Molly participa num acampamento em busca da resposta para a pergunta mais importante da sua vida: Quem irá ser a sua melhor amiga? Scratch mostra o sabor da vitória à equipa de softebol de Molly .

Cricket aconselha uma criança rebelde e Tilly desenvolve uma legião de fãs. Nancy põe-se à prova na quinta. Bill esforça-se por relaxar com a Avó num spa todo chique.

Cricket é barrado numa loja de conveniência por causa da política \"Sem Sapatos Não Há Atendimento\". Quando Remy organiza uma festa surpresa para Vasquez, a discrição de Bill é posta à prova.

Helen tricota um par de meias mágicas para o Secretário ganhar ao diretor de uma escola rival numa batalha de dança, mas o seu novo \"talento\" depressa lhe sobe à cabeça.

Os planos de Kiff se infiltrar numa festa do pijama e descobrir um segredo dependem da capacidade de Barry de mentir. Kiff e Barry tentam ganhar alcunhas do rapaz dos bilhetes do cinema local.

Falcão Traça akumatiza uma nadadora que é ignorada pelo rapaz de que gosta e Marinette precisa de ajuda do Mestre Fu.

Durante o Festival Nacional de Música, Marinette conhece alguém muito especial que vai tocar no barco, mas as coisas complicam-se e a polícia é obrigada a intervir.

A artista favorita de Marinette faz um casting para o seu novo videoclipe com a Ladybug e o Gato Noir.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

A Minnie trabalha numa cafetaria em Paris e necessita a ajuda de Mickey, que vai por toda a cidade em busca de croissants.

Os McGee mudam-se para o seu lar definitivo e descobrem que este já se encontra ocupado por um fantasma chamado Scratch. Graças a Scratch, Molly tem de se esforçar para conseguir causar uma boa primeira impressão na escola.

Molly participa num acampamento em busca da resposta para a pergunta mais importante da sua vida: Quem irá ser a sua melhor amiga? Scratch mostra o sabor da vitória à equipa de softebol de Molly .

Kiff quer ser a primeira a beber água numa fonte nova e nada a vai impedir! Kiff fica a saber que em casa de Barry a família partilha a água do banho e a Kiff é a quarta da fila.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Em \"A Festa na Piscina\", Kiff e Barry são convidados para a festa de aniversário de Candle. Em \"Viagem\", Barry acompanha Kiff na viagem anual da família.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

PARTE A: Cricket deixa Glória sozinha no café, enquanto aprecia o desfile na sua pausa de quinze minutos. PARTE B: Bill aproveita uma visita à loja de ferragens para ensinar a Remy uma lição sobre autoconfiança.

PARTE A: Para impressionar a nova amiga, Tilly afirma que viu as gárgulas de pedra ganharem vida. PARTE B: Cricket faz negócio e vende os hortícolas do Bill a uma cadeia de supermercados.

A Hiromi e a Fred encontram uns robôs na escola. O jingle de um anúncio de uns novos cereais para o pequeno-almoço hipnotiza as pessoas.

O projeto de ciências da Gretel corre mal. Coisas estranhas começam a acontecer quando a escola ensaia uma peça de teatro.

Inés corre a contar a Julia a descoberta que fez em casa de Esmeralda, mas Julia pede-lhe para guardar segredo até ela ter provas mais contundentes. Ayla confessa a Paola que tem um plano para conseguir que Sofía se candidate à bolsa.

O Mestre Fu pede a Marinette que entregue uma carta à sua antiga amada. Inspirada, Marinette decide que está na altura de confessar o seu amor por Adrien mas acaba por trocar as cartas, gerando uma grande confusão.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Os planos de Kiff se infiltrar numa festa do pijama e descobrir um segredo dependem da capacidade de Barry de mentir. Kiff e Barry tentam ganhar alcunhas do rapaz dos bilhetes do cinema local.

A Escola de Tabualândia produz o seu primeiro musical. Só é pena ser sobre a Helen. Cada um dos Chatterley encontra uma dificuldade na ida semanal ao supermercado.

Uma nova família muda-se para o outro lado da rua e os McGee enfrentam um dilema. Scratch evita assumir responsabilidades no Mundo dos Fantasmas.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

A Molly tem de distrair o Ollie enquanto o Scratch tenta apanhar o Espírito das Histórias. O Darryl torna-se fantasma durante um dia.

A Gretel e a Bailey seguem a Veronica Hill por causa do Dia da Profissão. O Hamster e a Gretel encontram uma Rainha do Gelo.

Uma mulher misteriosa entra no parque de diversões. A Bailey e a Gretel passam o dia na casa do Nordle.

Tempestuosa não está muito satisfeita com o resultado do concurso para apresentadora da meteorologia do canal Kids TV. Falcão-Traça o arqui-inimigo de Ladybug ajuda tempestuosa a vingar-se e dá-lhe poderes para mudar o clima. Ladybug e Gato Noir terão que lutar contra ela e salvar a cidade.

O Adrien faz anos, mas o seu pai não o deixa fazer uma festa de aniversário. O seu amigo Nino sente-se frustrado com a situação e vai falar com ele para mudar de ideias e deixar o filho fazer uma festa.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Cricket aconselha uma criança rebelde e Tilly desenvolve uma legião de fãs. Nancy põe-se à prova na quinta. Bill esforça-se por relaxar com a Avó num spa todo chique.

Cricket é barrado numa loja de conveniência por causa da política \"Sem Sapatos Não Há Atendimento\". Quando Remy organiza uma festa surpresa para Vasquez, a discrição de Bill é posta à prova.

Inés corre a contar a Julia a descoberta que fez em casa de Esmeralda, mas Julia pede-lhe para guardar segredo até ela ter provas mais contundentes. Ayla confessa a Paola que tem um plano para conseguir que Sofía se candidate à bolsa.

Booker, Nia e Tess descobrem que alguém está a usar a foto de Nia para se identificar nas redes sociais. Os miúdos vão tentar desmascarar o culpado antes que Nia seja prejudicada.

Glória fica fechada num elevador com os Greens.

Os pais de Dipper e Mabel mandaram-nos para casa do tio-avô Stan em Gravity Falls, no Oregon, durante o verão. Quando chegam, Mabel está tão entusiasmada por ter encontrado um novo namorado, que não percebe que ele pode ser um morto-vivo.

Dipper e Mabel partem numa expedição de barco para provarem que um monstro marinho existe.

PARTE A: Sprig tenta enfrentar sozinho um monstro misterioso para provar que é responsável. PARTE B: Sprig leva Anne a nadar no lago para que não tenha tantas saudades de casa.

Kiff fica responsável pelo jantar de uma festa importante e nada pode correr mal. Barry fica preso numa harpa com o poder de aprisionar na memória todos aqueles que a ouvem.

PARTE A: Quando a Anne parte a bengala preferida do Hop Pop, ela, o Sprig e a Polly tentam substituí-la. PARTE B: O quarto da Anne na cave é inundado, por isso ela e o Sprig têm de partilhar um quarto.

Kiff e Barry são \"tentáculos identáculos\" em tudo, mas uma prenda extra pode desequilibrar tudo. Kiff e os amigos perdem-se na floresta durante um encontro assustador.

PARTE A: Quando Bill se esgueira todas as noites com um saco misterioso, os miúdos escondem-se na carrinha para saber onde ele vai. PARTE B: Cricket decide comprar uma cobra gigante de forma impulsiva.

PARTE A: Bill e Nancy preparam um jantar da colheita especial, enquanto Cricket e a Gramma competem com Tilly para comprar um ingrediente em falta. PARTE B: No centro comunitário, Tilly treina para se tornar vencedora.

Os dotes de Luz como bruxa são postos à prova, quando ela tenta o impossível.

PARTE A: Tilly tenta o ventriloquismo para o microfone aberto do Grande Café, mas o boneco aterroriza o Cricket. PARTE B: A família faz o jogo de observação de pessoas e inventa histórias sobre pessoas da cidade.

Luz sente-se culpada por Eda ter perdido os poderes, por isso, parte em busca de um prémio valioso para ajudar a Casa da Coruja.

Quando Dipper tenta impressionar Wendy, vai parar a uma loja antiga e abandonada que poderá estar assombrada.

Os gémeos descobrem um quarto oculto na Cabana do Mistério e competem para ver quem fica com ele.

Quando Dipper tem uma pontuação muito baixa num jogo que mede a masculinidade, fica preocupado e conhece os \"Homentauros\", um grupo de criaturas másculas que vivem numa caverna. Entretanto, Mabel tenta fazer ao tio Stan uma mudança de visual para que este impressione a Velha Susan.

Depois de uma criatura misteriosa arrancar o tejadilho do carro de patrulha do Xerife Blubs, Dipper e Soos tentam fotografa-la. Mabel confia Ginga ao tio Stan enquanto vai às compras. Mas o tio amarra Ginga no exterior da casa e o porco é apanhado por um pterodáctilo.

Os Plantars estão prontos para se fazer à estrada quando a Anne decide proteger a quinta. A caminho de Newtopia, o Sprig anseia por aventura, mas as regras da estrada do Hop Pop ameaçam estragar a diversão.

Os esforços do Hop Pop para ser considerado um herói vão por água abaixo quando enfrenta a família errada. A Anne tem de pôr a sua consciência de parte para aprender a verdadeira forma de caça.

Os esforços do Hop Pop para ser considerado um herói vão por água abaixo quando enfrenta a família errada. A Anne tem de pôr a sua consciência de parte para aprender a verdadeira forma de caça.

Hop Pop deixa Sprig e Polly em uma trilha projetada para ajudá-las a se darem bem. Sasha e Grime devem reconciliar suas diferenças para escapar do guerreiro mais habilidoso de Newtopia.

Hop Pop deixa Sprig e Polly em uma trilha projetada para ajudá-las a se darem bem. Sasha e Grime devem reconciliar suas diferenças para escapar do guerreiro mais habilidoso de Newtopia.

Hop Pop deixa Sprig e Polly em uma trilha projetada para ajudá-las a se darem bem. Sasha e Grime devem reconciliar suas diferenças para escapar do guerreiro mais habilidoso de Newtopia.

PARTE A: Cricket tenta evitar o dentista, enquanto Bill luta com um passatempo na sala de espera. PARTE B: Tilly e Andrómeda passam a noite juntas e tentam manter-se acordadas.

Enquanto Cricket mostra a Remy a diversão da vida no campo, Tilly procura novas instalações onde dormir. Cricket tenta reconquistar Hector, o velho amigo dele de campo.

PARTE A: A caravana da Nancy é roubada pelo seu antigo gangue motard e os miúdos ajudam a mãe a recuperá-la. PARTE B: Cricket toma conta da mansão de Remy, mas o caos instala-se com a presença dos Greens.

Remy tenta encontrar a \"determinação para o campo\" enquanto Cricket tem aulas de condução de trator. Phoenix viaja de volta à Cidade Grande para recuperar Saxon enquanto a Avó e Gloria vão a um clube.

PARTE A: A Avó ignora Tilly no parque da cidade, então Tilly tenta fazer-lhe ciúmes. PARTE B: A avó faz as bolachas especiais para os miúdos quando eles se magoam, mas não faz mais quando eles melhoram.

A Avó desafia a dona do diner local para um desafio da tarte, para ver que tarte é a preferida da Tilly. Nancy tenta convencer Cricket a cortar a cauda de rato, sem admitir que a detesta.

Tempestuosa não está muito satisfeita com o resultado do concurso para apresentadora da meteorologia do canal Kids TV. Falcão-Traça o arqui-inimigo de Ladybug ajuda tempestuosa a vingar-se e dá-lhe poderes para mudar o clima. Ladybug e Gato Noir terão que lutar contra ela e salvar a cidade.

