Keith et Harley ravivent une rivalité vieille de plusieurs décennies, et Sean doit faire face à la loi de l'Alaska.

Un vol de la compagnie Martinair s'écrase au Portugal sous des orages et des pluies diluviennes.

Un couple est déconcerté par un ovni immobile, et une ombre se déplace furtivement.

Des images satellites révèlent une flèche géante en béton construite dans un champ au Texas.

Après le piqué d'un Boeing 727 au-dessus du Michigan, des enquêteurs tentent de déterminer pourquoi le vol TWA 841 est tombé du ciel.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dustin met en danger sa saison en remontant vers des eaux vives pour trouver davantage d'or; ayant frôlé la mort, Fred doit trouver un nouveau plan.

Le 16 juillet 2005, Christina Dion rentre chez elle en scooter après son quart de travail à Saint-Sauveur. À une intersection, Christina n'a pas vu venir la camionnette qui se dirigeait vers elle. Elle se fait frapper et atterrit au bord de la route, inconsciente. Christina est transportée à l'hôpital de Sainte-Justine où on craint pour sa survie.

Formose Sy Dacosta, un joueur de football professionnel venu d'Europe, tente sa chance à Québec. Son impressionnant CV lui permet de facilement trouver un logement et d'être recruté par une équipe de Beauport. Un journaliste enquête sur lui et découvre une supercherie d'envergure, laissant son nouveau coach et son propriétaire sans mot.

Les participants restants se heurtent à des obstacles alors qu'ils tentent de remplir leur mission.

Un fêtard français ment, et les policiers doivent découvrir ce qu'il cache. Une voyageuse cache un objet dangereux dans sa boîte à bijoux.

Des agents découvrent un secret caché dans un conteneur en provenance de Chine.

La compétition est plus rude que jamais, mais Mandy maintient le cap; Jake veut des prises plus grosses malgré de nombreux problèmes mécaniques.

L'équipe enquête sur le meurtre d'un avocat de divorce.

Le colocataire fantomatique d'un étudiant d'université de l'Arizona; un enquêteur paranormal est torturé par une ancienne entité en Arabie Saoudite; observation d'OVNI par une mère et sa fille de Floride.

L'équipe de Dustin fait une découverte palpitante qui les pousse à tester leurs limites; l'équipe de Fred atteint des profondeurs dangereuses pour parvenir au substrat rocheux.

Sonny doit dégager de la route un semi-remorque en fâcheuse position à temps pour respecter un engagement familial important.

Une île abandonnée couverte de structures aux formes étranges témoigne de certains des événements les plus horribles du 20e siècle.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Une puissante tempête de vent est synonyme de désastre pour deux énormes grues à tour.

Une équipe de plongeurs cherche des réponses au sujet d'un des pires désastres maritimes de l'histoire, avec plus de 550 victimes.

Comment une tête de poisson-zombie peut-elle se frayer un chemin à travers une boîte de conserve?

Des satellites survolant les sommets enneigés de l'Himalaya repèrent des dizaines de mystérieux blocs rouges traversant une profonde vallée.

Des images aériennes prises au-dessus de la ville de Pittsburgh révèlent une étrange croix rouge gravée dans le paysage.

L'historien Alex Richie s'aventure dans les forêts de Pologne à la recherche de motifs étranges détectés grâce à des balayages LIDAR.

Un drone survolant les 550 miles carrés de la baie de San Francisco découvre une série de bâtiments délabrés s'enfonçant dans des marécages.

Des images satellites révèlent une flèche géante en béton construite dans un champ au Texas.

Le colocataire fantomatique d'un étudiant d'université de l'Arizona; un enquêteur paranormal est torturé par une ancienne entité en Arabie Saoudite; observation d'OVNI par une mère et sa fille de Floride.

Une île abandonnée couverte de structures aux formes étranges témoigne de certains des événements les plus horribles du 20e siècle.

American Airlines 1572 perd l'usage de deux moteurs en approche finale de l'aéroport de Windsor Locks dans le Connecticut.

L'équipe de Preferred doit se séparer pour dégager deux épaves; Gary est bientôt impatient de retrouver Collin à ses côtés.

