich kopfüber in neue Abenteuer zu stürzen, lädt sie aber auch zu einem umfassenden Bartrip ein.

Während Ryans Beziehung zu Audrina weiterhin das Top-Thema ist, ziehen im Verhältnis von Brody und McKaela erste Wolken auf.

Dieses Mal steht bei 'The Hills' das Liebesleben von Stephanie und Audrina auf der Tagesordnung.

Audrina will endlich mit ihrem konfusen Liebesleben aufräumen. Um ihr dabei zu helfen, laden die anderen Mädels sie zum Geburtstag auf eine exklusive Bootstour ein.

Die Mädels landen in Costa Rica, wo Kristin prompt prognostiziert, dass zwischen Audrina und Justin bereits die Funken geflogen sind.

Holly hat ein Problem: Ein Besuch ihrer Mutter steht an, was insbesondere wegen Heidi einige Probleme mit sich bringt. Unterdessen hat wenigstens Lo eine gute Nachricht zu vermelden.

Großes Finale bei 'The Hills'! Wo wird es die Mitglieder der Clique hinverschlagen und zu welchen Entscheidungen wird es noch kommen? Das große Abschiednehmen steht unmittelbar bevor - Dramen und Spannung garantiert.

Die Clique erwartet ein Neuanfang, als sie sich nach Jahren zum ersten Mal wiedertreffen. Neben neuen Herausforderungen treffen alte Rivalitäten und Romanzen aufeinander, denn die Vergangenheit ist nicht immer abgeschlossen.

Stephanie will die Beziehung mit ihrem Bruder Spencer reparieren, Mischa tritt Perez Hilton gegenüber, der sie auf dem Höhepunkt ihrer Schauspielkarriere mobbte. Bei Audrina und Justin funkt es weiterhin, aber Justin fällt noch jemand ins Auge.

no info available.

Schockierende Neuigkeiten lassen Audrina an Justin Bobbys Absichten zweifeln. Es kommt zum Streit, als Spencer und Heidi ihr Verhältnis zu Brody hinterfragen. Brandon Thomas Lee schmeißt derweil eine Pool-Party auf dem Anwesen seiner Mutter.

Audrina spricht mit Justin, der den Kuss leugnet. Brody beklagt seine Beziehung zu seinem Vater Caitlyn und zu seinem ehemalig besten Freund Spencer. Ihr angehendes Geschäft stellt die Beziehung von Spencer und Heidi auf die Probe.

Die Truppe fährt zu Brodys DJ-Auftritt nach Vegas und Justin gerät in einen Showdown zwischen Audrina und Stephanie. Waldbrände lodern in Malibu und Kaitlynn hat Angst um Brody, als dieser in der Evakuierungszone bleibt.

Brody und Kaitlynn haben mit den verheerenden Folgen des Malibu-Brandes zu kämpfen. Audrina trifft eine schwere Entscheidung. Mischa hat ein wichtiges Vorsprechen für eine Filmrolle und Heidi will ihre Popstar-Karriere neu beleben.

Nach einem schockierenden Vorfall mit Brody und Stephanie kocht die Gerüchteküche. Audrina ist geschockt und sprachlos, als Justin zum Essen jemanden mitbringt.

Brodys und Kaitlynns Ehe steht im Fokus, als Gerüchte über ihr Liebesleben laut werden. Brandon stellt seine Beziehung infrage. Audrina schließt mit ihrer Scheidung ab und beginnt ein neues geschäftliches Unterfangen.

Spencer informiert Brody über die Gültigkeit seines Ehestatus und die Wahrheit kommt ans Licht. Brandon trifft eine Entscheidung in Bezug auf seine Beziehung zu Ashley. Whitney gibt Kaitlynn einen emotionalen Einblick in ihr Leben.

Heidi und Spencer erneuern ihr Ehegelübde und Gerüchte über Brodys und Kaitlynns Ehe drohen die Truppe auseinanderzubringen. Sind sie überhaupt rechtmäßig verheiratet.

Ob schmutzige Trennung oder fiese Enthüllung, 'The Hills' veränderte Reality-TV. In Erwartung auf 'The Hills: New Beginnings' blicken wir auf die zehn düstersten Momente des Originals zurück.