Gus tenta impressionar um grupo de miúdos populares de Glandus, enquanto Luz e Amity se aventuram na secção mais perigosa da biblioteca.

O Adrien faz anos, mas o seu pai não o deixa fazer uma festa de aniversário. O seu amigo Nino sente-se frustrado com a situação e vai falar com ele para mudar de ideias e deixar o filho fazer uma festa.

É dia de adotar um Palismã em Bruxóvia! Mas Luz não encontra um par e, em breve, vê-se numa aventura inesperada com um inimigo.

As páginas do diário secreto de Dipper levam-no a ele e aos amigos até ao abrigo escondido do autor onde encontram uma misteriosa figura do folclore de Gravity Falls.

Dipper, Soos e Wendy têm de salvar Mabel de um estranho mundo novo. Entretanto, as forças do Bill planeiam a próxima jogada.

Depois de ser menosprezada pela Pacifica demasiadas vezes, Mabel desafia-a para um torneio de minigolfe que se descontrola um pouco quando uns residentes locais oferecerem a sua ajuda.

Enquanto Ford descobre os verdadeiros motivos de Bill, a malta da Cabana do Mistério planeia um contra-ataque. O confronto final contra Bill leva a família Pines ao seu destino.

Mickey ajuda a sua vizinha a deitar fora o lixo, antes de que o camião do lixo termine o seu serviço.

Enquanto Reflekta é invadida por um sentimento de culpa, a Ladybug chama uma nova aliada cheia de positividade.

Molly angaria dinheiro para reconstruir a velhinha Concha Acústica de Brighton, contribuindo para unir a cidade. Molly e Scratch tentam arranjar uma banda para cabeça de cartaz do primeiro concerto na Concha Acústica de Brighton.

Os McGee estão com problemas financeiros e a Mãe começa a usar uma app chamada «Porquinho Mealheiro». Molly aprende que mais dinheiro significa mais problemas ao juntar-se a Andrea para fazer um filme de terror.

Tilly e Bill fazem uma viagem épica para reciclar uma lâmpada fluorescente num centro de lixo eletrónico. Tilly tenta resolver uma antiga contenda entre a Avó e o Sr. Gregoriano.

Bill exagera ao tentar impressionar um vizinho. Tilly investiga uma conspiração de meias. Cricket enfrenta um robô para salvar o trabalho de entregas, enquanto a Avó luta contra uma infestação de formigas.

A Escola de Tabualândia produz o seu primeiro musical. Só é pena ser sobre a Helen. Cada um dos Chatterley encontra uma dificuldade na ida semanal ao supermercado.

Kiff tenta ajudar Candle e Trevor a recuperar a sua nova amizade. A Professora Cervídea procura Kiff para um conselho amososo sem saber que Kiff aprende as dicas numa telenovela.

Jagged Stone vai à pastelaria dos pais da Marintte gravar um programa de televisão, mas os nervos da sua assistente acabam por se meter no meio.

Marinette sente-se insegura em relação à qualidade das suas criações quando descobre que a mais exigente crítica de moda vai avaliar o seu trabalho.

Chloe fica indignada quando se apercebe que a mãe gosta mais das criações de Marinette do que das suas e que tenciona levar Marinette a Nova Iorque.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

O Mickey e O Donald estão de férias e tentam comprar comida no estabelecimento do Pateta. Contudo, este não lhes facilita a vida.

Molly angaria dinheiro para reconstruir a velhinha Concha Acústica de Brighton, contribuindo para unir a cidade. Molly e Scratch tentam arranjar uma banda para cabeça de cartaz do primeiro concerto na Concha Acústica de Brighton.

Os McGee estão com problemas financeiros e a Mãe começa a usar uma app chamada «Porquinho Mealheiro». Molly aprende que mais dinheiro significa mais problemas ao juntar-se a Andrea para fazer um filme de terror.

Kiff liberta as cinco forças do caos e Helen é a única que pode ajudar. Kiff tem de ter uma conversa séria sobre o sumo de laranja de Martin.

Enquanto Reflekta é invadida por um sentimento de culpa, a Ladybug chama uma nova aliada cheia de positividade.

Um erro de computador passa o Barry para o secundário, obrigando a Kiff a segui-lo. Kiff acha que a biblioteca deve ser mais barulhenta, mas vira-se o feitiço contra o feiticeiro.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

PARTE A: A Avó diz a Cricket e Tilly que existe um tesouro enterrado no terreno da família. PARTE B: Cricket faz rabiscos nos quadros da Glória expostos no café.

PARTE A: Numa ida ao cinema, Cricket pensa que é demasiado adulto para ver um filme de crianças e tenta ver um filme de ação às escondidas. PARTE B: Cricket regista a casa num website de partilha de casas.

A Hamster sofre amnésia depois de uma luta com um supervilão. A Gretel e o Nordle encontram um scone estranho e poderoso.

Uma influencer das redes sociais ameaça destruir a reputação da Hamster e da Gretel. As coisas correm terrivelmente mal na estreia de um filme.

Ayla e Inés preparam-se para entrar às escondidas em casa de Esmeralda com a ajuda de Julia, que concebeu um plano perfeito. Yago decide visitar a sua mãe no mesmo dia, e pede a Ayla para o acompanhar. Ayla sabe que será difícil fazer as duas coisas, mas diz a Yago que pode contar com ela.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Kiff tenta ajudar Candle e Trevor a recuperar a sua nova amizade. A Professora Cervídea procura Kiff para um conselho amososo sem saber que Kiff aprende as dicas numa telenovela.

Kiff leva um grupo ao centro comercial para ganhar um pretzel grátis, mas a liderança tem as suas responsabilidades. Kiff e Barry tentam saber mais sobre o misterioso Lobo Fantasma.

A Sharon tem um bloqueio artístico e Molly e a família eliminam todas as distrações. Scratch relembra uma bebida com gás rara que existia no seu tempo e Molly faz tudo para encontrá-la.

Molly participa num acampamento em busca da resposta para a pergunta mais importante da sua vida: Quem irá ser a sua melhor amiga? Scratch mostra o sabor da vitória à equipa de softebol de Molly .

Numa viagem de estudo a uma fábrica de robots, Gretel encontra um nanorrobot. Gretel e Bailey conhecem um estranho paleontólogo num museu.

Kevin está preso em casa com uma entorse no tornozelo enquanto o resto do grupo tenta impedir um estranho ladrão de joias. Quando o Professor Exclamation desaparece, Gretel e Nordle tentam encontrá-lo.

Ladybug e Gato Noir são homenageados com uma estátua muito original. O escultor da obra está apaixonado por Ladybug, e sente ciúmes da suposta relação que esta tem com o Gato Noir.

Alix recebe do seu pai um relógio muito especial como prenda de aniversário. Nesse mesmo dia, ela participa numa corrida e pede aos seus amigos para segurar no relógio. Devido a um descuido este cai e parte-se.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Tilly e Bill fazem uma viagem épica para reciclar uma lâmpada fluorescente num centro de lixo eletrónico. Tilly tenta resolver uma antiga contenda entre a Avó e o Sr. Gregoriano.

Bill exagera ao tentar impressionar um vizinho. Tilly investiga uma conspiração de meias. Cricket enfrenta um robô para salvar o trabalho de entregas, enquanto a Avó luta contra uma infestação de formigas.

Ayla e Inés preparam-se para entrar às escondidas em casa de Esmeralda com a ajuda de Julia, que concebeu um plano perfeito. Yago decide visitar a sua mãe no mesmo dia, e pede a Ayla para o acompanhar. Ayla sabe que será difícil fazer as duas coisas, mas diz a Yago que pode contar com ela.

Nia, Booker, Levi e Chelsea planeiam secretamente uma grande festa surpresa para o aniversário de Raven.

Remy cai na conversa de um influencer de Internet vigarista e Tilly grava um vídeo online com Bill.

Mabel esculpe uma estátua de cera em tamanho real para juntar à coleção do museu de cera de Grunkle Stan.

Dipper e Mabel descobrem um intrigante vizinho novo - um encantador miúdo vidente chamado Pequeno Gideon.

PARTE A: Para vencer um concurso de culinária, a Anne lidera a família numa aventura para fazer uma comida humana, piza. PARTE B: O Sprig quer que a Anne e o Hop Pop se deem bem, por isso obriga-os a participar numa cilada.

PARTE A: A Anne encontra uma lagarta fofinha e quer ficar com ela, mas terá de escondê-la do Hop Pop. PARTE B: A Anne apresenta a televisão aos Plantars, o que leva ao caos.

PARTE A: Cricket tenta evitar o dentista, enquanto Bill luta com um passatempo na sala de espera. PARTE B: Tilly e Andrómeda passam a noite juntas e tentam manter-se acordadas.

PARTE A: A caravana da Nancy é roubada pelo seu antigo gangue motard e os miúdos ajudam a mãe a recuperá-la. PARTE B: Cricket toma conta da mansão de Remy, mas o caos instala-se com a presença dos Greens.

PARTE A: A Avó ignora Tilly no parque da cidade, então Tilly tenta fazer-lhe ciúmes. PARTE B: A avó faz as bolachas especiais para os miúdos quando eles se magoam, mas não faz mais quando eles melhoram.

Quando Stan dá uma festa na Cabana do Mistério, Dipper cria clones de si mesmo para impressionar Wendy.

Quando os gémeos encontram provas de que o fundador da cidade é um embuste, decidem revelar a verdade.

Hop Pop deixa Sprig e Polly em uma trilha projetada para ajudá-las a se darem bem. Sasha e Grime devem reconciliar suas diferenças para escapar do guerreiro mais habilidoso de Newtopia.

Numa cidade chique, a Anne e os Plantars têm um encontro inesperado com um velho amigo de Wartwood. A família visita um museu de bizarrices à beira da estrada onde cada tesouro vem com um preço.

A família chega a Newtopia, mas as portas da cidade estão fechadas devido a uma gigante invasão de formigas. Terão de derrotar todo o exército de formigas antes de poderem entrar na cidade.

Cricket planeia uma crise por deixar entrar doninhas no café, mas tudo fica descontrolado. /Nancy destrói o Sandro acidentalmente, mas Tilly direciona a sua raiva contra a avó de forma errada.

Remy e Cricket arranjam um apartamento, mas descobrem que diversão sem parar leva ao caos. /Tilly voluntaria-se no abrigo de animais, mas não quer separar-se dos animais.

Cricket consegue um papel no novo anúncio de TV do Grande Café, mas perde a confiança.

Ladybug e Gato Noir são homenageados com uma estátua muito original. O escultor da obra está apaixonado por Ladybug, e sente ciúmes da suposta relação que esta tem com o Gato Noir.

Alix recebe do seu pai um relógio muito especial como prenda de aniversário. Nesse mesmo dia, ela participa numa corrida e pede aos seus amigos para segurar no relógio. Devido a um descuido este cai e parte-se.

Mabel decide criar uma novela musical com fantoches para impressionar um mestre de fantoches, mas o espetáculo transforma-se num fiasco quando o desejo de Dipper conhecer os segredos do diário leva a uma catástrofe sobrenatural.

Soos precisa de par para a festa de noivado do seu primo Reggie e vira-se para um jogo de simulador de encontros para o ajudar a falar com raparigas.

Com a chegada do verão, Mickey, Donald e Pateta vão até ao lago refrescar-se, mas quando ali chegam veem que Pete o roubou.

Scratch diz a Molly que consegue pedir a Abraham Lincoln para a ajudar num trabalho e faz asneira ao tentar encobrir a mentira. A Mãe e a Avó Nin não se entendem e Molly faz tudo para que façam as pazes.

Os McGee deixam a competição levar a melhor durante a noite de jogos em família. Andrea fica com os louros pelo trabalho voluntário de Molly e esta tenta denunciá-la.