Le sergent Kerry Schmidt travaille avec l'équipe d'Abram pour dégager l'autoroute.

L'équipe de Dustin fait une découverte palpitante qui les pousse à tester leurs limites; l'équipe de Fred atteint des profondeurs dangereuses pour parvenir au substrat rocheux.

Une puissante tempête de vent est synonyme de désastre pour deux énormes grues à tour.

Une équipe de plongeurs cherche des réponses au sujet d'un des pires désastres maritimes de l'histoire, avec plus de 550 victimes.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Alors que la première tempête arctique arrive sur la flotte, le chef de pont du Saga reçoit un coup de couteau dans les côtes.

L'équipe enquête sur la mort de Gabriel Porchetto junior, l'un des fils de la mafia.

Au Brésil, un loup-garou traque un homme dans son arrière-cour; à Taiwan, une apparition fantomatique saccage une boutique pour adultes.

Une tempête transforme McKinley Creek en torrent, mais Dustin refuse de fuir; la phobie de Fred devient réalité lorsque les parois de son trou de plongée s'effondrent.

Rookie Sonny doit faire face à un carambolage qui comprend 40 voitures et qui transforme l'autoroute principale en une zone de guerre; une tempête féroce déclenche une triple collision.

Des satellites survolant la Chine découvrent une série de chambres de forme étrange contenant les restes de milliers de cadavres.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Merv dirige Team Aggressive pour sortir un train double de type B d'un fossé.

Avec plus de 1100 accidents par jour et plus de 3000 morts chaque année, les routes de la Floride sont parmi les plus dangereuses du pays.

Les problèmes s'enchaînent pour Mark Cromwell et son équipe, chargés d'assurer la livraison d'une salle de commande et de deux générateurs sur Weno, une petite île de l'archipel de Micronésie.

Lorsqu'un véhicule de transport roule dans une courbe dangereuse, John Campbell doit rapidement maîtriser son nouveau rotateur.

Sonny pousse sa petite remorqueuse à ses limites; un chargement de babeurre entraîne un nettoyage compliqué.

Un agent de la police provinciale de l'Ontario effectue un contrôle routier très particulier.

L'équipe de Preferred doit se séparer pour dégager deux épaves; Gary est bientôt impatient de retrouver Collin à ses côtés.

Le sergent Kerry Schmidt travaille avec l'équipe d'Abram pour dégager l'autoroute.

Au Brésil, un loup-garou traque un homme dans son arrière-cour; à Taiwan, une apparition fantomatique saccage une boutique pour adultes.

Des satellites survolant la Chine découvrent une série de chambres de forme étrange contenant les restes de milliers de cadavres.

Un turbopropulseur s'écrase par mauvais temps, et les enquêteurs finissent par découvrir une hypothèse et une décision fatales.

Sonny doit dégager de la route un semi-remorque en fâcheuse position à temps pour respecter un engagement familial important.

Rookie Sonny doit faire face à un carambolage qui comprend 40 voitures et qui transforme l'autoroute principale en une zone de guerre; une tempête féroce déclenche une triple collision.

Une tempête transforme McKinley Creek en torrent, mais Dustin refuse de fuir; la phobie de Fred devient réalité lorsque les parois de son trou de plongée s'effondrent.

Merv dirige Team Aggressive pour sortir un train double de type B d'un fossé.

Avec plus de 1100 accidents par jour et plus de 3000 morts chaque année, les routes de la Floride sont parmi les plus dangereuses du pays.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Alors que Mandy est toute seule dans le siège du capitaine, un accident bizarre frappe le Northwestern.

L'équipe et Patrick Jane enquête sur la mort d'un designer de mode.

Le fantôme d'un enfant laisse l'empreinte de sa main sur le miroir d'une salle de bain; une sirène se baigne dans un lac du Tennessee.

Déterminé à ajouter à sa saison une prise record, Dustin tente le diable; lors d'un accident improbable, il se retrouve à foncer droit vers un précipice.

L'écrasement d'une semi-remorque cause un arrêt sur une route frontalière cruciale; un camion-citerne provoque le chaos dans une banlieue de Toronto.