Lauren zieht von Laguna Beach nach Los Angeles, um bei der Teen Vogue ein Praktikum zu machen und außerdem eine Schule für Modedesign zu besuchen. Immer an ihrer Seite ist Heidi, ein waschechtes Partygirl.

Nach einer ausschweifenden Party hat Lauren ein wichtiges Treffen mit ihrem Chef, während Heidi eigentlich nichts wirklich ernst nimmt und anstatt zur Schule zu gehen, andere Pläne für ihr Leben schmiedet.

Lauren bekommt die Aufgabe, ein Kleid für eine Modenschau nach New York zu bringen, während Heidi immer mehr von der Realität ihres Jobs eingeholt wird. Ganz plötzlich bekommt Lauren schließlich einen Anruf aus ihrer Vergangenheit.

Jason schickt Lauren Blumen. Es sieht ganz so aus, als ob er und Lauren kurz vor einem Neustart stehen. Heidi steht unterdessen ziemlich knapp davor ihren Job zu kündigen, da sie nicht mit ihren Kollegen nach Las Vegas fliegen darf.

Nach einem Event ihrer Zeitschrift beeilt Lauren sich schnell zu Jason zu fahren, denn er hat Geburtstag. Dort angekommen erlebt sie eine unangenehme Überraschung, denn Jason will lieber mit seinen Freunden um die Häuser ziehen..

Jason versucht mit aller Macht Laurens Aufmerksamkeit von Arbeit und Schule auf sich zu lenken. Und Heidi bekommt ihre große Chance in der Nachtclub-Szene zu arbeiten, muss aber zunächst ein Hindernis überwinden.

Lauren, Heidi, Jason und Jordan sind bereit für die Ferien und vor allem die Parties an den Weihnachtsfeiertagen. Natürlich läuft aber nicht alles so gut wie geplant, denn Lauren und Jason haben auf der Silvesterparty einen riesigen Streit..

Whitney und Lauren bekommen die Aufgabe männliche Models für Teen Vogue zu fotografieren, was Jason rasend eifersüchtig macht. Heidi und Jordan haben außerdem noch ganz andere Probleme.

Heidis und Jordans Beziehung gerät ernsthaft ins Wanken, denn Heidi ist sich ihrer Liebe für Jordan nicht mehr wirklich sicher.

Lauren und Jason planen den Sommer zusammen zu verbringen. Plötzlich bekommt Lauren jedoch die Gelegenheit, einen Sommerjob in Paris anzunehmen.

Lauren beschäftigt sich mit den Folgen ihrer Trennung und Whitney schwärmt von ihrem Trip nach Paris.

Nach dem negativen Befund des Schwangerschaftstest kann Heidi erstmal durchatmen - aber nicht ohne Spencer dabei noch ein wenig auf die Folter zu spannen.

Heidi feiert ihren Geburtstag, Audrina versucht, Frieden herzustellen und Lauren bändelt mit Brody an..

Heidi und Audrina beschließen, sich endlich einmal zusammen zu setzen und einige Dinge zu klären. Bei dem folgenden Abendessen steht neben ein paar Unstimmigkeiten vor allem eines ganz oben auf der Liste - das Thema Spencer.

Spencer will Heidi auf keinen Fall ziehen lassen und setzt Himmel und Hölle in Bewegung. Inzwischen sind Lauren und Whitney schon ganz zittrig, denn jemand ganz besonderes besucht die Redaktion der Teen Vogue.

Lauren ist nicht gerade begeistert über Heidis Entscheidung wieder mit Spencer zusammenzukommen. Die ohnehin schon belastete Beziehung der beiden Freundinnen scheint langsam überstrapaziert zu sein.

Als ob der Streit zwischen Heidi und Lauren noch nicht genug wäre, hat nun auch Heidis alte Freundin Jen ein Auge auf Brody geworfen.

Lauren versucht den Frieden mit Heidi wiederherzustellen, wird aber von dieser versetzt - für Spencer. Whitney hat derweil große Probleme damit, dass sie als Praktikantin bei der Teen Vogue nicht respektiert wird.

Die Sylvesterplanung steht an. Lauren will den Jahreswechsel mit ihren besten Freundinnen verbringen. Das heisst, Spencer ist nicht auf der Gästeliste..