Cricket perde a audiência e esconde-o de Bill. Os Green vão ao cinema de ar-livre, onde a Gloria prova que a vida dela é fixe ao tirar uma foto instantânea.

Remy está determinado em ser um guerreiro de artes marciais depois de gelar perante o perigo. O desaparecimento do jarro de terra do Cricket ajuda à história de quando os Green saíram do campo.

Kiff leva um grupo ao centro comercial para ganhar um pretzel grátis, mas a liderança tem as suas responsabilidades. Kiff e Barry tentam saber mais sobre o misterioso Lobo Fantasma.

Kiff e Barry ajudam o troll da ponte, mas descobrem que as suas adivinhas são manhosas. Kiff e Barry são castigados e conhecem um bando de delinquentes juvenis que os ajudam a criar um plano de fuga.

Marinette descobre que o seu companheiro Mark escreve sobre Ladybug.

A irmã de Alya é muito protetora, e proibe a sua irmã de ir ver o fogo-de-artifício com os amigos com medo que seja akumatizada.

Marinette e Tikki traçam um plano para libertar Nooroo do Falcão-Traça, mas as coisas são mais complicadas do que esperavam.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

O Mickey e a Minnie vivem aventuras na neve.

Scratch diz a Molly que consegue pedir a Abraham Lincoln para a ajudar num trabalho e faz asneira ao tentar encobrir a mentira. A Mãe e a Avó Nin não se entendem e Molly faz tudo para que façam as pazes.

Pai e Molly organizam o Festival do Nabo para ganharem o Melhor Festival do Centro-Oeste à cidade rival, Perfektborg. Durante um dia a Molly só pode dizer “sim” e o Scratch só pode dizer “não”.

Depois de Kiff criar espontaneamente uma mistura de cereais perfeita, ela, Barry e Trevor tentam recriá-la. Kiff entra para a Escola de Pilotos para que Beryl e os amigos pensem que é crescida.

Kiff fica responsável pelo jantar de uma festa importante e nada pode correr mal. Barry fica preso numa harpa com o poder de aprisionar na memória todos aqueles que a ouvem.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

PARTE A: Quando Cricket adoece, a família cumpre as suas tarefas diárias. PARTE B: Chip Whistler aparece no mercado para tentar roubar o negócio dos Greens.

PARTE A: Bill colhe uma melancia gigante e Cricket convida o noticiário local para ver a mega-melancia. PARTE B: Cricket enfrenta o cyberbullying de três gamers conhecidos como Cibercavaleiros.

A irmã da Carolina vai visitá-la e o Kevin e a Gretel infiltram-se num combate de wrestling. A Carolina e a Gretel vão a um festival e a Carolina é apanhada de surpresa.

A Fred é posta à prova quando encontra um lojista sinistro. O Kevin consegue o seu primeiro trabalho numa hamburgueria.

Chegou o dia da visita de Erika Gruber, e todos se envolvem e concentram nos preparativos, mas Sofía sente-se ansiosa e insegura com a perspetiva de conhecer o seu maior ídolo. Yago está muito magoado com Ayla e, apesar de ela tentar de todas as formas que ele a perdoe, Yago não lhe facilita a vida.

Marinette encoraja os \"Kitten Section\" a fazerem um vídeo para colaborar com o artista XY, mas rapidamente percebem que ele não é boa pessoa quando vêem que sua imagem e música foram plagiadas.

Falcão Traça volta a akumatizar o Monsieur Pigeon pela 24ª vez mas sente que há uma energia negativa mais poderosa por Paris vinda do futuro. Felizmente Ladybug e Gato Noir podem contar com uma aliada também vinda de outro tempo.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Kiff e Barry ajudam o troll da ponte, mas descobrem que as suas adivinhas são manhosas. Kiff e Barry são castigados e conhecem um bando de delinquentes juvenis que os ajudam a criar um plano de fuga.

Kiff e Barry querem chegar a casa, mas ficam presos numa estranha aventura. Quando Kiff não consegue perceber qual é o trabalho do pai, Martin tenta provar o que vale.

Os McGee deixam a competição levar a melhor durante a noite de jogos em família. Andrea fica com os louros pelo trabalho voluntário de Molly e esta tenta denunciá-la.

A lealdade da Molly é testada ao aceitar ir a um baile com o Ollie. Andrea cria uma app que ameaça o pequeno comércio local e Molly e Scratch tentam salvá-lo.

A família Grant Gomez parte de férias para uma zona pantanosa, onde encontra uma lenda local. Kevin e Gretel confrontam-se numa enorme guerra de almofadas.

Gretel faz um projeto escolar sobre si mesma enquanto Kevin e Hamster detêm um vilão bibliotecário. O Professor Exclamation comparece à reunião da escola.

Marinette deixa cair o seu livro de história quando está transformada em Ladybug e a sua amiga Alya encontra-o e publica a notícia no LadyBlog. Marinette terá que impedir que esta descubra a verdade e ao mesmo tempo lutar contra um super vilão com poderes faraónicos.

Um admirador de pombos dedica-se a alimentá-los em todos os parques públicos. Contudo as autoridades da cidade de Paris já o proibiram de o fazer e perseguem-no com ameaças. Frustrado por essa decisão é um alvo fácil para o akuma do Falcão-Traça que o transforma no vilão Monsieur Pigeon.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Cricket perde a audiência e esconde-o de Bill. Os Green vão ao cinema de ar-livre, onde a Gloria prova que a vida dela é fixe ao tirar uma foto instantânea.

Remy está determinado em ser um guerreiro de artes marciais depois de gelar perante o perigo. O desaparecimento do jarro de terra do Cricket ajuda à história de quando os Green saíram do campo.

Chegou o dia da visita de Erika Gruber, e todos se envolvem e concentram nos preparativos, mas Sofía sente-se ansiosa e insegura com a perspetiva de conhecer o seu maior ídolo. Yago está muito magoado com Ayla e, apesar de ela tentar de todas as formas que ele a perdoe, Yago não lhe facilita a vida.

O Booker e a Nia querem acompanhar a Tess a uma festa de secundário, mas a Raven já decidiu que vai ser noite de jogos.

Chip Assobio regressa para se vingar dos Greens, mas é obrigado a pedir desculpa.

Quando Dipper tenta impressionar Wendy, vai parar a uma loja antiga e abandonada que poderá estar assombrada.

Quando Dipper tem uma pontuação muito baixa num jogo que mede a masculinidade, fica preocupado e conhece os \"Homentauros\", um grupo de criaturas másculas que vivem numa caverna. Entretanto, Mabel tenta fazer ao tio Stan uma mudança de visual para que este impressione a Velha Susan.

PARTE A: Numa tentativa de aprender a guiar o caracol da família, a Anne e o Sprig vão dar uma volta com ele. PARTE B: As borbulhas da Anne tornam-na uma celebridade em Wartwood.

PARTE A: Zangado com a forma como a quinta dos Plantar é gerida, o Sprig decide destronar o Hop Pop. PARTE B: A Anne vai dar à Polly um muito aguardado momento de mulheres, quer a Polly queira ou não.

Cricket planeia uma crise por deixar entrar doninhas no café, mas tudo fica descontrolado. /Nancy destrói o Sandro acidentalmente, mas Tilly direciona a sua raiva contra a avó de forma errada.

Remy e Cricket arranjam um apartamento, mas descobrem que diversão sem parar leva ao caos. /Tilly voluntaria-se no abrigo de animais, mas não quer separar-se dos animais.

Cricket consegue um papel no novo anúncio de TV do Grande Café, mas perde a confiança.

Dipper fica chocado quando a personagem do seu videojogo favorito ganha vida para o defender numa luta.

Os gémeos descobrem um quarto oculto na Cabana do Mistério e competem para ver quem fica com ele.

Anne, Sprig e Marcy partem numa missão em nome do rei. Anne encontra-se com o rei e pede-lhe ajuda, enquanto Sprig faz uma maratona de compras com o cartão de crédito real do rei.

Anne e Polly prometem explorar a cidade como se morassem lá e acabam por ter uma aventura selvagem. Sprig tem a oportunidade de uma vida, uma vaga na Universidade de Newtopia.

Hop Pop investiga o desaparecimento de um velho amigo. A família dirige-se a um centro comercial da cidade para comprar recordações e Anne fará tudo para comprar uma prenda para a mãe que ficou em casa.

Bill troca a carrinha por um carro elétrico de vanguarda, mas recebe mais do que pediu.

Cricket arma um esquema para ganhar dinheiro num poço de desejos e engana Tilly, deixando-o num dilema.

PARTE A: Chip Assobio regressa para se vingar dos Greens, mas é obrigado a pedir desculpa. PARTE B: Andrómeda e Tilly seguem Glória a uma discoteca, onde a vão curar da amnésia.

Marinette deixa cair o seu livro de história quando está transformada em Ladybug e a sua amiga Alya encontra-o e publica a notícia no LadyBlog. Marinette terá que impedir que esta descubra a verdade e ao mesmo tempo lutar contra um super vilão com poderes faraónicos.

Um admirador de pombos dedica-se a alimentá-los em todos os parques públicos. Contudo as autoridades da cidade de Paris já o proibiram de o fazer e perseguem-no com ameaças. Frustrado por essa decisão é um alvo fácil para o akuma do Falcão-Traça que o transforma no vilão Monsieur Pigeon.

Blendin Blandin regressa para confrontar Dipper e Mabel num combate futurista que pode aprisioná-los para sempre uma prisão do tempo.

Os miúdos, com a ajuda do Velho McGucket, descobrem que há uma sociedade secreta em Gravity Falls.

Mickey, Donald e Pateta são desafiados por Pete para disputar um jogo \"amigável\" de futebol americano.

Molly conhece o fundador de Brighton e descobre que ele não é o herói que a História retrata. Molly tenta evitar que Libby se humilhe no festival de talentos da escola.

Pai e Molly organizam o Festival do Nabo para ganharem o Melhor Festival do Centro-Oeste à cidade rival, Perfektborg. Durante um dia a Molly só pode dizer “sim” e o Scratch só pode dizer “não”.

Enquanto Cricket mostra a Remy a diversão da vida no campo, Tilly procura novas instalações onde dormir. Cricket tenta reconquistar Hector, o velho amigo dele de campo.

Remy tenta encontrar a \"determinação para o campo\" enquanto Cricket tem aulas de condução de trator. Phoenix viaja de volta à Cidade Grande para recuperar Saxon enquanto a Avó e Gloria vão a um clube.

Kiff e Barry querem chegar a casa, mas ficam presos numa estranha aventura. Quando Kiff não consegue perceber qual é o trabalho do pai, Martin tenta provar o que vale.

Kiff está determinada a entrar na sala de professores, mas quando entra não sabe como sair? Kiff tenta falhar no papel de assistente pessoal de Helen para poder refazer os testes de aptidão.

Adrien tem um encontro com Kagami.

Chloe tenta convencer o pai para expulsar Marinette de Paris, depois de os seus colegas descobrirem que ela não é uma super-heroína.

É Dia dos Heróis em Paris e Marinette mente aos amigos para que não se desiludam por ela não ser uma grande heroína.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Mickey leva a Minnie a passear no Central Park, em Nova Iorque. Contudo, a animação começa quando a salsicha do cachorro quente da Minnie “foge”.

Molly conhece o fundador de Brighton e descobre que ele não é o herói que a História retrata. Molly tenta evitar que Libby se humilhe no festival de talentos da escola.

Quando mentir constantemente a Libby sobre Scratch começa a pesar, Molly tem dificuldade em manter Scratch em segredo. Libby e Scratch competem para ser o único e exclusivo melhor amigo de Molly.