Des images aériennes révèlent qu'une ville russe a été engloutie par une série de gouffres géants.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Pour obtenir l'or d'Australia Creek, Parker cannibalise plusieurs machines pour construire un Frankendozer . Les Beet affrontent une inondation éclair sur l'Indian River.

Une tempête record provoque des inondations sans précédent dans une communauté agricole de la côte ouest.

Une rivière atmosphérique historique se jette dans une vallée aride de l'intérieur de la Colombie-Britannique.

Fred demande de l'aide à Dustin après avoir trouvé un rocher en saillie qui menace les plongeurs, mais alors que Dustin est aux manettes, les tensions surgissent.

Ryan affronte sa plus grande peur en plongeant dans un trou étroit; Carlos touche enfin le substrat rocheux du Ravin Fatal et révèle que ce site pourrait grassement payer.

Leur meilleur site épuisé, Dustin et l'équipe vont en amont sur un site prometteur, mais dangereux à cause de violents rapides; Fred et son équipe repensent l'opération.

Sur son nouveau site de plongée, Dustin est en danger de mort, emporté par de violentes eaux vives; après de fortes pluies, l'équipe de Fred fait une rencontre mortelle.

Dustin met en danger sa saison en remontant vers des eaux vives pour trouver davantage d'or; ayant frôlé la mort, Fred doit trouver un nouveau plan.

Le fantôme d'un enfant laisse l'empreinte de sa main sur le miroir d'une salle de bain; une sirène se baigne dans un lac du Tennessee.

Des images aériennes révèlent qu'une ville russe a été engloutie par une série de gouffres géants.

Après l'écrasement d'un turbopropulseur en Caroline du Nord, les enquêteurs ont recours à un vol d'essai risqué.

La compétition est plus rude que jamais, mais Mandy maintient le cap; Jake veut des prises plus grosses malgré de nombreux problèmes mécaniques.

Alors que la première tempête arctique arrive sur la flotte, le chef de pont du Saga reçoit un coup de couteau dans les côtes.

Déterminé à ajouter à sa saison une prise record, Dustin tente le diable; lors d'un accident improbable, il se retrouve à foncer droit vers un précipice.

Pour obtenir l'or d'Australia Creek, Parker cannibalise plusieurs machines pour construire un Frankendozer . Les Beet affrontent une inondation éclair sur l'Indian River.

Les problèmes s'enchaînent pour Mark Cromwell et son équipe, chargés d'assurer la livraison d'une salle de commande et de deux générateurs sur Weno, une petite île de l'archipel de Micronésie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Lors d'une énorme tempête, Jake doit prendre une grande décision lorsqu'une pile d'objets en mouvement menace de faire chavirer le Saga.

Patrick décide de mener une enquête pour innocenter Eve Mulberry.

Un Russe est attaqué par un poltergeist armé d'un couteau; des pêcheurs se retrouvent face à face avec un monstre lacustre légendaire.

Tony Beets met des millions en jeu pour réorganiser son exploitation.

Une tempête vicieuse place Mark au milieu d'un carambolage sur la 401.

La technologie aérienne joue un rôle essentiel dans la traque de criminels qui exploitent des millions de personnes.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

La plus grande cale sèche de la province s'attaque au rare double amarrage de deux énormes traversiers.

Un ovni plane au-dessus de la maison d'un couple, et un fantôme compagnon de jeu tourmente une famille.

Un épéiste immortel maléfique rattrape son ennemi sorcier dans une raffinerie désaffectée du New Jersey.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Un Russe est attaqué par un poltergeist armé d'un couteau; des pêcheurs se retrouvent face à face avec un monstre lacustre légendaire.

La technologie aérienne joue un rôle essentiel dans la traque de criminels qui exploitent des millions de personnes.

La légende du basketball Kobe Bryant est tuée dans un accident d'hélicoptère à Los Angeles, les enquêteurs cherchent des indices.

Alors que Mandy est toute seule dans le siège du capitaine, un accident bizarre frappe le Northwestern.