Laurens 21. Geburtstag steht an und Heidi plant eine grosse Überraschungsparty. Aber vorher will Heidi mit Lauren noch über ihre Wohnungspläne mit Spencer sprechen.

Nach ihrem letzten Streit hatte Spencer Heidi aus seinem Auto geworfen. Als sie am nächsten morgen von ihrer überraschten Mitbewohnerin gefunden wird, stellt sich heraus, dass die Beziehung der beiden mehr als nur auf der Kippe steht.

Spencer überrascht Heidi mit einem neuen Appartement, Whitney macht ein Interview für die.

Zwischen Lauren und Heidi fliegen die Fetzen, nachdem Lauren herausfindet, dass im Internet Gerüchte über sie kursieren.

Audriana macht sich für ihr großes Date mit ihrer Affäre Justin bereit. Obwohl sich Justin daneben benommen hat, gibt Audriana ihm noch eine Chance.

Heidi hat einen dicken Ring am Finger und muss beteuern, dass die Verlobung echt ist. Schwanger sei sie jedoch nicht.

Heidi uns Spencer fahren nach Colorado um Heidis Eltern zu besuchen.

Audriana wundert sich, dass Spencer und Heidi nicht beim BBQ erschienen sind. Wie wird das Paar reagieren, wenn es erfährt, dass Lauren und Brody gemeinsam Zeit verbringen.

Lauren und Audriana werden beim Workout im Fitnessstudio von ihrem Trainer zu einem Double-Date überredet.

Lauren und Jason geraten mit Heidi aneinander und Elodie vermacht der Blondine ihren Platz.

Heidi probiert Hochzeitskleider an und Lauren findet heraus, dass Jason seiner Freundin die Frage aller Fragen gestellt hat.

Lauren und die anderen Mädels überraschen Brody zu seinem Geburtstag in Vegas. An ihrem Jahrestag haben Heidi und Spencer Zoff.

Nach dem Lunch mit Jen Bunney konfrontiert Lauren Brody mit den Sex-Video Gerüchten.

Lauren hat ein Date mit Gavin und Heidis voller Terminplan behindert Spencers Zeit.

Lauren und Whitney verreisen nach NYC zum Teen Vogue und Spencer greift nach Brody.

Heidi hat eine.

Die Teen-Vogue Party war ein voller Erfolg. Endlich haben sie das Vertrauen ihrer Chefin Lisa Love gewonnen.

Heidi will heiraten. Sie stürzt sich mit solcher Hingabe in die Hochzeitsplanung, dass sie kaum mitkriegt, dass sich die Begeisterung ihres Bräutigams Spencer mehr als in Grenzen hält. Heidi beschließt einfach, alle Entscheidungen alleine zu treffen.

Drama, Drama, Drama! Lauren versucht alles, um einer Konfrontation mit Heidi und Spencer aus dem Weg zu gehen. Doch als Spencers Schwester zu Besuch kommt, lässt sich ein unwillkommenes Zusammentreffen mit Spencers Familie nicht vermeiden.

Schon viele Paare haben sich bei The Hills lieben und auch hassen gelernt. Lauren ist derweil noch mit Brody zusammen, der ihr zwar ständig liebenswürdige Komplimente macht, aber gleichzeitig auch die anderen Ladies auscheckt.

Whitney kann es kaum fassen: Teen Vogue Chefin Lisa Love schickt ihre Praktikantin zu einem Job nach Paris. Whitney ist komplett aus dem Häuschen. Doch ihre Freundin und Mitpraktikantin Lauren darf nicht mit ihr reisen.

Kaum fühlt es sich so an, als verlaufe nun alles in rechten Bahnen, schon passiert wieder etwas. Lauren und Brody versuchen, ihre Beziehung in den Griff zu kriegen und Lauren muss nach Paris zum Crillon Ball - was einiges ändern wird.

Lauren beendet ihren Aufenthalt in Paris, der einiges verändert hat. Zurück in 'The Hills' lässt sie sich von Audrina ein umfassendes Gossip-Update verabreichen. Sie ist schockiert, als sie erfährt dass Whitney überlegt, bei Teen Vogue aufzuhören.