Kiff e Barry são \"tentáculos identáculos\" em tudo, mas uma prenda extra pode desequilibrar tudo. Kiff e os amigos perdem-se na floresta durante um encontro assustador.

Helen tricota um par de meias mágicas para o Secretário ganhar ao diretor de uma escola rival numa batalha de dança, mas o seu novo \"talento\" depressa lhe sobe à cabeça.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

PARTE A: Tilly leva a Avó a passear como turista. PARTE B: Cricket e Remy organizam um jantar para as famílias se conhecerem melhor.

PARTE A: A senhora Cho, chefe do Cricket e da Glória, desafia-os a conseguir um dos últimos sacos de café. PARTE B: Quando Phoenix foge de casa, os Greens juntam-se para a procurar.

A Gretel e a Bailey abrem uma banca de limonada. A mãe animada da Fred, Stacy, apresenta uma palestra motivacional.

A Gretel fica invisível, enquanto a Bailey participa num concurso de soletrar. A Gretel e a Bailey enfrentam uma babysitter interessante.

Depois de se beijarem, Yago e Ayla decidem manter o seu novo relacionamento secreto, mas isso não será fácil para eles. Chegou o dia da audição na Academia de Erika Gruber e Sofía vai fazê-la.

Uma professora da escola de Marinette descobre a existência de Tikki e Plagg e tenta prová-la num programa de televisão. No entanto, ninguém acredita nela e o Falção-Traça aproveita este momento de debilidade para tentar conseguir o seu objetivo de conseguir os miráculos.

Quando os amigos do Adrien lhe preparam uma festa surpresa sem convidar o seu fã nr. 1, o Falcão Traça não perde a oportunidade de akumatizar um novo alvo.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Kiff está determinada a entrar na sala de professores, mas quando entra não sabe como sair? Kiff tenta falhar no papel de assistente pessoal de Helen para poder refazer os testes de aptidão.

Kiff está preparada para um Halloween assustador, mas Barry assusta-se facilmente. Como é que os dois amigos se vão divertir juntos.

A Anne tenta surpreender a mãe com um carro alegórico do Thai Go para o desfile de Natal da cidade, enquanto os Plantars têm dificuldade em compreender a época festiva. O Rei Andrias prepara uma surpresa perigosa.

Com os pais ausentes, Molly, Darryl e Scratch veem um filme de terror. Quando a Avó Nin deixa de ter condições para viver sozinha, Molly e Sharon tomam contam dela.

Gretel encontra uma vilã que se multiplica. Fred concorre à presidência da associação de estudantes.

Hamster e Gretel encontram um vilão estranho. Fred, Kevin, Hiromi e Anthony competem num torneio de videojogos.

A Alya está convencida que encontrou a verdadeira identidade de Ladybug, mas não podia estar mais enganada. Por outro lado Ladybug e Gato Noir terão de lutar contra um inimigo surpreendente e vão desejar ficar sem rede wifi para o conseguir vencer.

A Marinette tem que fazer um trabalho de grupo com a Chloé e com a Sabrina e a divisão das tarefas não está a correr nada bem. Por outro lado um admirador secreto da Marinette não fica muito contente por esta não o corresponder e torna-se num vilão com muito talento para o desenho.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Enquanto Cricket mostra a Remy a diversão da vida no campo, Tilly procura novas instalações onde dormir. Cricket tenta reconquistar Hector, o velho amigo dele de campo.

Remy tenta encontrar a \"determinação para o campo\" enquanto Cricket tem aulas de condução de trator. Phoenix viaja de volta à Cidade Grande para recuperar Saxon enquanto a Avó e Gloria vão a um clube.

Depois de se beijarem, Yago e Ayla decidem manter o seu novo relacionamento secreto, mas isso não será fácil para eles. Chegou o dia da audição na Academia de Erika Gruber e Sofía vai fazê-la.

Quando o Booker e a Nia veem que não têm dinheiro para os planos de verão, arranjam trabalho como assistentes da cliente picuinhas da Raven.

Andrómeda e Tilly seguem Glória a uma discoteca, onde a vão curar da amnésia.

Quando Stan dá uma festa na Cabana do Mistério, Dipper cria clones de si mesmo para impressionar Wendy.

Quando os gémeos encontram provas de que o fundador da cidade é um embuste, decidem revelar a verdade.

PARTE A: A Anne e o Hop Pop descobrem que o Sprig pode gostar da Ivy Sundew, e tentam fazer um arranjinho. PARTE B: A Anne finge gostar de acampar e não há problema, até que ela exagera de uma forma perigosa.

PARTE A: A Anne finge estar doente para não trabalhar, mas o resto da família adoece. PARTE B: O Sprig e a Polly pensam que a história da sua família é aborrecida, até descobrirem segredos de família.

Bill troca a carrinha por um carro elétrico de vanguarda, mas recebe mais do que pediu.

Cricket arma um esquema para ganhar dinheiro num poço de desejos e engana Tilly, deixando-o num dilema.

PARTE A: Chip Assobio regressa para se vingar dos Greens, mas é obrigado a pedir desculpa. PARTE B: Andrómeda e Tilly seguem Glória a uma discoteca, onde a vão curar da amnésia.

O desejo de Dipper concretiza-se quando descobre uma máquina do tempo que o pode ajudar a voltar atrás para desfazer um erro.

Sentindo-se inseguro por Mabel se estar a tornar no gémeo alfa, Dipper procura uma forma mágica para ficar mais alto.

Anne e Marcy desafiam Sprig e Polly para uma festa do pijama. Anne e os Plantars tentam passar o que pode ser o seu último dia juntos no Aquário.

Sprig e Polly ficam acordados a noite toda para levar a família para casa. Os Plantars chegam a Wartwood e percebem que se esqueceram de trazer prendas para os habitantes da cidade.

Anne pede a Hop Pop para recuperar a caixa de música, e revelar o segredo dele. Farto das regras rígidas da mãe, Ivy engendra um plano para fugir.

PARTE A: Cricket é confundido com uma estrela pop e decide explorar a situação para ter todos os benefícios da fama. PARTE B: Remy e Cricket frequentam o acampamento de futebol para impressionar o pai de Remy.

Glória fica fechada num elevador com os Greens.

Remy cai na conversa de um influencer de Internet vigarista e Tilly grava um vídeo online com Bill.

A Alya está convencida que encontrou a verdadeira identidade de Ladybug, mas não podia estar mais enganada. Por outro lado Ladybug e Gato Noir terão de lutar contra um inimigo surpreendente e vão desejar ficar sem rede wifi para o conseguir vencer.

A Marinette tem que fazer um trabalho de grupo com a Chloé e com a Sabrina e a divisão das tarefas não está a correr nada bem. Por outro lado um admirador secreto da Marinette não fica muito contente por esta não o corresponder e torna-se num vilão com muito talento para o desenho.

Mabel leva os arranjinhos românticos demasiado a sério quando rouba a poção do amor a um Deus do Amor verdadeiro.

Pacifica pede a Dipper para exorcizar um fantasma que assombra a Mansão Noroeste antes de ele espalhar o caos na sua festa elegante.

Mickey e Minnie descobrem o amor em Seul.

Quando mentir constantemente a Libby sobre Scratch começa a pesar, Molly tem dificuldade em manter Scratch em segredo. Libby e Scratch competem para ser o único e exclusivo melhor amigo de Molly.

Quando um fantasma causa uma tempestade de gelo em Brighton, só o pai pode salvar a cidade do inverno eterno. Molly tem um dia de neve, mas debate-se por não conseguir ver o caminho dela na autoestrada.

A Avó desafia a dona do diner local para um desafio da tarte, para ver que tarte é a preferida da Tilly. Nancy tenta convencer Cricket a cortar a cauda de rato, sem admitir que a detesta.

Tilly altera a cerimónia de passagem do campo e a Avó não está a gostar. Cricket acelera o treino para o rodeo e fica preso numa montagem que nunca acaba.

Kiff e Barry aceitam transportar um piano para Helen em troca de um desejo, mas não conseguem concordar no desejo a pedir. Kiff mostra a escola ao novo aluno, mas não consegue impedir a família de interferir.

Kiff está muito ocupada, mas lavar os dentes não está na sua lista de tarefas. Kiff, Barry e os amigos fazem um filme para poderem ter bloopers divertidos, mas não será fácil.

Falcão Traça akumatiza a sua assistente para tentar finalmente derrotar a Ladybug e o Gato Noir.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Gato Noir aconselha Lady para avisar Chloe que não vai voltar a ser a Abelha Rainha, mas ela não consegue encontrar tempo. Falcão Traça aproveita a oportunidade para fazer com que Chole perca a sua confiança em Ladybug.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

O Mickey está em Tóquio e quando entra sem querer no comboio errado faz de tudo para poder chegar ao destino que ele pretende.

Quando um fantasma causa uma tempestade de gelo em Brighton, só o pai pode salvar a cidade do inverno eterno. Molly tem um dia de neve, mas debate-se por não conseguir ver o caminho dela na autoestrada.

Os McGee deixam a competição levar a melhor durante a noite de jogos em família. Andrea fica com os louros pelo trabalho voluntário de Molly e esta tenta denunciá-la.

Kiff perde um chapéu que deu uma injeção de confiança a Barry e tenta recuperá-lo. Kiff e Barry tentam devolver um diário perdido sem expor as suas passagens íntimas.

Os planos de Kiff se infiltrar numa festa do pijama e descobrir um segredo dependem da capacidade de Barry de mentir. Kiff e Barry tentam ganhar alcunhas do rapaz dos bilhetes do cinema local.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

PARTE A: Cricket convence a família a aproveitar os saldos do Dia de Ação de Graças para comprar uma televisão barata. PARTE B: Tilly dá-se bem com o Anoush, o gato do vizinho.

PARTE A: Bill e Nancy preparam um jantar da colheita especial, enquanto Cricket e a Gramma competem com Tilly para comprar um ingrediente em falta. PARTE B: No centro comunitário, Tilly treina para se tornar vencedora.

A Gretel e a Bailey experimentam os poderes da Gretel na praia. O Churro passa o dia na rua, enquanto a família tira uma fotografia.

O Hamster e a Gretel vão enfrentar uma super vilã veloz no centro comercial. O Kevin fica de castigo aos sábados na escola só para descobrir quem fez um ato de vandalismo.

É o dia da grande final do Move You, e Os Mirrors estão preparados para a sua atuação mais importante. Segura recebe a pista que aguardava há tanto tempo para deslindar a verdadeira identidade de Ayla.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Quando os amigos do Adrien lhe preparam uma festa surpresa sem convidar o seu fã nr. 1, o Falcão Traça não perde a oportunidade de akumatizar um novo alvo.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Kiff e Barry aceitam transportar um piano para Helen em troca de um desejo, mas não conseguem concordar no desejo a pedir. Kiff mostra a escola ao novo aluno, mas não consegue impedir a família de interferir.

Kiff está muito ocupada, mas lavar os dentes não está na sua lista de tarefas. Kiff, Barry e os amigos fazem um filme para poderem ter bloopers divertidos, mas não será fácil.

Molly e Scratch combinam trocar de corpos para se ajudarem mutuamente. Molly e Scratch embarcam numa viagem surreal pela mente de Scratch.

O Ollie tem receio de revelar aos pais que é amigo de um fantasma. A Molly embarca numa missão para salvar o jornal escolar.

O Professor Exclamation prende Hamster e Gretel e tira-lhes os poderes.

O Hamster e a Gretel ganham superpoderes dos extraterrestres enquanto o Kevin desespera por ser apenas o apoio dos superheróis. O Kevin e a Gretel discordam na forma de travar um meteorito.

Hoje é o dia das profissões dos pais na escola e o Agente Roger, pai da Sabrina também lá está. No meio da aula a Marinette tropeça na mala da Chloé e esta perde uma pulseira valiosa. O presidente da camara e pai da Chloé, fica nervoso e despede o Agente Roger.