Lors d'une énorme tempête, Jake doit prendre une grande décision lorsqu'une pile d'objets en mouvement menace de faire chavirer le Saga.

Tony Beets met des millions en jeu pour réorganiser son exploitation.

Pierre et son équipe vont chercher la légendaire Pontiac GTO 1966 et analysent les étapes du projet; l'équipe fait face à un problème majeur qui nécessite beaucoup de modifications à la suspension et au châssis.

Steve et sa fille Alyssa, deux grands passionnés de course, tentent de mettre sur la piste un très rare modèle de camionnette: la GMC Syclone; en compagnie de Marie-Lyne, ils procèdent à une inspection des pistons.

Pour s'amuser au soleil et dans la boue, les garçons prennent un Blazer 1988 et créent l'ultime jouet sur roues.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Jake fait face à un équipage désordonné, ce qui l'oblige à prendre sa décision la plus difficile en tant que capitaine.

L'équipe enquête sur la mort de Natalie Gibecki dont le corps a été retrouvé à une station de métro.

Un ovni plane au-dessus de la maison d'un couple, et un fantôme compagnon de jeu tourmente une famille.

Tony Beets recherche un gros excavateur et Dave Turin construit une plateforme personnalisée.

James et Bubba récupèrent une semi-remorque écrasée dans un bâtiment; Kevin fait face à des problèmes avec un tracteur-remorque qui s'est enfoncé dans la boue profonde.

Un motif géant dans la nature canadienne est tout ce qui reste de l'une des plus puissantes explosions de l'histoire.

Un couple Coréen attire l'attention pour de mauvaises raisons. Des agents font une découverte glaçante dans un réfrigérateur.

Des plans de voyage inhabituels et des documents étranges inquiètent les agents.

Un célibataire est accueilli dans un quartier, mais il ne tarde pas à contester les limites de propriété.

Orion change de cellule et doit faire un choix difficile. Brittany perd patience avec Candace.

Dans le sillage de l'échange de prisonniers, le capitaine Milius continue de travailler avec Tennant et son équipe.

Une quartier-maître de la Marine est assassinée avant qu'elle ne puisse participer à un concours de bikini.

Une quartier-maître souffrant d'une psychose est retrouvée peu après avoir été libérée de l'hôpital psychiatrique de Bethseda.

Un ovni plane au-dessus de la maison d'un couple, et un fantôme compagnon de jeu tourmente une famille.

Le colocataire fantomatique d'un étudiant d'université de l'Arizona; un enquêteur paranormal est torturé par une ancienne entité en Arabie Saoudite; observation d'OVNI par une mère et sa fille de Floride.

Au Brésil, un loup-garou traque un homme dans son arrière-cour; à Taiwan, une apparition fantomatique saccage une boutique pour adultes.

Lorsqu'un véhicule de transport roule dans une courbe dangereuse, John Campbell doit rapidement maîtriser son nouveau rotateur.

Sonny pousse sa petite remorqueuse à ses limites; un chargement de babeurre entraîne un nettoyage compliqué.

Un agent de la police provinciale de l'Ontario effectue un contrôle routier très particulier.

L'équipe de Preferred doit se séparer pour dégager deux épaves; Gary est bientôt impatient de retrouver Collin à ses côtés.

No description available.

Steve et sa fille Alyssa, deux grands passionnés de course, tentent de mettre sur la piste un très rare modèle de camionnette: la GMC Syclone; en compagnie de Marie-Lyne, ils procèdent à une inspection des pistons.

Comment une tête de poisson-zombie peut-elle se frayer un chemin à travers une boîte de conserve?

Un couple Coréen attire l'attention pour de mauvaises raisons. Des agents font une découverte glaçante dans un réfrigérateur.

Des plans de voyage inhabituels et des documents étranges inquiètent les agents.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

En 1881, un garde impérial chinois se rend dans le Nevada pour sauver sa princesse de l'expatrié qui l'a enlevée.

La détective privée Annie Richard entraîne Anick Lemay dans le passé du quartier Villeray, à Montréal; celui-ci lie la comédienne à un certain groupe de soeurs catholiques, à la pègre et aux années folles.