Bei ihrem ersten Tag nach Paris am Fashion Institute muss Lauren gleich eine handfeste böse Überraschung verarbeiten: In einer Stunde wird Stephanie Pratt aufgerufen und Lauren ist erleichtert, als niemand antwortet - bis Stephanie dann doch noch kommt.

Lauren hat Geburtstag und wünscht sich nichts sehnlicher, als dass der Streit zwischen ihren Freunden ein Ende nimmt. Nur gehen leider nicht alle Geburtstagswünsche in Erfüllung.

Nachdem Laurens Party lange Zeit die Gespräche bestimmt hat, liegt jetzt plötzlich ihr Verhältnis zu Stephanie im Fokus. Unterdessen trifft Audrina zum Leidwesen einer Person auf jemanden Neues.

Lauren erhält überraschenderweise ein neues Jobangebot, während Heidi mit Freunden einen draufmachen geht - bis sie auf Spencer trifft.

Lauren und Lo checken den Immobilienmarkt, da sie planen, ein eigenes Haus zu kaufen. Für Audrina als Single führt dies dazu, die eigene Situation noch mal gründlich zu überdenken. Unterdessen versucht Heidi ein weiteres Mal mit Lauren zu sprechen.

Die Girls begeben sich auf die Suche nach einer neuen, fetten Bleibe. Als diese gefunden ist, geht der Kampf erst richtig los. Nun stellt sich die Frage: Wer wird zur Housewarming-Party eingeladen.

Während Lo und Lauren das Leben in ihrem neuen Haus ausgiebig genießen, fühlt sich Audrina immer stärker ausgeschlossen. Unterdessen spielt Stephanie mit dem Gedanken, Spencer loszuwerden und Heidi bereitet den nächsten Schritt in ihrer Karriere vor.

Lauren versucht, die Freundschaft mit Audrina aufrecht zu erhalten. Dabei mehren sich die Zeichen, dass es dafür schon zu spät sein könnte. Unterdessen versucht Spencer, Heidi zurückzugewinnen und riskiert dafür sogar seine Karriere.

Und weiter geht's im The Hills-Kosmos! Spencer konnte Heidi für sich zurückgewinnen. Doch sind damit alle Probleme behoben.

Stephanie lädt Lauren zu ihrer Geburtstagsparty ein. Zuerst ist Lauren von der Vorstellung, dort Heidi und Spencer zu treffen, nicht sonderlich begeistert.

Als Whitney bei Lauren nachhakt, wie es denn nun mit Doug aussieht, merkt Lauren, dass die alten Gefühle von früher nicht so richtig wieder aufleben wollen. Vielleicht wäre es an der Zeit, ihm das auch zu sagen.

Ein Trip nach Las Vegas wird zum Desaster. Audrina schnauzt Lauren an, Brody stochert in Stephanies Vergangenheit und die Jungs landen schließlich im Knast. Heidis Schwester Holly zieht ein und Spencer will sie sofort wieder rausschmeissen.

Lauren und Audrina kämpfen um ihre Freundschaft, doch es könnte bereits zu spät sein. Spencer hat die Nase voll von Heidis Schwester Holly und nimmt die Sache selbst in die Hand. Frisch aus dem Knast entlassen haben Brody und Doug einiges zu erzählen.

Heidis Schwester Holly geht auf Lauren zu und zwingt sie und Heidi darüber nachzudenken, was mit ihrer Freundschaft passiert ist.

Das erste Mal seit langem läuft es mal wieder so richtig gut für Lauren. Die Freundschaft mit Audrina ist wieder in Ordnung, sie hat es geschafft mit Doug befreundet zu bleiben und auch Stephanie gehört jetzt zu ihrem Freundeskreis.

Lauren ist noch immer etwas angefressen wegen der Sache mit Doug und Stephanie. Im Fashion Institute stellt sie Stephanie zur Rede. Stephanie fängt an zu stammeln und behauptet, er hätte sie nur kontaktiert, um Lauren zurückzubekommen.

Audrina ist ziemlich aufgeregt wegen ihres Dates mit Colin, von dem Justin nichts weiß. Holly überredet Heidi, Lauren nochmal einen Brief zu schreiben und sie an die guten alten Zeiten zu erinnern.