Marinette e os seus colegas têm que fazer uma curta-metragem e a atriz principal, a Mylène têm medo da máscara do ator que faz de vilão. Todos a criticam por não conseguir fazer a cena e ela foge sem deixar rasto. Falcão-Traça aproveita a oportunidade para a transformar em… Horrificator.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

A Avó desafia a dona do diner local para um desafio da tarte, para ver que tarte é a preferida da Tilly. Nancy tenta convencer Cricket a cortar a cauda de rato, sem admitir que a detesta.

Tilly altera a cerimónia de passagem do campo e a Avó não está a gostar. Cricket acelera o treino para o rodeo e fica preso numa montagem que nunca acaba.

É o dia da grande final do Move You, e Os Mirrors estão preparados para a sua atuação mais importante. Segura recebe a pista que aguardava há tanto tempo para deslindar a verdadeira identidade de Ayla.

A Nia conhece a mentora do secundário, que tem uma personalidade, estilo e valores bem diferentes da Nia certinha.

Cricket é confundido com uma estrela pop e decide explorar a situação para ter todos os benefícios da fama.

Dipper fica chocado quando a personagem do seu videojogo favorito ganha vida para o defender numa luta.

Os gémeos descobrem um quarto oculto na Cabana do Mistério e competem para ver quem fica com ele.

A Anne arranja emprego no Stumpy's e excede-se, transformando o diner num restaurante tailandês. Após um aumento da renda da banca de comida, a Anne convence o Hop Pop a vender Poções dos Plantars.

A Anne torna-se amiga de soldados rãs para ganhar respeito em Wartwood, mas deve escolher entre o novo respeito ou a sua família de sapos. Longe de Wartwood, a amiga da Anne, a Sasha, é capturada por rãs.

PARTE A: Cricket é confundido com uma estrela pop e decide explorar a situação para ter todos os benefícios da fama. PARTE B: Remy e Cricket frequentam o acampamento de futebol para impressionar o pai de Remy.

Glória fica fechada num elevador com os Greens.

Remy cai na conversa de um influencer de Internet vigarista e Tilly grava um vídeo online com Bill.

Quando Mabel questiona os métodos mandões de Stan, este desafia-a a ser ela a gerir a Cabana.

Enquanto caem num buraco sem fundo, Stan, Dipper, Mabel e Soos contam histórias para passar o tempo.

Marcy, Anne e os Plantars viajam para um antigo templo que pode ser a chave para levar Anne e Marcy de volta a casa, mas só se conseguirem sobreviver aos desafios mortais do templo.

Com a intenção de conquistar Wartwood, Marcy cria um plano para melhorar a cidade. Desesperada por diversão, Polly foge sozinha e encontra uma nova amiga improvável no processo.

Ao presidente da câmara Toadstool é oferecido o seu emprego de sonho, mas ele percebe que não quer deixar Wartwood. Maddie está a trabalhar num feitiço importante, mas as suas três irmãs estão sempre a atrapalhá-la.

Andrómeda e Tilly seguem Glória a uma discoteca, onde a vão curar da amnésia.

Cricket é confundido com uma estrela pop e decide explorar a situação para ter todos os benefícios da fama.

Remy e Cricket frequentam o acampamento de futebol para impressionar o pai de Remy.

Hoje é o dia das profissões dos pais na escola e o Agente Roger, pai da Sabrina também lá está. No meio da aula a Marinette tropeça na mala da Chloé e esta perde uma pulseira valiosa. O presidente da camara e pai da Chloé, fica nervoso e despede o Agente Roger.

Marinette e os seus colegas têm que fazer uma curta-metragem e a atriz principal, a Mylène têm medo da máscara do ator que faz de vilão. Todos a criticam por não conseguir fazer a cena e ela foge sem deixar rasto. Falcão-Traça aproveita a oportunidade para a transformar em… Horrificator.

Agentes do Governo detêm Stan levando Dipper e Mabel a questionarem-se até que ponto conhecem o tio Stan.

Encurralado sob a Cabana do Mistério, Stan revela os segredos do seu passado e do seu misterioso portal.

Mickey ajuda Minnie a encontrar a sua inspiração artística.

A Molly tenta provar a inocência de Scratch quando ele é falsamente acusado de um crime. O pai tenta manter-se fiel a si mesmo quando recebem a visita dos irmãos gémeos.

A Molly insiste em treinar uma cabra indisciplinada à \"\"maneira da Molly\"\". Quando os McGee celebram um feriado tailandês sobre a alimentação de \"\"fantasmas famintos\"\", o Scratch tenta apropriar-se do festim.

Mickey quer ir à praia com Walt, o seu carro, para este não é o seu plano preferido e fará tudo para não ir.

Cricket diverte-se com um palavrão no seu mundo e tenta ao destino ao repeti-la. Os Greens tentam novos métodos para melhorar as vendas na banca do mercado.

Remy usa as acrobacias do Cricket para ganhar views e likes numa nova app de partilha de vídeo. Glória mostra a Tilly e a Cricket o estúdio de animação onde está a estagiar.

A Avó e o Cricket ficam furiosos com uma carrinha velha estacionada à porta de casa. Nancy junta-se à equipa da liga infantil de Cricket e Tilly para derrotar os rivais pouco desportivistas.

Max era considerado o melhor gamer da escola até ser derrotado pelo Adrien e pela Marinette. Desconsolado com a derrota, foi atingido pelo akuma do Falcão-Traça que o transformou no vilão Gamer. Uma luta de robots gigantes avizinha-se e Lady Bug e Gato Noir devem trabalhar em equipa.

Nino está apaixonado pela Marinette e pede ajuda ao Adrien para combinar um encontro com ela. Marinette aceita o convite, porque pensa que o Adrien vai lá estar. Entretanto o cuidador do Zoo é atacado por um akuma e transforma-se em vários animais, inclusive extintos.

Marinette é baby-sitter de Manon, uma menina um pouco mimada que quer brincar com as bonecas da Ladybug e do Gato Noir. Marinette não lhe empresta as bonecas e esta fica furiosa. Contaminada por um akuma, transforma-se em Pupeteer e é capaz de controlar as bonecas da Marinette.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Cricket aconselha uma criança rebelde e Tilly desenvolve uma legião de fãs. Nancy põe-se à prova na quinta. Bill esforça-se por relaxar com a Avó num spa todo chique.

Cricket é barrado numa loja de conveniência por causa da política \"Sem Sapatos Não Há Atendimento\". Quando Remy organiza uma festa surpresa para Vasquez, a discrição de Bill é posta à prova.

A Lilo é uma menina independente, o Stitch é uma criatura traquinas do espaço sideral que está em fuga. Quando os seus mundos colidem, é o amor, e o caos, à primeira vista.

O Hamster e a Gretel ganham superpoderes dos extraterrestres enquanto o Kevin desespera por ser apenas o apoio dos superheróis.

O Hamster e a Gretel ganham superpoderes dos extraterrestres enquanto o Kevin desespera por ser apenas o apoio dos superheróis.

Zed e Addison refazem o último ano do liceu com todos os amigos numa grande aventura repleta de música, monstros e diversão musical!

Zed e Addison refazem o último ano do liceu com todos os amigos numa grande aventura repleta de música, monstros e diversão musical!

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

PARTE A: Para impressionar os vizinhos, Cricket tenta lançar uma galinha para o espaço. PARTE B: Os Green estão entusiasmados em continuar a tradição mensal do jantar do bife.

PARTE A: Cricket tem de lutar com um animal selvagem para provar que merece o apelido Green. PARTE B: Cricket convence Bill a converter a carrinha numa carrinha de comida.

PARTE A: Quando os Green visitam a piscina interior, Cricket é desafiado para saltar da prancha. PARTE B: Tilly afirma que a cabrinha tem o espírito de um cão e participa num festival de cães.

Mickey e Minnie visitam a cidade de São Francisco em elétrico, mas este fica fora de controlo, e eles tentam de tudo para travá-lo.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Kiff e Barry aceitam transportar um piano para Helen em troca de um desejo, mas não conseguem concordar no desejo a pedir. Kiff mostra a escola ao novo aluno, mas não consegue impedir a família de interferir.

As aventuras de Ladybug e Gato Noir inspiram os outros a fazer o bem, mas nem todos têm o seu talento.

As amigas de Marinette preparam-lhe um grande dia para que consiga um encontro con Adrien, mas as coisas não saem como esperavam.

O lendário fabricante de gelados Andre é akumatizado no Glaciator.

Glória fica fechada num elevador com os Greens.

Remy cai na conversa de um influencer de Internet vigarista e Tilly grava um vídeo online com Bill.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Kiff e Barry ajudam o troll da ponte, mas descobrem que as suas adivinhas são manhosas. Kiff e Barry são castigados e conhecem um bando de delinquentes juvenis que os ajudam a criar um plano de fuga.

Kiff e Barry querem chegar a casa, mas ficam presos numa estranha aventura. Quando Kiff não consegue perceber qual é o trabalho do pai, Martin tenta provar o que vale.

Alex, Melman e Glória seguem Marty e acabam por ser todos capturados e despachadíssimos para África. Aí vão descobrir o verdadeiro significado da expressão \"a vida, lá fora, é uma selva!\".

Bill descobre que o seu comediante preferido, o Agricultor Fred, pode não ser quem diz ser. Tilly defende Cricket num tribunal de família, após ele ser acusado de roubar um bolo inteiro.

Cricket e Tilly conhecem o avô, enquanto Nancy batalha por lhe arranjar um emprego. Desesperado para assegurar a segurança futura da família, Bill torna-se um acumulador.

O desejo de Dipper concretiza-se quando descobre uma máquina do tempo que o pode ajudar a voltar atrás para desfazer um erro.

Sentindo-se inseguro por Mabel se estar a tornar no gémeo alfa, Dipper procura uma forma mágica para ficar mais alto.

No Dia da Larva-Suína, o Sprig tem de decidir que assume as suas responsabilidades ou se se diverte na feira. Para impressionar a Sylvia Sundew, o Hop Pop pede à Anne que o ensine a dançar.

A Anne expõe Wartwood a um filme romântico para adolescentes e a cidade divide-se perante o triângulo amoroso do filme. Depois de perder a banca, o Hop Pop decide candidatar-se a Presidente da Câmara de Wartwood.

Andrómeda e Tilly seguem Glória a uma discoteca, onde a vão curar da amnésia.

Cricket é confundido com uma estrela pop e decide explorar a situação para ter todos os benefícios da fama.

Remy e Cricket frequentam o acampamento de futebol para impressionar o pai de Remy.

Quando Mabel se torna amiga de um tritão preso na piscina pública, decide ajudá-lo a sair de lá.

Mabel e as amigas vão a um concerto de uma boy's band e descobrem que a banda é formada por humanoides controlados por um homem de negócios rico. Mabel salva os rapazes, mas descobre que é difícil deixá-los ir embora.

A busca de Anne e de Marcy para chegarem a casa leva-as a um templo gélido da montanha, mas vão precisar de ajuda para o encontrar. Sasha e Grime vão em busca de recuperar um lendário Martelo de Guerra.

A Bessie está muito atarefada a ensinar tudo ao MicroÂngelo. A Anne e a Marcy precisam de ajuda de um velho amigo para encontrar a chave para regressar a casa.

Anne e os Plantars convidam antigos adversários para jantar para tentarem acabar com as animosidades. Anne e os amigos juntam-se para entrarem na Batalha das Bandas de Wartwood.

Cricket e Remy jogam ao B-U-R-R-O no dia mais quente do ano.

Para evitar um castigo, Cricket tem de fazer o pai racional acreditar em aliens.