Un célibataire est accueilli dans un quartier, mais il ne tarde pas à contester les limites de propriété.

La plus grande cale sèche de la province s'attaque au rare double amarrage de deux énormes traversiers.

Brandi magasine au rayon des aubaines, mais se donne en spectacle; Ivy obtient une grande unité et les outils s'empilent.

Darrell tente sa chance avec une plus petite unité et fait un joli bénéfice; Dusty trouve qu'une fois lancé, il est difficile de s'arrêter.

Les crinqués poursuivent leur travail sur la GTO et entament la carrosserie; les portes ayant été remplacées, ils s'attaquent maintenant aux ailes arrière; Pierre et son équipe auront plusieurs décisions à prendre.

Frédérick reçoit Marie-Lyne qui tombe sous le charme de sa bagnole de type mini-légende; bien qu'elle soit conçue pour les circuits routiers, Frédérick procède à des ajustements sur sa voiture pour l'adaptée à la course d'accélération.

Un Ford F-350 de 1966 sera le véhicule utilitaire que tout le monde veut, et que presque tout le monde peut avoir.

En tant que lutteur le plus sympathique et le plus charismatique de tous les temps, Dusty a gagné des titres et l'adoration d'admirateurs.

Poser pour Playboy est un rêve devenu réalité pour de nombreuses jeunes femmes, mais l'attrait de la célébrité et de la fortune a un prix.

Une chatte sauve un jeune garçon de l'attaque d'un chien féroce; un berger allemand vient en aide à son maître lors d'une urgence médicale.

Le pilote de course Jeremy Foley raconte l'impact dévastateur du dysfonctionnement de son moteur et de la confusion de son cerveau lors de la Pikes Peak International Hill Climb.

La compétition est plus rude que jamais, mais Mandy maintient le cap; Jake veut des prises plus grosses malgré de nombreux problèmes mécaniques.

Alors que la première tempête arctique arrive sur la flotte, le chef de pont du Saga reçoit un coup de couteau dans les côtes.

Après le piqué d'un Boeing 727 au-dessus du Michigan, des enquêteurs tentent de déterminer pourquoi le vol TWA 841 est tombé du ciel.

Une île abandonnée couverte de structures aux formes étranges témoigne de certains des événements les plus horribles du 20e siècle.

Des satellites survolant la Chine découvrent une série de chambres de forme étrange contenant les restes de milliers de cadavres.

Des images aériennes révèlent qu'une ville russe a été engloutie par une série de gouffres géants.

La technologie aérienne joue un rôle essentiel dans la traque de criminels qui exploitent des millions de personnes.

Une équipe de plongeurs cherche des réponses au sujet d'un des pires désastres maritimes de l'histoire, avec plus de 550 victimes.

Brandi magasine au rayon des aubaines, mais se donne en spectacle; Ivy obtient une grande unité et les outils s'empilent.

Darrell tente sa chance avec une plus petite unité et fait un joli bénéfice; Dusty trouve qu'une fois lancé, il est difficile de s'arrêter.

Un habitant de Nashville cherche l'origine d'une odeur bizarre lorsque le trottoir explose et projette au loin une plaque d'égout.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Un passager dans un avion force sa voisine à participer à un complot qui vise à assassiner un haut fonctionnaire gouvernemental.

Une chatte sauve un jeune garçon de l'attaque d'un chien féroce; un berger allemand vient en aide à son maître lors d'une urgence médicale.

Le pilote de course Jeremy Foley raconte l'impact dévastateur du dysfonctionnement de son moteur et de la confusion de son cerveau lors de la Pikes Peak International Hill Climb.

En tant que lutteur le plus sympathique et le plus charismatique de tous les temps, Dusty a gagné des titres et l'adoration d'admirateurs.

Un couple Coréen attire l'attention pour de mauvaises raisons. Des agents font une découverte glaçante dans un réfrigérateur.

Des plans de voyage inhabituels et des documents étranges inquiètent les agents.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Un célibataire est accueilli dans un quartier, mais il ne tarde pas à contester les limites de propriété.