Nach dem geplatzten Techtel-Mechtel mit Colin, ist Audrina schon mit ihrem nächsten Date beschäftigt: dem Australier Corey. Wiedermal hat sie Justin nichts erzählt, was sie aber noch tun möchte, um ihn eifersüchtig zu machen.

Um Brodys Geburtstag angemessen zu feiern, fliegt die Hills-Truppe kurzerhand nach Cabo San Lucas in Mexiko. Audrina weigert sich, mit Justin in einem Zimmer zu schlafen, hat gleichzeitig aber die Sorge, er könnte andere Mädchen haben.

Als sich die Gruppe abends in der Crown Bar trifft, sieht Stephanie das als Gelegenheit für Cameron sich gegenüber Brody zu behaupten, doch Cameron denkt nicht daran, sich mit Brody anzulegen.

Als Lauren und Audrina sich für das Konzert im Tokyo Police Club stylen, platzt Audrina auf einmal mit der News heraus, dass sie umziehen wird.

Lauren und Whitney fahren für People's Revolution nach NYC und arbeiten bei einer Männer Fashion Show.

Seit ihrem New York-Trip hat Whitney eine neue Affäre mit Jay. Nachdem Holly bei Heidi ausziehen musste, weint sie sich bei Lauren aus.

Audrina erfährt, dass Lauren etwas mit Justin haben soll. Als sie Lauren darauf anspricht, reagiert sie wütend und verärgert, dass Audrina so etwas überhaupt nur denken kann.

Lauren holt sich bei Lo Rat im Streit mit Audrina. Diese behauptet, Lauren habe ein Verhältnis mit Justin. Für Lo geht es um Vertrauen.

Whitney bekommt bei Peoples Revolution ein neues Job-Angebot. Einziger Haken: sie müsste nach New York ziehen.

Heidi und Spencer verbringen ein romantisches Strand-Wochenende in Mexiko. Nach einigen Drinks sieht Spencer am Abend die Gelegenheit bekommen: er fragt Heidi, ob sie ihn heiraten möchte.

Zurück in L.A. ist die Glückseeligkeit der Hochzeitsreise bei Heidi schnell wieder verflogen. Vor allem als Heidi Mutter zu weinen beginnt, als Heidi ihr von der Hochzeit mit Spencer erzählt.

Bei einer Überraschungsparty anlässlich Laurens Geburtstag taucht Heidi unerwartet auf. Spencer wird handgreiflich gegenüber Stephanies Ex-Freund Cameron..

Heidi und Spencer schätzen nach Laurens Geburtstag ihre Beziehung ein. Lauren ist nicht erfreut darüber, dass Stephanie Heidi zur Party mitgebracht hat..

Heidi und Spencer versuchen ihre Beziehungsprobleme zu lösen. Stephanie bekommt eine große Chance: Laurens Chef lädt sie zu einem Vorstellungsgespräch ein..

Stephanie gerät in ihrem neuen Job in Schwierigkeiten. Unterdessen hat Audrina einen neuen Liebhaber..

Die Mädels folgen den Jungs nach Hawaii. Dort verursacht Audrina Beziehungsprobleme..

Heidi streitet mit Stacie und Brody hat Probleme mit seiner Freundin..

Audrina macht ein für alle mal mit Justin Schluss. Stephanie baut Mist auf der Arbeit und bringt Lauren in eine schwierige Situation..

Spencer bittet Heidis Vater um Erlaubnis sie zu heiraten. Lauren ist gezwungen Stephanie feuern. Ob dies ihre Freundschaft gefährdet ist unklar..

Stephanie versucht mit Kelly zu reden. Heidi möchte auf ihrer Hochzeit unbedingt Lauren dabei haben und lädt sie persönlich ein. Spencer tätigt einen unerwarteten Anruf..

Lauren und Lo machen eine Party bevor sie aus der gemeinsamen Villa ausziehen. Lauren fragt sich ob sie an der Hochzeit teilnehmen soll. Und dann erscheint noch ein unerwarteter Gast auf der Hochzeit..