Os Greens passam um dia cheio de eventos na praia e Cricket tenta pregar partidas aos veraneantes.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

O Sr. Bourgeois, pai da Chloé, ganha as eleições pelo quarto ano consecutivo, mas o seu adversário, o Sr. Armand D’Argencourt, não aceita a derrota da melhor maneira.

Dipper descobre um companheiro inusitado para a sua mais recente obsessão, um jogo de tabuleiro chamado \"Masmorras, Masmorras e Masmorras\".

Quando o tio Stan decide concorrer a Presidente da Câmara, Dipper e Mabel têm a missão de transformar o tio especialista em gafes no candidato perfeito.

Minnie e Mickey necessitam de umas férias tranquilas, mas será que conseguirão relaxar.

Scratch faz gazeta a uma aula para andar na brincadeira com o Geoff e, depois, vê-se aflito para passar o Teste de Sustos. Molly e Scratch tentam voltar a juntar Patty e uma velha paixão sua, o Rebelde Bobby Daniels.

Molly e Scratch ajudam Libby a ter mais sorte numa sexta-feira 13. Os McGee ficam trancados na cave e Molly e Scratch procuram ajuda.

Quando o carro do Mickey avaria num sítio assustador encontra um zombie assustador.

Cricket aconselha uma criança rebelde e Tilly desenvolve uma legião de fãs. Nancy põe-se à prova na quinta. Bill esforça-se por relaxar com a Avó num spa todo chique.

Cricket é barrado numa loja de conveniência por causa da política \"Sem Sapatos Não Há Atendimento\". Quando Remy organiza uma festa surpresa para Vasquez, a discrição de Bill é posta à prova.

Tilly e Bill fazem uma viagem épica para reciclar uma lâmpada fluorescente num centro de lixo eletrónico. Tilly tenta resolver uma antiga contenda entre a Avó e o Sr. Gregoriano.

Depois da participação de Nino num programa de TV chamado “O Desafio”, Jacques Grimault, um hipnotizador, foi humilhado porque não conseguiu trazer Gabriel Agrestre, o pai de Adrien, ao estúdio. Revoltado, foi o alvo perfeito para o akuma e transformou-se em Simon Says.

agged Stone é um cantor de rock atormentado por já não ser o número no top de vendas. Agora quem está no top é o jovem cantor XY. Contaminado por um akuma, Jagged Stone transforma-se em Guitar Villain, um vilão que espalha rock e terror pelas ruas de Paris e cujo objetivo é destruir o XY.

Juleka acha que não tem sorte com as fotos de turma e Marinette decide ajudá-la mas a intervenção de Chlóe estraga tudo.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Bill exagera ao tentar impressionar um vizinho. Tilly investiga uma conspiração de meias. Cricket enfrenta um robô para salvar o trabalho de entregas, enquanto a Avó luta contra uma infestação de formigas.

Cricket perde a audiência e esconde-o de Bill. Os Green vão ao cinema de ar-livre, onde a Gloria prova que a vida dela é fixe ao tirar uma foto instantânea.

Alex, Melman e Glória seguem Marty e acabam por ser todos capturados e despachadíssimos para África. Aí vão descobrir o verdadeiro significado da expressão \"a vida, lá fora, é uma selva!\".

A Gretel enfrenta os gémeos vilões sozinha. A Gretel está metida em sarilhos por causa do seu “palpite de heroína”.

O Kevin e a Gretel discordam na forma de travar um meteorito.

Zed e Addison refazem o último ano do liceu com todos os amigos numa grande aventura repleta de música, monstros e diversão musical!

Zed e Addison refazem o último ano do liceu com todos os amigos numa grande aventura repleta de música, monstros e diversão musical!

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

PARTE A: Quando a Avó bate contra um carro da polícia estacionado, perde a carta de condução e a confiança. PARTE B: Cricket Green detesta ursos.

PARTE A: Bill promete uma visita aos restaurantes do centro comercial à família, mas engana todos e leva-os a um estúdio de fotografia. PARTE B: Remy falta ás aulas de violino para passar tempo com o Cricket.

PARTE A: Bill leva a família a passear, mas fica preso num engarrafamento. PARTE B: Tilly encontra um ninho de passáro e toma conta dos ovos, à espera que as crias a adotem como mãe.

Mickey vê fumo sair de casa de Minnie e corre a resgatá-la e a avisar todos os vizinhos de que há um incêndio no prédio.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Kiff está muito ocupada, mas lavar os dentes não está na sua lista de tarefas. Kiff, Barry e os amigos fazem um filme para poderem ter bloopers divertidos, mas não será fácil.

As irmãs de Alya foram akumatizadas em pequenos monstros. Ladybug e Gato Noir precisam de ajuda para fazer de babysitter.

O pai de Adrien suspeita da identidade do seu filho enquanto Adrien tem de lidar com os seus fãs depois de um anúncio de publicidade.

Os alunos preparam um presente especial para a professora mas Falcão Traça não perde a oportunidade para a akumatizar.

Andrómeda e Tilly seguem Glória a uma discoteca, onde a vão curar da amnésia.

Cricket é confundido com uma estrela pop e decide explorar a situação para ter todos os benefícios da fama.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Kiff está determinada a entrar na sala de professores, mas quando entra não sabe como sair? Kiff tenta falhar no papel de assistente pessoal de Helen para poder refazer os testes de aptidão.

Kiff e Barry aceitam transportar um piano para Helen em troca de um desejo, mas não conseguem concordar no desejo a pedir. Kiff mostra a escola ao novo aluno, mas não consegue impedir a família de interferir.

A Lilo é uma menina independente, o Stitch é uma criatura traquinas do espaço sideral que está em fuga. Quando os seus mundos colidem, é o amor, e o caos, à primeira vista.

Tilly entra numa toca de coelho na Internet para descobrir o que aconteceu ao seu gelado preferido. Cricket tenta ensinar Gregly a fazer amigos.

PARTE A: Para impressionar os vizinhos, Cricket tenta lançar uma galinha para o espaço. PARTE B: Os Green estão entusiasmados em continuar a tradição mensal do jantar do bife.

Quando Mabel questiona os métodos mandões de Stan, este desafia-a a ser ela a gerir a Cabana.

Enquanto caem num buraco sem fundo, Stan, Dipper, Mabel e Soos contam histórias para passar o tempo.

Quando a Concha de Lua Azul do Sprig é roubada, ele e a Anne investigam para encontrar o ladrão. Para se prepararem para a aventura da Anne, os Plantars vão aos arquivos e ficam presos sem querer.

Quando o frio do inverno congela todos os sapos de Wartwood, a Anne tem de proteger os habitantes. Num esforço para que a Sra. Croaker goste dele, o Sprig descobre um segredo do passado dela.

Cricket e Remy jogam ao B-U-R-R-O no dia mais quente do ano.

Para evitar um castigo, Cricket tem de fazer o pai racional acreditar em aliens.

Os Greens passam um dia cheio de eventos na praia e Cricket tenta pregar partidas aos veraneantes.

Depois de uma criatura misteriosa arrancar o tejadilho do carro de patrulha do Xerife Blubs, Dipper e Soos tentam fotografa-la. Mabel confia Ginga ao tio Stan enquanto vai às compras. Mas o tio amarra Ginga no exterior da casa e o porco é apanhado por um pterodáctilo.

Desesperado por abrir o cofre de Stan e roubar a escritura da Cabana Mistério, Gideon invoca a criatura maléfica, Bill Cifra para ajudá-lo. Dipper, Mabel e Soos seguem Bill até ao mundo da mente de Stan, o único local onde a combinação do cofre está guardada.

O grupo viaja para Newtopia para se despedir e mandar as três meninas para casa. Porém, alguém tem outros planos.

Anne e os Plantars são transportados para a Terra onde se tentam adaptar a um novo ambiente selvagem.

Anne leva os Plantars ao centro comercial para um curso rápido de sobrevivência na Terra. Sasha e Grime fogem de Andrias e escondem-se em Wartwood.

Cricket descobre que consegue influenciar os sonhos da família, com resultados desastrosos.

Quando os Greens visitam a Big Tech, Tilly descobre uma oportunidade de melhorar a família caótica. Cricket ganha bilhetes e tem de decidir se leva Tilly ou Remy.

PARTE A: Tilly e Remy apresentam uma peça, enquanto Cricket conhece os seus super-heróis preferidos! PARTE B: Quando a Avó perde temporariamente a visão, Cricket e Tilly tentam ajudá-la.

Fred Haprèle é um ator mimo muito famoso, mas chega sempre atrasado aos ensaios e aos espetáculos. No dia de estreia do seu último espetáculo, o ator substituto prepara-lhe uma armadilha para este chegar atrasado e a produtora opta por deixá-lo de lado.

Wang Cheng Sifu, o tio da Marinette, é um famoso chef de cozinha, que vem a Paris para participar num concurso culinário para ganhar um lugar no menu do Palácio Grand Paris. Contudo a Chloé sabota o prato do tio da Marinette e este perde o concurso.

Uma nova ameaça leva Mabel ao reino encantado dos unicórnios. Entretanto, Dipper descobre uma história inesperada sobre o enigmático Bill Cifra.

O tio Stan decide fazer uma viagem para sabotar todas as outras atrações turísticas do Oregon. Entretanto, Dipper tenta namoriscar com algumas raparigas durante a viagem.

Chegou o dia da Corrida Anual a Três Patas, mas não será como Mickey esperava.

Os McGee lutam com dificuldades financeiras, depois de uma ida ao hospital os deixar quase falidos. Molly dá o seu melhor para fingir que tudo está normal, enquanto Scratch protege a casa.

Quando Scratch não consegue assustar antes de fazer o relatório, Molly assusta por ele. Molly, Scratch e Libby tentam ficar acordados toda a noite para observarem um cometa raro.

Uma entregadora de pizas da Cidade Grande tem de fugir de uma família do campo enlouquecida. Quando Bill traz um cavalo para passar o dia, a Tilly tem de esconder que detesta cavalos.

Tilly e Andromeda trocam cartas que revelam as suas perspetivas únicas sobre o mundo. Remy recruta os Verdes para ajudá-lo a mentir aos pais sobre a sua semana no país.

Reggie é o primeiro rapaz em Table Town a cortar a sua própria relva e Kiff quer ser o segundo; Quando Harry foge, Barry e Kiff fazem de tudo para trazê-lo de volta.

Kiff está muito ocupada, mas lavar os dentes não está na sua lista de tarefas. Kiff, Barry e os amigos fazem um filme para poderem ter bloopers divertidos, mas não será fácil.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

O Mickey, o Donald e o Pateta sofrem com as repentinas mudanças de temperatura.

A Molly tenta provar a inocência de Scratch quando ele é falsamente acusado de um crime. O pai tenta manter-se fiel a si mesmo quando recebem a visita dos irmãos gémeos.

A Molly insiste em treinar uma cabra indisciplinada à \"\"maneira da Molly\"\". Quando os McGee celebram um feriado tailandês sobre a alimentação de \"\"fantasmas famintos\"\", o Scratch tenta apropriar-se do festim.

Reggie é o primeiro rapaz em Table Town a cortar a sua própria relva e Kiff quer ser o segundo; Quando Harry foge, Barry e Kiff fazem de tudo para trazê-lo de volta.

Kiff está muito ocupada, mas lavar os dentes não está na sua lista de tarefas. Kiff, Barry e os amigos fazem um filme para poderem ter bloopers divertidos, mas não será fácil.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

PARTE A: Quando Bill se esgueira todas as noites com um saco misterioso, os miúdos escondem-se na carrinha para saber onde ele vai. PARTE B: Cricket decide comprar uma cobra gigante de forma impulsiva.