Un Ford F-350 de 1966 sera le véhicule utilitaire que tout le monde veut, et que presque tout le monde peut avoir.

Les crinqués poursuivent leur travail sur la GTO et entament la carrosserie; les portes ayant été remplacées, ils s'attaquent maintenant aux ailes arrière; Pierre et son équipe auront plusieurs décisions à prendre.

Frédérick reçoit Marie-Lyne qui tombe sous le charme de sa bagnole de type mini-légende; bien qu'elle soit conçue pour les circuits routiers, Frédérick procède à des ajustements sur sa voiture pour l'adaptée à la course d'accélération.

Alors que Mandy est toute seule dans le siège du capitaine, un accident bizarre frappe le Northwestern.

Lors d'une énorme tempête, Jake doit prendre une grande décision lorsqu'une pile d'objets en mouvement menace de faire chavirer le Saga.

Jake fait face à un équipage désordonné, ce qui l'oblige à prendre sa décision la plus difficile en tant que capitaine.

American Airlines 1572 perd l'usage de deux moteurs en approche finale de l'aéroport de Windsor Locks dans le Connecticut.

Un ovni plane au-dessus de la maison d'un couple, et un fantôme compagnon de jeu tourmente une famille.

Un motif géant dans la nature canadienne est tout ce qui reste de l'une des plus puissantes explosions de l'histoire.

Un turbopropulseur évite de justesse une catastrophe après avoir été frappé par la foudre au-dessus de la mer du Nord; les enquêteurs découvrent à l'avion une caractéristique inhabituelle qui a joué un rôle clé dans le désastre.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Tony Beets recherche un gros excavateur et Dave Turin construit une plateforme personnalisée.

Un célibataire est accueilli dans un quartier, mais il ne tarde pas à contester les limites de propriété.

Orion change de cellule et doit faire un choix difficile. Brittany perd patience avec Candace.

Un couple Coréen attire l'attention pour de mauvaises raisons. Des agents font une découverte glaçante dans un réfrigérateur.

Des plans de voyage inhabituels et des documents étranges inquiètent les agents.

Jake fait face un équipage désordonné, ce qui l'oblige à prendre sa décision la plus difficile en tant que capitaine.

Patrick et l'équipe du CBI enquêtent sur le meurtre de Gabriel Meadows, propriétaire de l'entreprise A-CAN.

Des parachutistes survivent miraculeusement à la collision de leurs avions; un homme de l'Utah est traqué par un cougar en colère.

Rick ressuscite Monster Red et Parker rend visite à Haines après un glissement de terrain catastrophique.

L'équipe de Gary se bat pour redresser une remorque; une recrue prend son premier coup comme opérateur principal sur le rotateur.

Une île située près de l'une des zones immobilières les plus coûteuses de la planète est abandonnée depuis des décennies.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Au Texas, des températures inférieures au point de congélation provoquent un carambolage catastrophique.

Une épave de bois carbonisée retrouvée près de Pictou en Nouvelle-Écosse rappelle une histoire de vaisseau fantôme en feu.

Le gouvernement a-t-il été surpris en train de transporter de la technologie extraterrestre dans une base militaire ultrasecrète?

Une île abandonnée couverte de structures aux formes étranges témoigne de certains des événements les plus horribles du 20e siècle.

Des satellites survolant la Chine découvrent une série de chambres de forme étrange contenant les restes de milliers de cadavres.

Des images aériennes révèlent qu'une ville russe a été engloutie par une série de gouffres géants.

La technologie aérienne joue un rôle essentiel dans la traque de criminels qui exploitent des millions de personnes.

Un motif géant dans la nature canadienne est tout ce qui reste de l'une des plus puissantes explosions de l'histoire.

Des parachutistes survivent miraculeusement à la collision de leurs avions; un homme de l'Utah est traqué par un cougar en colère.

Une île située près de l'une des zones immobilières les plus coûteuses de la planète est abandonnée depuis des décennies.

Un jet privé percute un immeuble résidentiel de l'Ohio et le NTSB révèle finalement une descente erratique, un retard déroutant et une tempête tragique.