Im Zentrum der heutigen 'The Hills'-Folge stehen jede Menge Tratsch, ein Zickenkrieg sowie eine exklusive Party.

Kristin beschließt, mit Audrina über das ominöse Liebesdreieck zu sprechen. Unterdessen stattet Stephanie Heidi und Spencer einen Besuch ab..

Im Zentrum der heutigen Folge steht eine Überraschungsparty für Brody - organisiert von Kristin und Stacie.

Kristin erklärt gegenüber Lo, dass sie Laguna Beach einen kurzen Besuch abstatten wird. Top-Thema bei Stephanie und Audrina ist unterdessen ein Typ namens Derek.

Während Kristin eine große Party plant, beweist sich Heidi als ordentliche Babysitterin.

Brody macht mit Jayde eine kleine Krise durch, was ihn wieder näher an Kristin heranbringt. Unterdessen versucht Heidi, die Planungen zu ihrem Geburtstag ins Rollen zu bringen.

Kristin und Brody überlegen, ob sie wieder gemeinsam ausgehen sollen. Spencer ergreift hinsichtlich der ständigen Debatten mit Heidi wegen ihrer Familienplanung eine drastische Maßnahme.

Kristin und Brody verbringen immer mehr Zeit miteinander, was schließlich dazu führt, dass Jayde mit Kristin sprechen möchte.

Während Kristin und Stacie sich auf einen Trip nach Las Vegas begeben, führen Spencer und Charlie ein Gespräch von Mann zu Mann.

Während Kristin wegen der Causa.

Das anstehende Wochenende hält ein Highlight bereit: Die Clique beschließt, gemeinsam nach Miami zu fahren, um den Superbowl anzuschauen. Dabei ahnen sie allerdings noch nicht, dass dieses längere Zusammensein einige Folgen nach sich ziehen wird..

Das Wochenende in Miami steckt allen noch in den Knochen, da steht schon ein großes Barbecue an. Organisatorin Kristin ist allerdings nicht gerade bester Laune, da sie mitgekriegt hat, wie die anderen in Miami über sie gelästert haben..

Heidi und Spencer planen, dem 6-jährigen Nachbarsjungen eine Geburtstagsparty zu organisieren. Als die Party endlich steigt, macht Spencer mit einem irritierenden Verhalten die vorab geäußerten Bedenken von Brody und Kristin zur Realität.

Nach den explosiven Geschehnissen der letzten Party gibt es ein neues Top-Gesprächsthema: Spencers kaum zu bändiges Temperament, das manch einem echte Sorgen bereitet.

Brody und Kristin vertiefen ihre Freundschaft und diskutieren die Geschehnisse in ihrem Umfeld. Top-Thema ist dabei Audrinas neuer Freund Ryan. Auch wenn Brody Ryan sympathisch findet, hat er mit der Beziehung ein Problem: Alle sind liiert, außer er..

Nachdem Brody vorgelegt hat, beschließt Kristin, sich ebenfalls neuen Zielen zuzuwenden. Stacie warnt sie zwar davor, sich kopfüber in neue Abenteuer zu stürzen, lädt sie aber auch zu einem umfassenden Bartrip ein.

Während Ryans Beziehung zu Audrina weiterhin das Top-Thema ist, ziehen im Verhältnis von Brody und McKaela erste Wolken auf.

Dieses Mal steht bei 'The Hills' das Liebesleben von Stephanie und Audrina auf der Tagesordnung.

Audrina will endlich mit ihrem konfusen Liebesleben aufräumen. Um ihr dabei zu helfen, laden die anderen Mädels sie zum Geburtstag auf eine exklusive Bootstour ein.

Die Mädels landen in Costa Rica, wo Kristin prompt prognostiziert, dass zwischen Audrina und Justin bereits die Funken geflogen sind.

Holly hat ein Problem: Ein Besuch ihrer Mutter steht an, was insbesondere wegen Heidi einige Probleme mit sich bringt. Unterdessen hat wenigstens Lo eine gute Nachricht zu vermelden.

Großes Finale bei 'The Hills'! Wo wird es die Mitglieder der Clique hinverschlagen und zu welchen Entscheidungen wird es noch kommen? Das große Abschiednehmen steht unmittelbar bevor - Dramen und Spannung garantiert.