PARTE A: Tilly tenta o ventriloquismo para o microfone aberto do Grande Café, mas o boneco aterroriza o Cricket. PARTE B: A família faz o jogo de observação de pessoas e inventa histórias sobre pessoas da cidade.

A Gretel e a Bailey seguem a Veronica Hill por causa do Dia da Profissão. O Hamster e a Gretel encontram uma Rainha do Gelo.

Uma mulher misteriosa entra no parque de diversões. A Bailey e a Gretel passam o dia na casa do Nordle.

Ayla, uma rapariga rica e mimada sofre um choque após a perda do pai e perde a memória. Sem ninguém que a reclame, chega ao centro de acolhimento O Bosque. Aí conhece Inés e os Mirror, um grupo de dança.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Reggie é o primeiro rapaz em Table Town a cortar a sua própria relva e Kiff quer ser o segundo; Quando Harry foge, Barry e Kiff fazem de tudo para trazê-lo de volta.

Kiff está muito ocupada, mas lavar os dentes não está na sua lista de tarefas. Kiff, Barry e os amigos fazem um filme para poderem ter bloopers divertidos, mas não será fácil.

O Scratch descobre que adora um jogo que, teimosamente, recusou experimentar e, depois, terá de esconder a sua crescente obsessão. Sem querer, a June e o Darryl transformam ectoplasma num ser vivo.

A família e os amigos do Scratch imaginam como teria sido a vida deste. O Darryl e o Scratch engendram um esquema de espetáculos de «magia» e são desafiados para um duelo por um mágico rival.

O Kevin e a Gretel vão ter de salvar o jantar de família. A Gretel enfrenta um cowboy com poderes elétricos, enquanto o Dave tenta arranjar o presente de aniversário perfeito para a Carolina.

A Gretel enfrenta os gémeos vilões sozinha. A Gretel está metida em sarilhos por causa do seu “palpite de heroína”.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

O Sr. Bourgeois, pai da Chloé, ganha as eleições pelo quarto ano consecutivo, mas o seu adversário, o Sr. Armand D’Argencourt, não aceita a derrota da melhor maneira.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Uma entregadora de pizas da Cidade Grande tem de fugir de uma família do campo enlouquecida. Quando Bill traz um cavalo para passar o dia, a Tilly tem de esconder que detesta cavalos.

Tilly e Andromeda trocam cartas que revelam as suas perspetivas únicas sobre o mundo. Remy recruta os Verdes para ajudá-lo a mentir aos pais sobre a sua semana no país.

Ayla, uma rapariga rica e mimada sofre um choque após a perda do pai e perde a memória. Sem ninguém que a reclame, chega ao centro de acolhimento O Bosque. Aí conhece Inés e os Mirror, um grupo de dança.

Booker, Nia e Tess descobrem que alguém está a usar a foto de Nia para se identificar nas redes sociais. Os miúdos vão tentar desmascarar o culpado antes que Nia seja prejudicada.

Remy e Cricket frequentam o acampamento de futebol para impressionar o pai de Remy.

Quando Mabel se torna amiga de um tritão preso na piscina pública, decide ajudá-lo a sair de lá.

Mabel e as amigas vão a um concerto de uma boy's band e descobrem que a banda é formada por humanoides controlados por um homem de negócios rico. Mabel salva os rapazes, mas descobre que é difícil deixá-los ir embora.

Os Plantars passam a noite numa estalagem, mas a Polly descobre que os proprietários não são o que parecem. Toda a gente chama a Anne de louca quando ela diz ter visto o Homem Musgo.

O Sprig quer passar tempo com o Hop Pop na viagem de pesca de família, mas a amiga do Hop Pop, Sylvia, mete-se no meio. A caixa de música da Anne desaparece no Bazar Bizarro.

Cricket descobre que consegue influenciar os sonhos da família, com resultados desastrosos.

Quando os Greens visitam a Big Tech, Tilly descobre uma oportunidade de melhorar a família caótica. Cricket ganha bilhetes e tem de decidir se leva Tilly ou Remy.

PARTE A: Tilly e Remy apresentam uma peça, enquanto Cricket conhece os seus super-heróis preferidos! PARTE B: Quando a Avó perde temporariamente a visão, Cricket e Tilly tentam ajudá-la.

Com a escritura da Cabana do Mistério na sua posse, Gideon anuncia a substituição da Cabana do Mistério pela sua Gideonlândia. Gideon só está interessado no local onde se encontra a Cabana do Mistério por causa do diário desaparecido que, acredita ele, irá dar-lhe poderes ilimitados.

As páginas do diário secreto de Dipper levam-no a ele e aos amigos até ao abrigo escondido do autor onde encontram uma misteriosa figura do folclore de Gravity Falls.

Sprig tenta livrar-se de uma carrinha de comida que ameaça o negócio da família. Os Plantars oferecem-se para levar Domino ao veterinário.

Anne e os Plantars tentam roubar um museu. Os Boonchuy levam os Plantars a um templo tailandês.

Polly tenta ressuscitar Frobo. Um inimigo perigoso encontra finalmente Anne e os Plantar.

Cricket tenta encontrar o melhor presente de aniversário ao melhor amigo, Remy. Depois de uma queda de mota, Cricket assustado decide viver a sua vida em segurança.

PARTE A: Na biblioteca, os Greens tentam encontrar um livro, mas uma bibliotecária assustadora ameaça-os a manterem silêncio. PARTE B: Chip tem de pensar se realmente é o falhado que Cricket diz que ele é.

Chip Assobio arrasa os edifícios que rodeiam a casa dos Greens para construir o novo Os Seus Frescos. Serão os Greens capazes de impedir o Chip antes que ele destrua sua casa.

O Príncipe Ali está de visita a Paris e a espectativa é muita entre as alunas da escola da Marinette. A Rose quer conhecer o príncipe mas este está hospedado no hotel do pai da Chloé e ela não está disposta a ajudar.

Max era considerado o melhor gamer da escola até ser derrotado pelo Adrien e pela Marinette. Desconsolado com a derrota, foi atingido pelo akuma do Falcão-Traça que o transformou no vilão Gamer. Uma luta de robots gigantes avizinha-se e Lady Bug e Gato Noir devem trabalhar em equipa.

Mabel decide planear a festa do décimo terceiro aniversário dos gémeos. Entretanto, Dipper aventura-se nas profundezas da cidade para descobrir o seu maior segredo.

Encurralado no apocalipse e ameaçado por vilões, velhos e novos, Dipper vê-se numa luta contra o tempo.

A Minnie tem problemas com a canção surpresa que compôs para os anos do Mickey.

O Conselho Fantasma descobre que há alegria em Brighton e Scratch tem de manter Molly livre de perigo. Scratch vai ser julgado no Mundo dos Fantasmas e Molly vai atrás dele para salvá-lo.

Uma nova família muda-se para o outro lado da rua e os McGee enfrentam um dilema. Scratch evita assumir responsabilidades no Mundo dos Fantasmas.

As crianças planeiam um assalto para roubar mel da colmeia de Bill. Cricket e Remy fazem uma campanha para que Phoenix, o cão, seja eleito presidente da câmara.

Cricket descobre que a vida no lago traz à tona o lado divertido de Bill. Quando os coelhos ameaçam destruir as plantações de Bill, Nancy convoca os amigos do campo para salvar a colheita.

Uma viagem ao Museu Table Town é ameaçada quando Kiff e Barry ficam de mau humor. Quando as sobras desaparecem na casa dos Chatterley, eles terão de resolver a questão no tribunal de família.

Reggie é o primeiro rapaz em Table Town a cortar a sua própria relva e Kiff quer ser o segundo; Quando Harry foge, Barry e Kiff fazem de tudo para trazê-lo de volta.

Lila está de volta às aulas e parece conseguir tudo o que quer dos seus colegas, mas Marinette acredita que ela mente e não confia nela, e ainda tem a atenção de seu amado Adrien.

O Mestre Fu pede a Marinette que entregue uma carta à sua antiga amada. Inspirada, Marinette decide que está na altura de confessar o seu amor por Adrien mas acaba por trocar as cartas, gerando uma grande confusão.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Quando o carro do Mickey avaria num sítio assustador encontra um zombie assustador.

Scratch faz gazeta a uma aula para andar na brincadeira com o Geoff e, depois, vê-se aflito para passar o Teste de Sustos. Molly e Scratch tentam voltar a juntar Patty e uma velha paixão sua, o Rebelde Bobby Daniels.

Molly e Scratch ajudam Libby a ter mais sorte numa sexta-feira 13. Os McGee ficam trancados na cave e Molly e Scratch procuram ajuda.

Uma viagem ao Museu Table Town é ameaçada quando Kiff e Barry ficam de mau humor. Quando as sobras desaparecem na casa dos Chatterley, eles terão de resolver a questão no tribunal de família.

Reggie é o primeiro rapaz em Table Town a cortar a sua própria relva e Kiff quer ser o segundo; Quando Harry foge, Barry e Kiff fazem de tudo para trazê-lo de volta.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

PARTE A: Cricket tenta evitar o dentista, enquanto Bill luta com um passatempo na sala de espera. PARTE B: Tilly e Andrómeda passam a noite juntas e tentam manter-se acordadas.

PARTE A: A caravana da Nancy é roubada pelo seu antigo gangue motard e os miúdos ajudam a mãe a recuperá-la. PARTE B: Cricket toma conta da mansão de Remy, mas o caos instala-se com a presença dos Greens.

Numa viagem de estudo a uma fábrica de robots, Gretel encontra um nanorrobot. Gretel e Bailey conhecem um estranho paleontólogo num museu.

Kevin está preso em casa com uma entorse no tornozelo enquanto o resto do grupo tenta impedir um estranho ladrão de joias. Quando o Professor Exclamation desaparece, Gretel e Nordle tentam encontrá-lo.

Ayla surpreende toda a gente quando dança na festa, mas só quer sair daquele lugar. No entanto, tem de frequentar a escola, onde conhece David e os Step by Step, os maiores rivais dos Mirror. Porém, nem uma nova visão musical consegue mudar o humor de Ayla.

Quando os amigos do Adrien lhe preparam uma festa surpresa sem convidar o seu fã nr. 1, o Falcão Traça não perde a oportunidade de akumatizar um novo alvo.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Uma viagem ao Museu Table Town é ameaçada quando Kiff e Barry ficam de mau humor. Quando as sobras desaparecem na casa dos Chatterley, eles terão de resolver a questão no tribunal de família.

Reggie é o primeiro rapaz em Table Town a cortar a sua própria relva e Kiff quer ser o segundo; Quando Harry foge, Barry e Kiff fazem de tudo para trazê-lo de volta.

O Scratch usa uma maldição para que a Molly não tenha medo. O Diretor O'Connor quer obrigar o Darryl a entrar para uma equipa desportiva e este cria a sua própria equipa de desporto eletrónico.

A Molly e o Scratch têm de arranjar forma de impedir que a Jinx domine o mundo dos humanos e vão precisar da ajuda de Ruben.

A Fred decide disfarçar-se de cheerleader. A Gretel e o Kevin conhecem uma vilã com uma capacidade única.

O Hamster e a Gretel têm de derrotar um gato vilão inspirado num abanda desenhada; O Hamster e a Gretel enfrentam um vilão metade homem e metade cavalo que adora festas.

Fred Haprèle é um ator mimo muito famoso, mas chega sempre atrasado aos ensaios e aos espetáculos. No dia de estreia do seu último espetáculo, o ator substituto prepara-lhe uma armadilha para este chegar atrasado e a produtora opta por deixá-lo de lado.

Wang Cheng Sifu, o tio da Marinette, é um famoso chef de cozinha, que vem a Paris para participar num concurso culinário para ganhar um lugar no menu do Palácio Grand Paris. Contudo a Chloé sabota o prato do tio da Marinette e este perde o concurso.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

As crianças planeiam um assalto para roubar mel da colmeia de Bill. Cricket e Remy fazem uma campanha para que Phoenix, o cão, seja eleito presidente da câmara.