Une tempête vicieuse place Mark au milieu d'un carambolage sur la 401.

James et Bubba récupèrent une semi-remorque écrasée dans un bâtiment; Kevin fait face à des problèmes avec un tracteur-remorque qui s'est enfoncé dans la boue profonde.

Rick ressuscite Monster Red et Parker rend visite à Haines après un glissement de terrain catastrophique.

Au Texas, des températures inférieures au point de congélation provoquent un carambolage catastrophique.

Une épave de bois carbonisée retrouvée près de Pictou en Nouvelle-Écosse rappelle une histoire de vaisseau fantôme en feu.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Le temps le plus froid depuis près de dix ans menace d'endommager les coques et de geler la mer.

L'équipe enquête sur la mort de Matilda Cruz, une jeune femme ayant des rendez-vous avec des personnes pour échanger sur Internet.

Un homme est ébahi par le spectacle de mystérieuses créatures volantes; des adolescents empruntent une route connue pour être hantée.

Tony Beets jette son dévolu sur un bulldozer géant de 3,5 millions de dollars.

Kyle s'entremêle avec une épave qui prouvera s'il a ce qu'il faut pour diriger l'équipe.

En Allemagne, une structure géante révèle l'existence d'une technologie incroyable, mais dont l'histoire est entachée de controverse.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

À l'approche des fêtes de fin d'année, la société Reliable Towing doit faire face à son plus gros carambolage.

Au Mexique, on dénombre chaque année près de 34 000 accidents de la route, avec 80 000 blessés et plus de 16 000 morts.

Spécialisés dans le transport de maisons, Robbie et Ashleigh font face à des problèmes et du retard dans la livraison de deux énormes sections d'une maison.

Sonny doit dégager de la route un semi-remorque en fâcheuse position à temps pour respecter un engagement familial important.

Rookie Sonny doit faire face à un carambolage qui comprend 40 voitures et qui transforme l'autoroute principale en une zone de guerre; une tempête féroce déclenche une triple collision.

L'écrasement d'une semi-remorque cause un arrêt sur une route frontalière cruciale; un camion-citerne provoque le chaos dans une banlieue de Toronto.

Une tempête vicieuse place Mark au milieu d'un carambolage sur la 401.

James et Bubba récupèrent une semi-remorque écrasée dans un bâtiment; Kevin fait face à des problèmes avec un tracteur-remorque qui s'est enfoncé dans la boue profonde.

Un homme est ébahi par le spectacle de mystérieuses créatures volantes; des adolescents empruntent une route connue pour être hantée.

En Allemagne, une structure géante révèle l'existence d'une technologie incroyable, mais dont l'histoire est entachée de controverse.

Un vol partant de Lexington, dans le Kentucky, se termine par une catastrophe lorsqu'un biréacteur s'engage sur la mauvaise piste.

L'équipe de Gary se bat pour redresser une remorque; une recrue prend son premier coup comme opérateur principal sur le rotateur.

Kyle s'entremêle avec une épave qui prouvera s'il a ce qu'il faut pour diriger l'équipe.

Tony Beets jette son dévolu sur un bulldozer géant de 3,5 millions de dollars.

À l'approche des fêtes de fin d'année, la société Reliable Towing doit faire face à son plus gros carambolage.

Au Mexique, on dénombre chaque année près de 34 000 accidents de la route, avec 80 000 blessés et plus de 16 000 morts.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Le temps le plus froid depuis près de dix ans menace d'endommager les coques et de geler la mer.

Le corps d'un homme, ayant un cancer des os, est retrouvé dans une réserve naturelle, déterré par des tigres.

À Hawaï, trois ovnis planent au-dessus d'une propriété du gouvernement; en Inde, des fidèles observent un crucifix qui bouge tout seul.

Tony Beets se bat contre l'hiver du Yukon pour construire un bulldozer monstrueux.

James et son équipe nettoient les débris d'un accident; Kevin se bat contre un remorquage qui semble impossible; et l'équipe de Herb doit travailler sur une patinoire.

Des images aériennes révèlent qu'une structure géante en forme d'étoile a disparu dans les jungles du Vietnam.