Cricket descobre que a vida no lago traz à tona o lado divertido de Bill. Quando os coelhos ameaçam destruir as plantações de Bill, Nancy convoca os amigos do campo para salvar a colheita.

Ayla surpreende toda a gente quando dança na festa, mas só quer sair daquele lugar. No entanto, tem de frequentar a escola, onde conhece David e os Step by Step, os maiores rivais dos Mirror. Porém, nem uma nova visão musical consegue mudar o humor de Ayla.

Nia, Booker, Levi e Chelsea planeiam secretamente uma grande festa surpresa para o aniversário de Raven.

Remy e Cricket frequentam o acampamento de futebol para impressionar o pai de Remy.

Depois de uma criatura misteriosa arrancar o tejadilho do carro de patrulha do Xerife Blubs, Dipper e Soos tentam fotografa-la. Mabel confia Ginga ao tio Stan enquanto vai às compras. Mas o tio amarra Ginga no exterior da casa e o porco é apanhado por um pterodáctilo.

Desesperado por abrir o cofre de Stan e roubar a escritura da Cabana Mistério, Gideon invoca a criatura maléfica, Bill Cifra para ajudá-lo. Dipper, Mabel e Soos seguem Bill até ao mundo da mente de Stan, o único local onde a combinação do cofre está guardada.

Depois de a Anne ajudar o Sprig a acabar com a Maddie, começam a acontecer-lhes coisas estranhas. Durante um concurso de talentos, o Hop Pop exagera um pouco ao treinar o Sprig para ganhar.

A Anne tem de aprender o valor do trabalho de equipa para ganhar o jogo anual de bichobol da vila. A Anne, o Sprig e a Polly são forçados a ficar numa creche que se revela mais do que aparentava ser.

Cricket tenta encontrar o melhor presente de aniversário ao melhor amigo, Remy. Depois de uma queda de mota, Cricket assustado decide viver a sua vida em segurança.

PARTE A: Na biblioteca, os Greens tentam encontrar um livro, mas uma bibliotecária assustadora ameaça-os a manterem silêncio. PARTE B: Chip tem de pensar se realmente é o falhado que Cricket diz que ele é.

Chip Assobio arrasa os edifícios que rodeiam a casa dos Greens para construir o novo Os Seus Frescos. Serão os Greens capazes de impedir o Chip antes que ele destrua sua casa.

Depois de ser menosprezada pela Pacifica demasiadas vezes, Mabel desafia-a para um torneio de minigolfe que se descontrola um pouco quando uns residentes locais oferecerem a sua ajuda.

Mabel decide criar uma novela musical com fantoches para impressionar um mestre de fantoches, mas o espetáculo transforma-se num fiasco quando o desejo de Dipper conhecer os segredos do diário leva a uma catástrofe sobrenatural.

Anne e os Plantar vão ao cinema, enquanto os Boonchuy tentam impedir que um agente do governo os encontre. Anne tenta dar a Sprig um ótimo aniversário da Terra.

Determinado a deixar a sua marca na Terra, o Sprig torna-se um super-herói! De volta a Anfibilândia, a Olivia e a Yunan tentam resgatar a Marcy.

O Hop Pop tenta a sua sorte como ator em Hollywood. A Anne confia numa cientista questionável que pode ter encontrado forma de voltarem a Anfibilândia.

Quando os pais de Glória a visitam, ela envolve os Green numa escalada de mentiras sobre o seu sucesso. Cricket vai numa demanda para encontrar a melhor piscina da Cidade Grande.

Na véspera de Ano Novo, os Greens e Glória tentam escrever as suas resoluções. Cricket e Remy desafiam Vasquez para uma luta de bolas de neve, enquanto Tilly cria uma pessoa de neve.

Os miúdos participam num jogo em casa do Remy, mas as regras dele levam ao conflito. Os Greens vão ao Karaoke, mas Tilly tem dificuldades em expressar-se através da música.

Nino está apaixonado pela Marinette e pede ajuda ao Adrien para combinar um encontro com ela. Marinette aceita o convite, porque pensa que o Adrien vai lá estar. Entretanto o cuidador do Zoo é atacado por um akuma e transforma-se em vários animais, inclusive extintos.

Marinette é baby-sitter de Manon, uma menina um pouco mimada que quer brincar com as bonecas da Ladybug e do Gato Noir. Marinette não lhe empresta as bonecas e esta fica furiosa. Contaminada por um akuma, transforma-se em Pupeteer e é capaz de controlar as bonecas da Marinette.

Dipper, Soos e Wendy têm de salvar Mabel de um estranho mundo novo. Entretanto, as forças do Bill planeiam a próxima jogada.

Enquanto Ford descobre os verdadeiros motivos de Bill, a malta da Cabana do Mistério planeia um contra-ataque. O confronto final contra Bill leva a família Pines ao seu destino.

O sonho perfeito aguarda um sonolento Mickey, mas forças externas conspiram para o manter acordado.

A Molly tem de distrair o Ollie enquanto o Scratch tenta apanhar o Espírito das Histórias. O Darryl torna-se fantasma durante um dia.

A Sharon tem um bloqueio artístico e Molly e a família eliminam todas as distrações. Scratch relembra uma bebida com gás rara que existia no seu tempo e Molly faz tudo para encontrá-la.

Quando os Green levam de volta à Cidade Grande a Avó e Remy, estão determinados a adiar as despedidas o máximo possível.

Cricket aconselha uma criança rebelde e Tilly desenvolve uma legião de fãs. Nancy põe-se à prova na quinta. Bill esforça-se por relaxar com a Avó num spa todo chique.

Uma foto de Kiff nada lisonjeira torna-se viral e ela está determinada a impedi-lo; Uma maldição coloca as amizades à prova e o relacionamento de Kiff e Barry está em apuros.

Uma viagem ao Museu Table Town é ameaçada quando Kiff e Barry ficam de mau humor. Quando as sobras desaparecem na casa dos Chatterley, eles terão de resolver a questão no tribunal de família.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Com o passar dos dias, nem um único vilão akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.

Marinette encoraja os \"Kitten Section\" a fazerem um vídeo para colaborar com o artista XY, mas rapidamente percebem que ele não é boa pessoa quando vêem que sua imagem e música foram plagiadas.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

Candace finge ser fã de hóquei e os rapazes criam uma versão nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmãos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.

O Mickey tem um encontro com a Minnie mas perde as orelhas e tem de recuperá-las.

Os McGee lutam com dificuldades financeiras, depois de uma ida ao hospital os deixar quase falidos. Molly dá o seu melhor para fingir que tudo está normal, enquanto Scratch protege a casa.

Quando Scratch não consegue assustar antes de fazer o relatório, Molly assusta por ele. Molly, Scratch e Libby tentam ficar acordados toda a noite para observarem um cometa raro.

Uma foto de Kiff nada lisonjeira torna-se viral e ela está determinada a impedi-lo; Uma maldição coloca as amizades à prova e o relacionamento de Kiff e Barry está em apuros.

Uma viagem ao Museu Table Town é ameaçada quando Kiff e Barry ficam de mau humor. Quando as sobras desaparecem na casa dos Chatterley, eles terão de resolver a questão no tribunal de família.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

PARTE A: A Avó ignora Tilly no parque da cidade, então Tilly tenta fazer-lhe ciúmes. PARTE B: A avó faz as bolachas especiais para os miúdos quando eles se magoam, mas não faz mais quando eles melhoram.

Cricket planeia uma crise por deixar entrar doninhas no café, mas tudo fica descontrolado. /Nancy destrói o Sandro acidentalmente, mas Tilly direciona a sua raiva contra a avó de forma errada.

A família Grant Gomez parte de férias para uma zona pantanosa, onde encontra uma lenda local. Kevin e Gretel confrontam-se numa enorme guerra de almofadas.

Gretel faz um projeto escolar sobre si mesma enquanto Kevin e Hamster detêm um vilão bibliotecário. O Professor Exclamation comparece à reunião da escola.

Com a ajuda de Kako, Ayla descobre uma pista sobre o seu passado. Tudo parece estar a correr melhor, mas um problema com a canalização perturba a vida dos resisdente do Bosque, sobretudo os Mirror.

Marinette usa os poderes de Ladybug para entrar no quarto de Adrien, enquanto ele não está, e dar-lhe um presente pelo santo do seu quinto nome. Adrien, ao ver Ladybug sair pela janela, descobre que Marinette e Ladybug são a mesma pessoa, o que vai influenciar o futuro.

Uma professora da escola de Marinette descobre a existência de Tikki e Plagg e tenta prová-la num programa de televisão. No entanto, ninguém acredita nela e o Falção-Traça aproveita este momento de debilidade para tentar conseguir o seu objetivo de conseguir os miráculos.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Uma foto de Kiff nada lisonjeira torna-se viral e ela está determinada a impedi-lo; Uma maldição coloca as amizades à prova e o relacionamento de Kiff e Barry está em apuros.

Uma viagem ao Museu Table Town é ameaçada quando Kiff e Barry ficam de mau humor. Quando as sobras desaparecem na casa dos Chatterley, eles terão de resolver a questão no tribunal de família.

Uma enchente de memórias perdidas obriga Scratch a tomar grandes decisões para a sua vida após a morte.

Uma nova família muda-se para o outro lado da rua e os McGee enfrentam um dilema. Scratch evita assumir responsabilidades no Mundo dos Fantasmas.

O Hamster e a Gretel têm de salvar um baila na Escola Secundária; o Hamster e a Gretel encontram uma enguia mutante.

O Churro torna-se uma sensação na internet; A Gretel está ocupada na festa de aniversário da Bailey.

O Príncipe Ali está de visita a Paris e a espectativa é muita entre as alunas da escola da Marinette. A Rose quer conhecer o príncipe mas este está hospedado no hotel do pai da Chloé e ela não está disposta a ajudar.

Max era considerado o melhor gamer da escola até ser derrotado pelo Adrien e pela Marinette. Desconsolado com a derrota, foi atingido pelo akuma do Falcão-Traça que o transformou no vilão Gamer. Uma luta de robots gigantes avizinha-se e Lady Bug e Gato Noir devem trabalhar em equipa.

Tater, uma rapariga peculiar com sonhos ambiciosos para o seu futuro e apenas um verão para resolvê-los, vê os seus planos interrompidos quando a sua mãe convida inesperadamente todos os seus 12 primos para uma visita.

Quando os Green levam de volta à Cidade Grande a Avó e Remy, estão determinados a adiar as despedidas o máximo possível.

Cricket aconselha uma criança rebelde e Tilly desenvolve uma legião de fãs. Nancy põe-se à prova na quinta. Bill esforça-se por relaxar com a Avó num spa todo chique.

Com a ajuda de Kako, Ayla descobre uma pista sobre o seu passado. Tudo parece estar a correr melhor, mas um problema com a canalização perturba a vida dos resisdente do Bosque, sobretudo os Mirror.

O Booker e a Nia querem acompanhar a Tess a uma festa de secundário, mas a Raven já decidiu que vai ser noite de jogos.

Para evitar um castigo, Cricket tem de fazer o pai racional acreditar em aliens.

Com a escritura da Cabana do Mistério na sua posse, Gideon anuncia a substituição da Cabana do Mistério pela sua Gideonlândia. Gideon só está interessado no local onde se encontra a Cabana do Mistério por causa do diário desaparecido que, acredita ele, irá dar-lhe poderes ilimitados.

As páginas do diário secreto de Dipper levam-no a ele e aos amigos até ao abrigo escondido do autor onde encontram uma misteriosa figura do folclore de Gravity Falls.